Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Parkside PRTA 20-Li D3 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PRTA 20-Li D3:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

CORDLESS GRASS TRIMMER 20V PRTA 20-Li D3
CORDLESS GRASS TRIMMER 20V
User manual
Translation of the original instructions
COUPE-BORDURES SANS FIL
20 V
Mode d'emploi
Traduction de la notice originale
IAN 408037_2207
GRASTRIMMER MET ACCU 20 V
Gebruiksaanwijzing
Vertaling van de oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
AKKU-RASENTRIMMER 20 V
Bedienungsanleitung
Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Parkside PRTA 20-Li D3

  • Seite 1 CORDLESS GRASS TRIMMER 20V PRTA 20-Li D3 CORDLESS GRASS TRIMMER 20V GRASTRIMMER MET ACCU 20 V User manual Gebruiksaanwijzing Translation of the original instructions Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing COUPE-BORDURES SANS FIL AKKU-RASENTRIMMER 20 V 20 V Bedienungsanleitung Mode d’emploi...
  • Seite 2 GB/IE/NI User manual Page FR/BE Mode d’emploi Page NL/BE Gebruiksaanwijzing Pagina DE/AT/CH Bedienungsanleitung Seite...
  • Seite 5 20V max.
  • Seite 6 15° - 1 75° - 5 0° 180°...
  • Seite 71 Liste der verwendeten Piktogramme/Symbole ....Seite Einleitung ............Seite Bestimmungsgemäße Verwendung .
  • Seite 72: Liste Der Verwendeten Piktogramme/Symbole

    Liste der verwendeten Piktogramme/Symbole Lesen Sie die Bedienungsanleitung. Halten Sie unbeteiligte Personen fern. GEFAHR! – Bezeichnet eine Gefahr Schalten Sie das Produkt aus und mit hohem Risikograd, die, wenn sie entnehmen Sie den Akku-Pack vor nicht vermieden wird, den Tod oder dem Auswechseln von Zubehör, eine schwere Verletzung zur Folge Reinigung und bei Nichtgebrauch.
  • Seite 73: Einleitung

    Sie haben sich damit für ein hochwertiges AKKU-RASENTRIMMER 20 V Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung PRTA 20-Li D3 ist fester Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise zu Sicherheit, Bedienung und ˜ Einleitung Entsorgung. Machen Sie sich vor der Bedienung des Produkts mit dem Produkt und allen Bedien- Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen...
  • Seite 74: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Das Produkt ist Teil der Serie Parkside Abstandsrolle   X 20 V TEAM. Das Produkt kann mit Distanzbügel (Blumenschutz) Akkus der Serie Parkside X 20 V TEAM Akku * verwendet werden. Die Akkus dürfen Entriegelungstaste nur mit Ladegeräten der Serie Parkside Ladezustandanzeige X 20 V TEAM geladen werden.
  • Seite 75: Technische Daten

    Lieferumfang enthalten. Lieferumfang enthalten. Ladezeiten PAP 20 B1 PAP 20 B3 ˜ Technische Daten PLG 20 C3 35 min 60 min Akku-Rasentrimmer 20 V PRTA 20-Li D3 Empfohlene Umgebungstemperatur: Motorspannung U: 20 V Maximale Temperatur Leerlaufdrehzahl n 8500 min –1 insgesamt: +45 °C...
  • Seite 76: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine WARNUNG! Sicherheitshinweise Gehörschutz tragen! Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge HINWEIS WARNUNG! Der angegebene Lesen Sie alle Sicherheits- Schwingungsgesamtwert und der hinweise, Anweisungen, angegebene Geräuschemissionswert Bebilderungen und technischen sind nach einem genormten Prüfverfahren Daten, mit denen dieses gemessen worden und können zum Elektrowerkzeug versehen Vergleich eines Elektrowerkzeugs mit ist.
  • Seite 77 Elektrische Sicherheit 6) Wenn der Betrieb des Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeugs in feuchter Elektrowerkzeuges muss in Umgebung nicht vermeidbar die Steckdose passen. Der ist, verwenden Sie einen Stecker darf in keiner Weise Fehlerstromschutzschalter. Der verändert werden. Verwenden Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters Sie keine Adapterstecker vermindert das Risiko eines elektrischen gemeinsam mit schutzgeerdeten...
  • Seite 78: Benutzen Sie Kein Elektrowerkzeug, Dessen Schalter

