Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
7.
Lorsque la machine est laissée sans surveil-
lance, actionner le frein de stationnement une
fois qu'elle se trouve dans une zone de sta-
tionnement sûre. Le frein de stationnement évite
les déplacements involontaires de la roue avant et
améliore la stabilité.
8.
Vérifier que les rampes sont propres, solides
et sûres. Pour réduire le risque de blessure,
toutes les rampes doivent être exemptes de débris
et assez solides pour supporter le poids des
charges prévues. Elles doivent présenter un dis-
positif de blocage adéquat en dessous et sur les
deux côtés afin d'éliminer les écarts et le dépla-
cement latéral lorsque la machine est chargée.
Toutes les rampes doivent être assez larges pour
offrir une bonne prise au sol lorsque des charges
sont transportées sur elles.
Vérifier que toutes les vis de verrouillage sont
9.
bien serrées avant utilisation. Les vis de ver-
rouillage sur les roues arrière et les parois avant
et latérale du chariot ouvertes doivent être serrées
pour éviter tout déplacement non désiré de ces
pièces réglables de la machine.
10. Ne jamais utiliser la machine en condition
de surcharge. Vérifier que la machine offre une
capacité suffisante pour les objets ou les maté-
riaux qui doivent être transportés. Des charges
excessives rendront la machine plus difficile à
manœuvrer et à arrêter, tout en augmentant les
temps d'arrêt et les distances et en accroissant le
risque d'instabilité.
Ne jamais utiliser la machine en condition
11.
d'empilement excessif. Empiler des matériaux
au-dessus du bord du plateau ou au-delà des
côtés du plateau peut entraîner un déséquilibre de
la machine et une impossibilité de la contrôler.
12. Utiliser des conteneurs et des attaches pour
fixer les charges. Des charges lâches et/ou mal
fixées ont plus de chances de se déplacer, ce qui
peut entraîner une perte de stabilité et de contrôle.
13. Toujours tenir fermement les poignées. Une
perte de contrôle peut accroître le risque de bles-
sures personnelles.
14. Retirer la clé de sécurité en cas de non-utili-
sation de la machine. La clé de sécurité permet
d'empêcher une utilisation non désirée de la
machine sous tension, par exemple par des
enfants ou des personnes non formées ou non
autorisées. Sans la clé, il est impossible de mettre
la machine sous tension.
15. Cette machine ne peut pas être utilisée sur des
routes publiques. L'utilisation de la brouette sur
une route publique est illégale et, outre des bles-
sures corporelles, pourrait entraîner des amendes
des autorités locales.
16. Utiliser une plaque solide avec fonction antidé-
rapante et de prévention de la division pendant
le chargement et/ou le déchargement de la
machine pour le transport, ou le déplacement
de la machine entre différents niveaux. Veiller à
ce que l'inclinaison de la plaque ne dépasse pas
les 12°, et utiliser la machine lentement et avec
précaution. Un fonctionnement instable et rapide
peut entraîner un renversement et/ou une chute.
17. Ne pas démonter, réparer ou modifier la
machine.
Préparatifs
Avant d'utiliser la machine, assurez-vous qu'il
1.
n'y a personne à proximité.
2.
Avant d'utiliser la machine, procédez aux ins-
pections en vous reportant à la section pour
l'entretien.
Utilisation
Pendant l'utilisation de la machine, restez der-
1.
rière celle-ci et tenez fermement les poignées
des deux mains.
2.
Ne pas utiliser la machine tout en étant présent
sur celle-ci.
3.
Interdire à quiconque de stationner sur la
machine.
4.
Pendant l'utilisation de la machine en marche
arrière et à reculons, regardez derrière vous
et faites attention où vous mettez les pieds, et
veillez à ne pas glisser ou trébucher.
5.
Ne pas utiliser la machine en cas de faible
visibilité car il existe un risque de heurter des
obstacles.
6.
Lorsque vous utilisez la machine sur un terrain
accidenté ou passez sur un dénivelé sur la
route, diminuez la vitesse et soyez prudent.
7.
En cas d'utilisation de la machine, éviter le sol
mou afin d'empêcher tout renversement dû à
l'effondrement du bas-côté du parcours.
8.
N'utilisez pas la machine sur des pentes supé-
rieures à 12°.
9.
En cas de découverte d'une anomalie, arrêtez
la machine sur un sol plat. Avant toute ins-
pection de la machine, verrouillez le levier de
frein, puis mettez la machine hors tension.
10. Avant d'utiliser la machine, veillez à ce que
la poignée de l'unité de décharge soit tirée à
fond et totalement verrouillée. Si le verrouillage
est incomplet, il existe un risque d'accident ou
de blessure, car le chariot ou la cuve risque de
s'incliner et les objets de tomber dans une pente
descendante.
Lorsque vous utilisez la machine près de
11.
murs, prenez garde de ne pas coincer vos
mains entre la poignée et le mur.
12. N'utilisez pas la machine par mauvais temps,
particulièrement en cas d'orage. Vous diminue-
rez ainsi le risque d'être frappé par la foudre.
13. Ne touchez pas les pièces métalliques pendant
l'utilisation ou après, car elles peuvent être
assez chaudes pour vous brûler en raison des
rayons du soleil.
14. Veiller à ne pas emmêler les cordons avec la
charge ou les obstacles.
15. Lorsque vous traversez un pont en bois ou
autre, assurez-vous que la somme du poids du
produit, de la capacité de charge et du poids
de l'utilisateur ne dépasse pas la limite de
poids du pont et traversez le pont avec précau-
tion à une vitesse constante.
16. Portez des gants lorsque vous utilisez la
machine dans un environnement à basse
température. Vos mains risquent de rester coller
si vous touchez les pièces métalliques avec les
mains nues.
33 FRANÇAIS
Werbung
