Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Agilent Anleitungen
  4. Laborzubehör & Laborgeräte
  5. 1290 Infinity
  6. Benutzerhandbuch

Agilent 1290 Infinity Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Agilent Thermostateinheit
1290 Infinity
Benutzerhandbuch
Agilent Technologies

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Agilent 1290 Infinity

Inhaltszusammenfassung für Agilent 1290 Infinity

  • Seite 1 Agilent Thermostateinheit 1290 Infinity Benutzerhandbuch Agilent Technologies...
  • Seite 2 Lizenz geliefert und dürfen nur entsprechend den Lizenzbedingungen Prozedur mit dem Hinweis genutzt oder kopiert werden. WARNUNG gekennzeichnet ist, dürfen Sie erst fortfahren, wenn Sie alle angeführten Bedingun- gen verstanden haben und diese erfüllt sind. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 3 Installieren der Thermostateinheit G1330B Transport des thermostatisierbaren Probengebers oder Fraktionssammlers 4 Fehlerbehebung und Diagnose Agilent Lab Advisor-Software Überblick über die Anzeigen und Testfunktionen der Thermostateinheit Statusanzeigen 5 Fehlerbeschreibungen Was sind Fehlermeldungen? Allgemeine Fehlermeldungen Fehlermeldungen der Thermostateinheit Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 4 CAN/LAN-Kabel Kabel für externen Kontakt RS-232-Kabelsatz 9 Hardware-Informationen Elektrische Anschlüsse Frühwarnsystem für fällige Wartungen 10 Anhang Allgemeine Sicherheitsinformationen Richtlinie 2002/96/EG (WEEE) über die Verwertung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten Funkstörungen Geräuschemission Agilent Technologies im Internet Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 5 Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity Einführung Einführung zur Thermostateinheit Wirkungsweise der Thermostateinheit Agilent Technologies...
  • Seite 6 Einführung Einführung zur Thermostateinheit Einführung zur Thermostateinheit Die Agilent Thermostateinheit 1290 Infinity ist für den Einsatz mit anderen Modulen der Agilent Serie 1200 Infinity oder mit anderen LC-Systemen mit den entsprechenden Remote-Steueranschlüssen konzipiert. Gesteuert wird die Thermostateinheit durch den Agilent Instant Pilot der Serie 1200 Infinity oder durch Ihre Agilent Steuerungssoftware für LC-Systeme.
  • Seite 7 Einführung Einführung zur Thermostateinheit Abbildung 1 Überblick über die Thermostateinheit Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 8 Peltier-Elemente entsprechend den Temperatureinstellungen erwärmt oder gekühlt. Ein Lüfter saugt Luft aus dem Bereich des Probentel- lers ab und bläst sie durch die Kanäle des Heiz-/Kühlmoduls. Die Lüfterleist- ung wird in Abhängigkeit von den Umgebungsbedingungen (z. B. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 9 Vier Lüfter blasen Luft von links nach rechts durch das Gerät, um die erwärmte Luft abzuführen. Die Lüfterleistung wird in Abhängigkeit von der Temperatur der Peltier-Elemente geregelt. Im Kühlmodus tritt im Heiz-/Kühlmodul Kondensation auf. Das Kondenswas- ser wird aus der Thermostateinheit abgeleitet. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 10 Einführung Wirkungsweise der Thermostateinheit Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 11 Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity Hinweise zum Aufstellort und Spezifikationen Hinweise zum Aufstellort Stromversorgung Netzkabel Platzbedarf Umgebung Technische Daten Leistungsdaten Agilent Technologies...
