Werbung
Quicklinks
*ACCURATE
RENDERING BASED ON EXT€NSIVE BESEARCH
OF
ACTUAL
VEHICLE
*LARGE
TURRET
WITH 152mm HOWTZER
REALISTICALLY DEPICTS ROUGH SURFACE AND
WELD
LINES
*CHOOSE
BETWEEN OPEN OR CLOSED HATCHES
*ASSEMBLY
TYPE
TRACKS
FEATUBE ONE-PIECE STRAIOHT SECTIONS
&AUTHENTICALLY
CAPTUHE UPPER HUN
'SAG'
RU$$I[N
HTIUY
TNNK
|TEM
35375
TAMfTA
1/35
=tJ
ttJ
-==']7
ytJ-XNO.37s
y ts'r
h'!€Hfi
!F
KV-2
READ BEFORE ASSEMBLY
A;*
H
A&!f
Z"d5;ffar<
a
z
o)
+,
v
l-
wffiarfrT
t
r,
vrt
"
+F
6ffi
r
x fiId^
ffiw*a
lit
t
r"
*
frdt#€1'e EA
{iE.E'ffi
Afr
r5\*EarU?A
e
g
t*.
A
vonstCHT
ae"uorsiemitdemzusammenbau besinner!.olten
Sie allo Anwelsungen gelesen und verstanden haben. Falls ein Kind das Modell
zusammenbaut, sollte
ein
beautsichtigendeJErwachsenerdie Bauanleitung eb6n-
falls gelssen
haben.
aBeim
Zusammenbau dieses Bausatzes
werden Werkzeugo
einschlieBlich
Messerveruendet. ZurVermeidung
von Verletzungen
ist bssonders
Vorsicht
angebracht
OWenn Sie Farben und/oder Klsber verwenden (nicht
hn
Bausatz enthalt6n), beachten und
beblgen
Sie
die dort beiliegenden
Anweisungon,
Nur
l(ebstoff
und Farbsn for Plastik verwenden. OBausatz von kleinen Kindem
temhatten. Kindem darf
keine
Moglichkeit gegsben werden,
iryendt/velche Teile in
den Mund zu nehmen
odersich
Plastikt0ten
0barden Koplzu
ziehen.
OEnigeToilo
habsn
scharfe
Kanten, Passen
Sie
bei der Benutzung
entsprechend aut
A pngcaufl
oNs
oBien tireetassimilertes
insrructions avant
de
commencer I'assemblage, Laconstruction
du
modble
par un
enfant doit s'ef-
fectuer
sous la surveillanco d'un
adulta
OL'assemblage
de
ce
kit
requiert
de
lbutillage,
en
particulief
des
couteaux
de
mod6lisme. Manior
les
outils
av6c
pr6-
caution
pour 6viter
toute
blessure.
aLirc
et suiwo los
instruclions d'utilisatlon
des peintures
et
ou de
la
colle,
si
utilisees
(non
inoluses dan6
le
kit),
Utiliseruni-
quem€nt
une
colle et des
peintureg sp6cialeg
pour lo
polyst!/rAne,
OGarder
hors
de
port6e
des snfants
en bas
Age,
Ne pas laisser les
enlants
mettr€ en
bouche ou sucer les pidces, ou passer un sachet vinyl sur
b teta aoertaineg
piaces du mod6le ont des rebords
ac6r6a
Manipuleravec pr6caution.
GL\
<
fit
L\"
(E{Jft
)
aleo)&H tE,*+,}i:tt
L?<
tetL."
ffi
lx,
1
7.
=
'y
r
\-t:e
Eo)UJtfinlr
J6t/Jlp*&li;*H
L?<
fitt'"
aFl'FJFAHt*f{
Ht
6filtx?n?
noilEt*A&
<
Se*.
l€fr{,x'dd
z7
E
L<trE
L. ff
H
f
a
e
f
t*
*nfi
lr+r)
iiF
L?
<
li
3
rr" od
rt
r*
f,J?it
oL\
6ffi
T"
6)-lF$
t5dDT<r.^tt\.,Jrttff
F"O$i*itrartp.C--/tS€6.,$:?O9,tsr*8o)
*r\tii*f;L?<r"itr\"
A caunoN
fneadcarerutryandfuflyunderstandrheinstrucrions
belore
commencing assembly,
A
sutervising'adull
should
also
read
the
instructions
lf
a
child assembles the model. OWhen assembling this kit,
tools
including knivss
are
used,
Extracare
should
betaken
to avoid personal injury.
ORead
and
followthe
instructions
supplied
with paint and/or cement,
if
used
(not included in kit).
Use
plaslic cement
and paints only.
OKeep
out of reach
ot
small children. Children must
not be
allowed
to
put
any
parts
in their
mouths
or pull vinyl bags over
their
heads.
lDsome parts
have sharp edges.
Take
care when handling.
PAT,NT$:R.EQ.I}iR.ED
I
8*rA?rO<
-
2
Tf.,
=F
tt
=
- a
h2-+>t\-<"lFmL:FL/c"
This mark denotes
numbers
forTamiya Paint colors.
x-7
av'v
f'
I
Red
/
Rot
/
Rouge
X-1O
a1j>lr,V
/
Gun metal
/
Metall-Grau
/
Gris
acier
XF-4gat-+
/
t<hald
/ lftald /
Kald
XF-1
472'vl-).'v2
I
Flatblack
I
Matt Schwau
/
Noir
mat
XF-5242-,v17-7l
Flat earth
/
Erdfarbe
/Tene
mate
xF-2
a7t'vF^2,rF
/
Flat
white
/
Matt weiR
/
Blanc mat
xF
-56
4
l
ru'r, I
V
I
/
l\4elallic grey
/
Grau-l\4etallic
/
Gds
madlis6
XF-4
alaa-r't)-Y
/Yellow
green
/
Griingelb
/
Vert
jaune
XF-58atU-JlU-7
/ olive
gHn
/
olivgrtin
/vert
olive
fonc6
XF-64aV,yF)tt:/
/
Red
brown
/
RotbEun
/
Rouge
brun
X-11
a?n-
l^r
l
L,r
l-
/ Chrome
silver
/
Chrom-Silber / Aluminium chrom6
xF-g
a7r,yt-)Jv-
/
Flat blue
/
Matt
Blau
/
Bleu
mat
xF-84
45
-2747:/
(FHe)
I
Dafk
iron
I
Dunkels Eisen
/
Fer
fonc6
X-12
al'-,tF'U-7
/
Gold leaf
/ Gold clanzend
/
Do16
XF-1547-'vl-7Vvra
I
Flattlesh
I
Fleischfarben
XF-l5art\-)tv2
I
Rubberblack
I
Matt
/
Chair
mate
Gummischwaz
/
Noir caoutchouc
REEOffMSN.DED TOOLS
(H*f6re)
Recommended tools
B€notigtes Werkzeug
Outillage n6cessaire
=y/{-
Side
cutters
Seitenschneider
Pinc6
coupante
ffi*@
!.ur"lr".'ffiffi
fifr
f.f#5J
K"
j'X;1","..,
=l
*@
Mehrzweckklober
(Klad
,'f 7
Modeling knif6
Modelliermesser
Couteau de
mod6listo
c>t\17
(
F
UrLno.8m)
Pin
vise (0.8mm drifl
blt)
Schraubstock (0,8mm
Spiralbohred
OUU e
peroer (0,8mm de
diamatre)
e>ig'vl
TweezeB
Pinzette
Pr6celles
1
t22t
@2021 TAMTYA
35375 Russian KV-2
(110575281
Werbung