    4) Entfernen Sie Einstellwerkzeuge Verwendung und Behandlung des oder Schraubenschlüssel, Elektrowerkzeugs bevor Sie das Elektrowerkzeug Überlasten Sie das Elektrowerk- einschalten. Ein Werkzeug oder zeug nicht. Verwenden Sie für Ihre Arbeit das dafür bestimmte Elek- Schlüssel, der sich in einem drehenden Teil trowerkzeug.
  • Seite 79 6) Halten Sie Schneidwerkzeuge 4) Bei falscher Anwendung kann scharf und sauber. Sorgfältig Flüssigkeit aus dem Akku austreten. Vermeiden Sie den gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Kontakt damit. Bei zufälligem Schneidkanten verklemmen sich weniger Kontakt mit Wasser abspülen. und sind leichter zu führen. Wenn die Flüssigkeit in die 7) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Augen kommt, nehmen Sie...
  • Seite 80: Zusätzliche Sicherheitshinweise Schulung

    Zusätzliche Sicherheitshinweise Vorbereitung Schulung Vor der Benutzung ist das Produkt optisch   Dieses Produkt darf nicht von Kindern be- auf beschädigte, fehlende oder falsch   nutzt werden. Kinder müssen beaufsichtigt angebrachte Schutzeinrichtungen oder werden, damit sie nicht mit dem Produkt -abdeckungen zu überprüfen.
  • Seite 81: Instandhaltung Und Aufbewahrung

    Service-Center. stellen Sie sicher, dass diese einwandfrei Verwenden Sie kein Zubehör, welches nicht sind.   von Parkside empfohlen wurde. Dies kann Halten Sie das Produkt sicher an den   zu elektrischem Schlag oder Feuer führen. Handgriffen/Griffflächen fest. Trennen Sie das Produkt immer von der Warten Sie das Produkt entsprechend  ...
  • Seite 82: Sicherheitshinweise Für Ladegeräte

    Sicherheitshinweise für Restrisiken Auch wenn Sie dieses Elektrowerkzeug   Ladegeräte vorschriftsmäßig bedienen, bleiben Dieses Gerät kann von immer Restrisiken bestehen. Folgende   Gefahren können im Zusammenhang Kindern ab 8 Jahren und mit der Bauweise und Ausführung dieses darüber sowie von Personen Elektrowerkzeugs auftreten: Schnittverletzungen –...
  • Seite 83: Passende Akku-Packs Und Ladegeräte Akku-Pack: Parkside X

    Schützen Sie elektrische Teile   Passende Akku-Packs gegen Feuchtigkeit. Tauchen und Ladegeräte Sie diese nie in Wasser oder Akku-Pack: Parkside X 20 V andere Flüssigkeiten, um Team einen elektrischen Schlag zu Ladegerät: Parkside X 20 V vermeiden. Halten Sie das Team Gerät nie unter fließendes...
  • Seite 84: Produkt Montieren

    ˜ Produkt montieren 5. Schieben Sie den Zusatzgriff über die Griffaufnahme . Die Aufnahme für WARNUNG! Verletzungsrisiko! Ersatzfadenspule zeigt dabei nach oben. Schutzhandschuhe tragen! 6. Stecken Sie die Griffschraube durch die Durchgangsbohrung der Griffaufnahme. 7. Schrauben Sie den Zusatzgriff mit der Gehörschutz tragen! Griffschraube (Abb.
  • Seite 85: Bedienung

    2 Ah 4 Ah 4 Ah 8 Ah Akku-Pack Akku-Pack Smart Smart PAP 20 B1/ PAP 20 B3 PAPS 204 A1 PAPS 208 A1 max. 4,5 A 35 min 60 min 50 min 120 min Ladegerät PLG 20 A3/C3 max. 4,5 A 35 min 60 min 50 min...
  • Seite 86: Produkt Einstellen