  • Seite 12 In einem Notfall muss es jederzeit möglich sein, das Gerät vom Stromnetz zu trennen. ➔ Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker des Geräts einfach zugänglich ist und vom Stromnetz getrennt werden kann. ➔ Lassen Sie hinter der Netzbuchse des Geräts genügend Platz zum Herausziehen des Steckers. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 13 Netzkabel können Stromschläge und Kurzschlüsse verursacht werden. ➔ Betreiben Sie Ihr Gerät niemals an einer Spannungsquelle ohne Erdung. ➔ Verwenden Sie niemals ein anderes als das von Agilent zum Einsatz im jeweiligen Land bereitgestellte Kabel. Verwendung nicht im Lieferumfang enthaltener Kabel WARNUNG Die Verwendung von Kabeln, die nicht von Agilent Technologies geliefert wurden, kann zu einer Beschädigung der elektronischen Komponenten oder zu...
  • Seite 14 Bedingungen, die zu einer Kondensation im Modul führen könnten. ➔ Nach einem Transport bei kalten Temperaturen muss das Gerät zur Vermeidung von Kondensation in der Verpackung verbleiben, bis es sich auf Raumtemperatur erwärmt hat. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 15 IEC, CSA, UL Verschmutzungsgrad 2 Innenbereich geeignet. Heiße Rückwand WARNUNG Wenn das Modul bei hohen Umgebungstemperaturen verwendet wird, kann die Rückwand heiß werden. ➔ Benutzen Sie das Modul nicht bei Umgebungstemperaturen über 50 °C (122 °F) Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 16 Hinweise zum Aufstellort und Spezifikationen Leistungsdaten Leistungsdaten Tabelle 2 Leistungsdaten der Agilent Thermostateinheit 1290 Infinity Bezeichnung Daten Temperaturbereich Einstellbar von 4 °C bis 40 °C in 1 °-Schritten Temperaturgenauigkeit bei einer 3 °C bis 8 °C bei einem Sollwert von 4 °C Umgebungstemperatur <...
  • Seite 17 Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity Installieren der Thermostateinheit G1330B Beschädigte Verpackung Auslieferungs-Checkliste Optimieren der Geräteanordnung Installieren der Thermostateinheit G1330B Schritt 1: Vorbereitung von Thermostateinheit und Probengeber/Fraktionssammler Schritt 2: Anschluss der Netzkabel und Schnittstellenkabel Schritt 3: Flüssigkeitsanschlüsse Schritt 4: Installation des Probentellers...
  • Seite 18 Bei Ankunft beschädigt VORSICHT Installieren Sie das Modul nicht, wenn Sie Anzeichen einer Beschädigung entdecken. Es ist eine Überprüfung durch Agilent erforderlich, um zu beurteilen, ob das Gerät intakt oder beschädigt ist. ➔ Setzen Sie den Agilent Kundendienst über den Schaden in Kenntnis.
  • Seite 19 Flussweg und gewährleistet dadurch ein minimales Verzö- gerungsvolumen. Da die Thermostateinheit des Probengebers sehr schwer ist, sollte sie immer ganz unten in den Turm eingebaut werden. Abbildung 3 Empfohlene Geräteanordnung (Vorderansicht) Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 20 Installieren der Thermostateinheit G1330B Optimieren der Geräteanordnung Abbildung 4 Empfohlene Geräteanordnung (Rückansicht) Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 21 Bei Ankunft beschädigt VORSICHT Installieren Sie das Modul nicht, wenn Sie Anzeichen einer Beschädigung entdecken. Es ist eine Überprüfung durch Agilent erforderlich, um zu beurteilen, ob das Gerät intakt oder beschädigt ist. ➔ Setzen Sie den Agilent Kundendienst über den Schaden in Kenntnis.
  • Seite 22 1 Stellen sie die Thermostateinheit auf einem Labortisch oder im Geräteturm auf. 2 Entfernen Sie die vordere Abdeckung. Drücken Sie die beiden Schnappver- schlüsse an der Seite der Frontabdeckung und entfernen Sie diese. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 23 Installieren der Thermostateinheit G1330B Installieren der Thermostateinheit G1330B 3 Wenn sich die Thermostateinheit über einem anderen Agilent Modul der Serie 1200 Infinity befindet, befestigen Sie ein Ende der Abflussleitung an der oberen Abdeckung der Thermostateinheit und platzieren Sie das andere Ende im Abfalltrichter des darunterliegenden Moduls.
