Inhaltsverzeichnis
Werbung
ENGLISH
Montage
Mounting
Zulässige Einbaulagen
Permissible Installation
Positions
Ventile VIM 2, AIQM
Valves VIM 2, AIQM
Die Einbaulage ist
The installation position is
beliebig. In waagrechten
optional. In horizontal
Rohrleitungen ist der
pipelines, the actuator
Antrieb vorzugsweise
should preferably installed
nach oben stehend
in an upward standing
einzubauen.
position.
Ventile VIS 2
Valves VIS 2
Medium Dampf
Medium steam
FRANCAIS
DEUTSCH
Montage
Orientations de montage
autorisées
Vannes VIM2, AIQM
L'orientation de montage
est au choix. Dans des
tuyauteries horizontales,
le moteur est à monter de
préférence vers le haut.
Vannes VIS2
Fluide vapeur
VIM 2, VIU 2
AIQM
VIS 2
AME (-H) 110, 113
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
