Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Makita DCU603 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Makita Anleitungen
  4. Garten und Gartentechnik
  5. DCU603
  6. Betriebsanleitung

Makita DCU603 Betriebsanleitung

Akku-schubkarre
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für DCU603:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
Inhalt
183
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 49

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Battery Powered
EN
Wheelbarrow
Brouette À Batterie
FR
Akku-Schubkarre
DE
IT
Carriola elettrica a batteria
NL
Accuaangedreven kruiwagen GEBRUIKSAANWIJZING
Carretilla Propulsada a
ES
Batería
Carrinho de Mão a Bateria
PT
DA
Batteridrevet trillebør
EL
Καρότσι με μπαταρία
Akülü El Arabası
TR
DCU603
DCU604
DCU605
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D' INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L' USO
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕ ES
BRUGSANVISNING
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
KULLANMA KILAVUZU
17
32
49
66
83
99
116
132
147
164
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Makita DCU603

Inhaltszusammenfassung für Makita DCU603

  • Seite 1 Carriola elettrica a batteria ISTRUZIONI PER L’ USO Accuaangedreven kruiwagen GEBRUIKSAANWIJZING Carretilla Propulsada a MANUAL DE Batería INSTRUCCIONES Carrinho de Mão a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕ ES Batteridrevet trillebør BRUGSANVISNING Καρότσι με μπαταρία ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Akülü El Arabası KULLANMA KILAVUZU DCU603 DCU604 DCU605...
  • Seite 2 Fig.3 Fig.1 Fig.4 Fig.2...
  • Seite 3 Fig.7 Fig.5 Fig.8 Fig.9 Fig.6 Fig.10...
  • Seite 4 Fig.11 Fig.14 Fig.15 Fig.12 Fig.16 Fig.13...
  • Seite 5 Fig.17 Fig.20 Fig.21 Fig.18 Fig.22 Fig.19...
  • Seite 6 Fig.25 Fig.23 Fig.26 Fig.24...
  • Seite 7 Fig.30 Fig.27 Fig.31 Fig.28 Fig.32 Fig.29 Fig.33...
  • Seite 8 Fig.34 Fig.38 Fig.35 Fig.39 Fig.36 Fig.40 Fig.37...
  • Seite 9 Fig.41 Fig.45 Fig.46 Fig.42 Fig.47 Fig.43 Fig.48 Fig.44...
  • Seite 10 Fig.52 Fig.49 Fig.53 Fig.50 Fig.54 Fig.51 Fig.55...
  • Seite 11 Fig.56 Fig.59 Fig.60 Fig.57 Fig.61 Fig.58 Fig.62...
  • Seite 12 Fig.63 Fig.64 Fig.65...
  • Seite 13 Fig.66...
  • Seite 14 Fig.67...
  • Seite 15 Fig.68...
  • Seite 16 Fig.69 Fig.70 Fig.71...

  • Seite 49: Technische Daten

    DEUTSCH (Original-Anleitung) TECHNISCHE DATEN Modell: DCU603 DCU604 DCU605 Ab m e s s u n g e n B e i m o n t i e r t e m K ü b e l 1 .4 80 m m x 730 m m x 820 - 1 .030 m m...
  • Seite 50 Symbole T r a g e n S i e i m m e r r u t s c h f e s t e s u n d s c h ü t z e n d e s S c h u h w e r k . N a c h f o l g e n d w e r d e n S y m b o l e b e s c h r i e b e n , d i e f ü...

  • Seite 51: Eg-Konformitätserklärung

    Vorgesehene Verwendung WARNUNG: Die Vibrationsemission während der tatsächlichen Benutzung D i e M a s c h i n e i s t f ü r d a s L a d e n u n d T r a g e n v o n des Elektrowerkzeugs kann je nach der G e g e n s t ä...

  • Seite 52: Vorbereitung

    Lassen Sie auf schlüpfrigem, lockerem und 1 2. Verwenden Sie Behälter und Verzurrungen instabilem Untergrund äußerste Vorsicht walten. zum Sichern von Lasten. L o s e u n d / o d e r u n s i - Nasse und schlüpfrige Oberflächen, wie etwa nasse c h e r e L a s t e n n e i g e n e h e r z u V e r l a g e r u n g , w a s Grasflächen, Schnee oder Eis, sowie lockerer z u m...
  • Seite 53 Falls Sie eine Abnormalität feststellen, halten Da die Maschine je nach dem Stra ß enzustand Sie die Maschine auf ebenem Boden an. Bevor instabil wird, halten Sie die Last auf einem Sie die Maschine inspizieren, verriegeln Sie Minimum. den Bremshebel und schalten Sie den Strom Da die Sicht auf Hängen unklar wird, halten Sie aus.
  • Seite 54 1 0. Fahren Sie die Front- und Seitenholme nicht Gebrauch und Pflege von Akkuwerkzeugen über die Ausfahrgrenze hinaus aus. Fahren Sie Laden Sie den Akku nur mit dem vom die Seitenholme so aus, dass die rechte und Hersteller vorgeschriebenen Ladegerät. E i n linke Seite die gleiche Länge haben, und laden L a d e g e r ä...