  • Seite 24 Dadurch wird sichergestellt, dass der temperierte Luftstrom vom Thermostaten richtig in den Probenträgerbereich des Probengebers bzw. Fraktionssammlers geleitet wird. Abbildung 7 Luftkanaladapter 8 Befestigen Sie die Diffusionsplatte auf dem Luftkanal-Adapter. 9 Setzen Sie den Probenträger wieder ein. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 25 Installieren der Thermostateinheit G1330B Installieren der Thermostateinheit G1330B 10 Wenn sich unter der Thermostateinheit kein weiteres Agilent Modul der Serie 1260/1290 Infinity befindet, wird die Abflussleitung mit der Hauptab- flussleitung des Probengebers/Fraktionssammlers verbunden und zu einem Abfallbehälter geführt. Schritt 2: Anschluss der Netzkabel und Schnittstellenkabel Beschädigte Elektronik...
  • Seite 26 Installieren der Thermostateinheit G1330B Installieren der Thermostateinheit G1330B In einem Agilent System 1290 Infinity oder 1260 Infinity sind die einzelnen Module über ein HINWEIS CAN-Kabel miteinander verbunden. Der Agilent Instant Pilot der Serie 1200 Infinity kann an den CAN-Bus eines jeden Moduls im System angeschlossen werden. Die Steuersoftware kann über ein GPIB-Kabel an ein beliebiges Modul des Systems angeschlossen werden.
  • Seite 27 Installieren der Thermostateinheit G1330B Installieren der Thermostateinheit G1330B Abbildung 9 Kabelanschlüsse Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 28 Probengeber- oder Fraktionssammlermodulen finden Sie im Kapitel "Installation" des jeweiligen Handbuchs. 1 Verbinden Sie die Ausgangskapillare der Pumpe mit dem Anschluss 1 des Injektionsventils. 2 Verbinden Sie die Eingangskapillare des Säulenofens mit dem Anschluss 6 des Injektionsventils. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 29 Schritt 4: Installation des Probentellers 1 Bestücken Sie den Probenteller mit den benötigten Probenflaschen. 2 Schieben Sie den Probenteller so in den Probengeber, dass die Rückseite des Probentellers fest an der Rückseite des Probenbereiches anliegt. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 30 Probenteller des Standard-Probengebers (G1329A/B) verwenden. Bei Verwendung dieser Probenteller werden allerdings die Probenflaschen nicht gekühlt oder erwärmt. Sie können halbe Probenteller in beliebiger Kombination so installieren, dass 1,8-ml- und 6-ml-Probenflaschen gleichzeitig genutzt werden können. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 31 2 Setzen Sie die Frontabdeckung an der oberen linken Ecke des Probengebers an und drehen Sie diese dann in Richtung des Moduls. Drücken Sie auf den Schnappverschluss, um sie an der rechten Seitenabdeckung des Probenge- bers zu sichern. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 32 1 Drücken Sie den Netzschalter, um die zwei Module einzuschalten. Bei eingeschaltetem Modul bleibt der Netzschalter gedrückt (1) und die Statusanzeige im HINWEIS Netzschalter leuchtet grün. Ragt der Netzschalter heraus (Ø) und die grüne Anzeige leuchtet nicht, ist das Modul ausgeschaltet. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 33 • Die Transporteinheit des Probengebers oder Fraktionssammlers muss geparkt sein. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt "Park Arm (Park Gripper)" (Arm parken/Greifarm parken) des jeweiligen War- tungshandbuchs. • Der Probenteller muss gesichert sein. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 34 Installieren der Thermostateinheit G1330B Transport des thermostatisierbaren Probengebers oder Fraktionssammlers Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 35 Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity Fehlerbehebung und Diagnose Agilent Lab Advisor-Software Überblick über die Anzeigen und Testfunktionen der Thermostateinheit Statusanzeigen Stromversorgungsanzeige Modulstatusanzeige Agilent Technologies...