    Einschalten: Betätigen Sie mit dem Schneiden Sie Gras, indem Sie das Produkt nach rechts und links schwenken. Daumen die Einschaltsperre Schneiden Sie langsam und halten Sie beim drücken dann den Ein-/Ausschalter Schneiden das Produkt um ca. 30° nach Lassen Sie die Einschaltsperre wieder los. Ausschalten: Lassen Sie den Ein-/ vorn geneigt.
  • Seite 87: Schneidfaden Verlängern

    ˜ Schneidfaden verlängern Drücken Sie den Druckknopf Motorgehäuse und neigen Sie das (Abb. D) Teleskoprohr . Es sind 5 Stellungen HINWEIS möglich (siehe auch „Arbeitshinweise“): Schnittwinkelposition Das Produkt ist mit einer Doppelfaden-   Vollautomatik ausgerüstet. 15° Die Fäden verlängern sich automatisch  ...
  • Seite 88: Fehlerbehebung

    ˜ Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Handlung Das Produkt Der Akku ist entladen. Laden Sie den Akku startet nicht. (siehe „Akku aufladen“). Der Akku ist nicht richtig Setzen Sie den Akku korrekt eingesetzt. ein (siehe „Akku entnehmen/ einsetzen“). Lassen Sie das Produkt durch Der Ein-/Ausschalter das Service-Center reparieren.
  • Seite 89 ˜ Reinigung und Wartung Reinigen Sie nach jedem Schneidevorgang die Schutzabdeckung und die WARNUNG! Verletzungsrisiko! Schneideinrichtung von Gras und Erde. Schalten Sie das Produkt aus, Wartung entnehmen Sie den Akku lassen Sie das Produkt abkühlen, HINWEIS bevor Sie Inspektions-, Wartungs- Kontrollieren Sie das Produkt vor jedem  ...
  • Seite 90: Ersatzteile/Zubehör

    7. Setzen Sie den Deckel wieder auf die Legen Sie das Produkt nicht auf der Spulenkapsel auf. Achten Sie darauf, dass Schutzabdeckung ab. Hängen Sie es die Entriegelungen am Deckel dabei genau am Besten am oberen Handgriff auf, in die Aussparungen an der Spulenkapsel damit die Schutzabdeckung keine anderen passen.
  • Seite 91 Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausgedient hat, im Interesse des Umweltschutzes nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu. Über Sammelstellen und deren Öffnungszeiten können Sie sich bei Ihrer zuständigen Verwaltung informieren. Defekte oder verbrauchte Batterien/Akkus müssen gemäß...
  • Seite 92: Eg-Konformitätserklärung

    ˜ EG-Konformitätserklärung EG-Konformit tserkl rung IAN: 408037_2207 Produktkenn eichnung: Parkside Akku-Rasentrimmer 20 V Modellnummer: HG10037 Der oben beschriebene Gegenstand der Erkl rung erfüllt die einschl gigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union: Richtlinie 2006/42/EG Richtlinie 2014/30/EU Richtlinie 2000/14/EG Richtlinie 2005/88/EG Verweise auf die verwendeten einschl gigen harmonisierten Normen oder Verweise auf die anderen technischen Spezifikationen, in Bezug auf welche Konformit t erkl rt wird: Nr.
  • Seite 93: Garantie

    ˜ Garantie ˜ Abwicklung im Garantiefall Das Produkt wurde nach strengen Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anspruchs Qualitätsrichtlinien hergestellt und vor der zu gewährleisten, beachten Sie die folgenden Auslieferung sorgfältig geprüft. Im Falle von Hinweise: Material- oder Herstellungsfehlern haben Halten Sie den Originalkaufbeleg und die Sie gegenüber dem Verkäufer des Produkts Artikelnummer (IAN 408037_2207) als gesetzliche Rechte.
  • Seite 94 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG10037 Version: 02/2023 IAN 408037_2207...

Inhaltsverzeichnis