Herunterladen Diese Seite drucken

Tamiya M-03R CHASSIS KIT 1/10th SCALE RIC HIGH PERFORMANCE RACING CAR Bedienungsanleitung Seite 6

Werbung

Screw
MA4
x 4
Schraube
Vis
1050•xr
Ball beanng
MAII
Kugellager
Roulernent
bitles
MA17
Front wheel
axle
Rad-Achse
vome
Axe de roue avant
7-3
YYJR47S
MA18
Flanged tube (short)
Kragenrohr (kurz)
Tube å flasque (court)
Ball connector
Kugelkopf
9 X 2
Connecteur rotule
3 x 14am2#fEÄ
Step screw
Paßschraube
MA2
Vis décolletée
MA8
Screw pin
Schraubzapfen
Vis décolletée
MA16
x2
Drive shaft
Achswelle
Arbre
d' entrainement
8)
3111M
Y
O MA6
Grub
screw
Madenschraube
Vis pointeau
20T pinion gear
20Z Motorritzel
Pignon moteur 20 dents
MA20
OPTIONS
50354-50356
AV Pinion
Gears
16T (7.25 : 1)
o
Suitable
motor.
53696, 53697 super Stock
Motor
/ RZ)
18T (6.44 : 1)
O
Suitable
motor.
53068 Sport-Tuned Motor
20T
(5.8 : 1)
m.æ—5—
Suitable
motor.
53779 GT-Tuned Motor,
RS-540
Motor
Front axle
Vorderachse
Fssiell
avant
MA195mm
MA18
MAII
1050
MA17
MA26
MA18
Attaching
front axle
Vorderachse-Einbau
Fixation
de l'essieux
avant
MA16
Attaching pinion gear
Befestigung des Motomtzels
Fixation du pignon moteur
€10 c
Motor
Moteur
Motor plate
Motor-platte
Plaquette-moteur
*Align holes.
*Die
löcher ausrichten.
*Aligner
les trous.
o
o
MA4
Motor (available
*
(separat ahådich)
* Moteur (dlspmible séparément)
MA63mm
MA20
6
MA4
MA17
MAII
1050
*Fully tighten MA4.
*MA4 ganz anziehen.
MA4
Serrer MA4
fond.
MA16
c
MA2
MA8
MA8
Hex wrench
Imbusschlüssel
Clé Allen
*Firmly tighten on shaft flat.
*Auf
der
flachen
Seite
des
Schaftes
festziehen.
*Bloquer
sur le méplat
de
l'arbre.
Pinion stopper
Ritzel-Anschlag
Bloque-pignon
49417 M-03R ChassisKit (1050589)
MAI
9
MA18
MA27
MA18

Werbung

loading