  • Seite 36 Module der Serie 1200 Infinity. Dazu gehören Diagnosefunktionen, Kalibrier- vorgänge und Wartungsvorgänge. Der Benutzer kann mit der Agilent Lab Advisor-Software auch den Status der LC-Geräte überwachen. Die Wartungsvorwarnfunktion Early Maintenance Feedback (EMF) erinnert an fällige Wartungen. Zusätzlich kann der Anwender einen Statusbericht für jedes einzelne LC-Gerät erstellen.
  • Seite 37 Tritt ein elektronischer, mechanischer oder die Hydraulik betreffender Fehler auf, so generiert das Gerät eine Fehlermeldung in der Benutzeroberfläche. Einzelheiten zu den Fehlermeldungen und der Fehlerbehebung entnehmen Sie bitte der Agilent Lab Advisor Software. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 38 Anzeige links unten informiert über die Stromversorgung, die Anzeige rechts oben über den Betriebszustand des thermostatisierbaren Probengebers. Abbildung 14 Position der Statusanzeigen Stromversorgungsanzeige Die Stromversorgungsanzeige ist in den Hauptnetzschalter integriert. Bei grün leuchtender Anzeige ist der Netzstrom eingeschaltet. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 39 Low-Level-Fehlermodus befindet. Versuchen Sie in einem solchen Fall, das Modul neu zu starten oder einen Kaltstart durchzuführen und versuchen Sie anschließend, eine Firmware-Aktualisierung für den Probengeber/Frak- tionssammler vorzunehmen (Einzelheiten hierzu finden Sie im Benutzer- handbuch des Probengebers/Fraktionssammlers). Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 40 Fehlerbehebung und Diagnose Statusanzeigen Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 41 Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity Fehlerbeschreibungen Was sind Fehlermeldungen? Allgemeine Fehlermeldungen Timeout Shutdown Remote Timeout Lost CAN Partner Leak Sensor Short Leak Sensor Open Compensation Sensor Open Compensation Sensor Short Fan Failed Leak Open Cover Cover Violation Fehlermeldungen der Thermostateinheit...
  • Seite 42 Modul aufgetreten sein als die Fehlermeldung. Eine Leckage bewirkt stets das Abschalten aller Module, sogar außerhalb eines Analysenlaufs. In allen Fällen erfolgt die Fehlermeldung über den CAN-Bus oder über ein APG-Remote-Kabel. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumen- tation zur APG-Schnittstelle. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 43 Fehlerbeschreibungen Allgemeine Fehlermeldungen Allgemeine Fehlermeldungen Allgemeine Fehlermeldungen gelten für alle Agilent HPLC-Module und können auch bei anderen Modulen erscheinen. Timeout Error ID: 0062 Zeitüberschreitung Das vorgegebene Zeitlimit wurde überschritten. Mögliche Ursache Empfohlene Maßnahme Suchen Sie im Logbuch nach dem Ereignis und Die Analyse wurde erfolgreich beendet, und nach der Ursache für den Status "Nicht bereit".
