Skylotec RAPTOR W6 Gebrauchsanleitung Seite 13

it is possible to sink. The required blocking speed will not be achieved in
such a case and the sinking cannot be stopped. (5.14)
An SRL can be attached on the attachment side (Fig. 1, 1) by means of
a karabiner EN 362 or by means of a karabiner EN 362 and a suitable
sling EN 354 / anchor device EN 795/B at a suitable attachment point
(min. 12kN). The housing of the SRL must not rest on edges. The
retractable lanyard made of steel rope / webbing must not be obstructed
in the direction of movement and should never be guided over edges
or deflections (exception: RAPTOR CH20 via pulleys when attached to
Tripod, Jackpod, Jackpod Davit). Slack rope must be avoided in any case
(5.10).
Caution: To extend the anchor point, never use damping or other
components designed for deformation that have not been tested together
with the SRL. This could abrogate the blocking function of the device!
2.1) Product labelling (Fig. 2 - 6)
1. manufacturer incl. address
2. max. length
3. observe instructions
4. relevant standards + year of issue
5. article designation
6. CE marking of the supervising body
7. manufacturer
8. QR code (device information)
9. month and year of manufacture
10. pictograms of the fall indicator of the device
11. article number
12. serial number
13a. Marking „Application horizontal", edge permitted
13b.marking „application vertical", edge not permitted
14. carabiner fall indicator pictogram
15. pictogram alignment SRL
16.pictogram lateral deflection
17. pictogram warning SRL under standing surface
18. min./max. nominal load
19. max. lifting height
3) Vertical use (all variants)
The anchorage point should always be as perpendicular as possible to
the person in order to minimise a pendulum fall. If the anchorage point is
sideways, there is a risk of hitting the side of the structure. To minimise a
pendulum fall, the working area or the lateral movement to the centre axis
must be limited to max. 1.5m (5.11). If this is not possible or if larger lateral
movements are required, no single anchor points should be used, but e.g.
anchor devices type C (the combination must be tested together) or type
13