  • Seite 55: Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Akku

    B r a n d , ü b e r - Makita angegebenen Produkten. D a s E i n s e t z e n m ä ß i g e r H i t z e e n t w i c k l u n g o d e r e i n e r E x p l o s i o n d e r A k k u s i n n i c h t k o n f o r m e P r o d u k t e k a n n z u k o m m e n .

  • Seite 56: Bezeichnung Der Teile

    Verwenden Sie nur Original- Makita-Akkus. D i e V e r w e n d u n g v o n N i c h t - O r i g i n a l - M a k i t a - A k k u s o d e r v o n A k k u s , d i e a b g e ä n d e r t...

  • Seite 57: Konfiguration Der Maschine

    E n t f e r n e n S i e d i e K a b e l a b d e c k u n g , d i e s i c h i n d e r KONFIGURATION DER u n t e r e n r e c h t e n E c k e a u f d e r R ü...

  • Seite 58: Funktionsbeschreibung

    Montieren und Demontieren des Trägers FUNKTIONSBESCHREIBUNG Sonderzubehör Anbringen und Abnehmen des Akkus Montieren des Trägers VORSICHT: N e h m e n S i e d e n T r ä g e r a u s d e m K a r t o n , u n d b e f e s t i - Schalten Sie die Maschine immer g e n S i e d i e S e i t e n h o l m e u n d d e n F r o n t h o l m a m B a s i s r a h m e n .

  • Seite 59: Überlastschutz

    Maschinen-/Akku-Schutzsystem Anzeigen der Akku-Restkapazität D i e M a s c h i n e i s t m i t e i n e m M a s c h i n e n - / A k k u - S c h u t z s y s t e m VORSICHT: Halten Sie unbedingt die a u s g e s t a t t e t .

  • Seite 60: Überprüfen Des Akkustands Am Akku

    Umschalten des Akkus HINWEIS: W e n n S i e t r o t z A b g a b e d e s k u r z e n S i g n a l t o n s d e n A u s l ö s e s c h a l t e r w e i t e r b e t ä t i - Abb.35: 1.

  • Seite 61: Vorwärts-/Rückwärts- Und Geschwindigkeitstaste

    Vorwärts-/Rückwärts- und Einstellen der Breite des Trägers Geschwindigkeitstaste ANMERKUNG: Vergewissern Sie sich, dass die Abb.37: 1. V o r w ä r t s - / R ü c k w ä r t s t a s t e Seitenholme und der Frontholm sicher befestigt 2.

  • Seite 62: Betrieb

    BETRIEB VORSICHT: Laden Sie die Gegenstände nicht über die Höhe des Kübels oder Flachkübels hin- aus. D a s B e l a d e n m i t G e g e n s t ä n d e n , d i e ü b e r d i e VORSICHT: Verriegeln Sie unbedingt den H ö...

  • Seite 63: Ablassen Von Flüssigkeiten

    K i p p e n S i e d e n T r ä g e r o d e r d e n K ü b e l , i n d e m S i e • S t e l l e n S i e s i c h e r , d a s s d i e R e i f e n d e r V o r d e r - u n d den Handgri der Kippeinheit anheben.

  • Seite 64: Wechseln Der Vorderradreifen

    Reifenwechsel VORSICHT: Bevor Sie die Reifen wechseln, müssen Sie alle Gegenstände von der Maschine abladen. VORSICHT: Tragen Sie Handschuhe beim Wechseln der Reifen. Wechseln der Vorderradreifen HINWEIS: M o n t i e r e n S i e d e n g r a u e n R e i f e n s o , d a s s d a s V e n t i l n a c h a u ß e n z e i g t . Abb.66 Wechseln der Hinterradreifen Abb.67...

  • Seite 65: Fehlersuche Für Das Anhalten Der Maschine

    Vorrichtungen werden für den Einsatz mit der in wendig ist, darf die Hilfsbremse der Maschine nie- dieser Anleitung beschriebenen Makita-Maschine mals mit dem Neutralschalthebel deaktiviert wer- empfohlen. D i e V e r w e n d u n g a n d e r e r Z u b e h ö r t e i l e den.
  • Seite 181 DCU605. Fulfills all the relevant provisions of 2006/42/EC a n d d e s i g n a z i o n e d e l t i p o o d e i t i p i : DCU603, DCU604, DCU605, also fulfills all the relevant provisions of the following EC/EU è...

Diese Anleitung auch für:

Dcu604Dcu605Dcu604zDcu605zDcu603z

Inhaltsverzeichnis