  • Seite 44 Sie das Modul neu starten. Remote-Anschluss mit dem System verbunden ist, wurde ein Leck entdeckt. Überprüfen Sie, ob externe Geräte abgeschaltet Ein externes, über den Remote-Anschluss sind. mit dem System verbundenes Gerät wurde abgeschaltet. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 45 Analyse vorbereitet ist. Geräte. Tauschen Sie das Remote-Kabel aus. Defektes Remote-Kabel Überprüfen Sie das Gerät auf Defekte (siehe Defekte Komponenten in dem Gerät, das dazu das Handbuch des entsprechenden nicht betriebsbereit ist. Geräts). Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 46 Tauschen Sie das CAN-Kabel aus. Defektes CAN-Kabel Schalten Sie das System aus. Starten Sie es Hauptplatine in einem anderen Modul ist erneut, und stellen Sie fest, welche Module defekt. nicht vom System erkannt werden. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 47 Strom über den oberen Grenzwert ansteigt. Mögliche Ursache Empfohlene Maßnahme Wenden Sie sich an einen Agilent Der Lecksensor ist defekt. Kundendienstmitarbeiter. Wenden Sie sich an einen Agilent Lecksensor ist nicht richtig verlegt und wird Kundendienstmitarbeiter. von einem Metallteil eingeklemmt. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 48 Lecksensor ist nicht an die Hauptplatine Kundendienstmitarbeiter. angeschlossen. Wenden Sie sich an einen Agilent Der Lecksensor ist defekt. Kundendienstmitarbeiter. Wenden Sie sich an einen Agilent Lecksensor ist nicht richtig verlegt und wird Kundendienstmitarbeiter. von einem Metallteil eingeklemmt. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 49 Leckschaltung Schwankungen der Umgebungstemperatur aus. Die Fehlermeldung wird erzeugt, sobald der Widerstand über den Sensor unter den unteren Grenzwert fällt. Mögliche Ursache Empfohlene Maßnahme Wenden Sie sich an einen Agilent Defekte Hauptplatine. Kundendienstmitarbeiter. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 50 Mögliche Ursache Empfohlene Maßnahme Wenden Sie sich an einen Agilent Lüfterkabel ist nicht angeschlossen. Kundendienstmitarbeiter. Wenden Sie sich an einen Agilent Lüfter ist defekt. Kundendienstmitarbeiter. Wenden Sie sich an einen Agilent Defekte Hauptplatine. Kundendienstmitarbeiter. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 51 Das obere Schaumstoffteil wurde entfernt. Mögliche Ursache Empfohlene Maßnahme Wenden Sie sich an einen Agilent Der Sensor wird durch das obere Kundendienstmitarbeiter. Schaumstoffteil nicht aktiviert. Wenden Sie sich an einen Agilent Sensor oder Hauptplatine defekt. Kundendienstmitarbeiter. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 52 Mögliche Ursache Empfohlene Maßnahme Wenden Sie sich an einen Agilent Das obere Schaumstoffteil wurde entfernt. Kundendienstmitarbeiter. Wenden Sie sich an einen Agilent Der Sensor wird durch das obere Kundendienstmitarbeiter. Schaumstoffteil nicht aktiviert. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 53 Vorderseite des thermostatisierbaren Probengebers und der Fehler wird im Gerätelogbuch festgehalten. Dieser Abschnitt erläutert die Bedeutung der Fehlermeldungen bei der Ther- mostateinheit des Probengebers, gibt Hinweise zu den möglichen Ursachen und empfiehlt Vorgehensweisen zur Behebung der Fehlerbedingungen. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 54 Informationen zum Austausch der Lüfter für die Einer der vier Lüfter für die Kühlelemente finden Sie im Kühlelemente ist defekt. Wartungshandbuch. Informationen zum Austausch des Lüfters für Der Lüfter für das Heiz-/Kühlmodul ist den Wärmetauscher finden Sie im defekt Wartungshandbuch. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 55 Da die Positionierung der Sensoren entscheidend für die Leistungs- fähigkeit der Thermostateinheit des Probengebers ist, können die einzelnen Sensoren nicht separat ausgetauscht werden. Mögliche Ursache Empfohlene Maßnahme Informationen zum Austausch der Sensoren Temperatursensor ist defekt finden Sie im Wartungshandbuch. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 56 • Tauschen Sie die ASM-Platine im Elektronische Platine im Probengeber oder Probengeber aus. in der Thermostateinheit defekt • Tauschen Sie die TCA-Platine in der Thermostateinheit aus. • Wenden Sie sich an den Kundendienst von Agilent Technologies. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 57 Stromnetz angeschossen Überprüfen Sie die Sicherung(en) und tauschen Sicherung(en) des Thermostatmoduls des Sie defekte Sicherungen aus. Probengebers defekt Wenden Sie sich an den Kundendienst von Netzteil der Thermostateinheit des Agilent Technologies. Probengebers defekt Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 58 Platz ist und dass der Einlass bzw. Auslass des Luftkanals nicht verstopft ist. Vergewissern Sie sich, dass die Umgebungstemperatur zu hoch bzw. zu Umgebungstemperatur im angegebenen niedrig Bereich liegt (4 °C bis 55 °C). Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 59 Sie 10 min, bis sich bei den Peltier-Elementen ein Gleichgewicht eingestellt hat. • Stellen Sie sicher, dass links und rechts von der Thermostateinheit des Probengebers genug Platz ist und dass der Einlass bzw. Auslass des Luftkanals nicht verstopft ist. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 60 Fehlerbeschreibungen Fehlermeldungen der Thermostateinheit Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 61 Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity Wartung Warnungen und Sicherheitshinweise Einführung in die Wartung Reinigung des Moduls Austauschen der Netzteilsicherungen Agilent Technologies...
  • Seite 62 Modulabdeckung bei angeschlossenem Netzkabel abgenommen werden kann. Stecken Sie das Netzkabel bei entfernter Abdeckung keinesfalls ein. Scharfe Metallteile WARNUNG Scharfe Metallteile des Geräts können Verletzungen verursachen. ➔ Seien Sie beim Kontakt mit scharfen Metallteilen vorsichtig, um Verletzungen zu vermeiden. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 63 Das Gerät darf nicht in einer explosionsgefährdeten Umgebung betrieben werden. Sicherheitsstandards für externe Geräte VORSICHT ➔ Wenn Sie externe Geräte an das System anschließen, stellen Sie sicher, dass diese gemäß den für die Art von externem Gerät geltenden Sicherheitsstandards getestet und zugelassen wurden. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 64 Das Modul ist besonders wartungsfreundlich. Die Wartung kann von der Vor- derseite aus, mit dem Modul im Systemturm durchgeführt werden. Das Modul enthält keine Innenteile, die gewartet werden können. HINWEIS Öffnen Sie das Modul nicht. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 65 In die Elektronik des Moduls tropfende Flüssigkeit kann zu einem Stromschlag WARNUNG führen und das Modul beschädigen ➔ Verwenden Sie für die Reinigung kein übermäßig nasses Tuch. ➔ Vor dem Öffnen von Verschraubungen im Flüssigkeitsweg müssen daher alle Lösungsmittelleitungen entleert werden. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 66 Ziehen Sie die Netzkabel ab, bevor Sie die Verbindung zwischen der Thermostateinheit und dem Probengeber/Fraktionssammler lösen oder wieder herstellen. 1 Schalten Sie den thermostatisierbaren Probengeber am Netzschalter an der Vorderseite aus. 2 Ziehen Sie von beiden Modulen die Netzkabel ab. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 67 6 Setzen Sie die neue Sicherung in den Sicherungshalter ein. 7 Setzen Sie den Sicherungshalter ein und befestigen Sie ihn mit dem Flach- schraubendreher. 8 Schließen Sie die Netzkabel wieder an. 9 Schalten Sie den Netzschalter wieder ein. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 68 Wartung Austauschen der Netzteilsicherungen Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 69 Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity Wartungszubehör Hauptkomponenten (externe Teile) Zubehörset HPLC Systemwerkzeugset Kunststoffteile Agilent Technologies...
  • Seite 70 Abbildung 15 Hauptkomponenten Best.-Nr. Beschreibung 2110-0015 Sicherungen T2.5 A/250V (CSA, UL gelistet) 2110-0029 Sicherung TCA-Platine (T3 A/250 V; CSA, UL gelistet) 5065-9982 Plastikgehäuse (enthält Bodenplatte, Abdeckung, linkes und rechtes Seitenteil) G1330-81600 Kabel, Probengeber/Fraktionssammler zu Thermostateinheit Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 71 Wartungszubehör Zubehörset Zubehörset Best.-Nr. Beschreibung G1330-67300 Abflussleitung G1330-81600 Kabel, Probengeber/Fraktionssammler zu Thermostateinheit Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 72 Wartungszubehör HPLC Systemwerkzeugset HPLC Systemwerkzeugset HPLC Systemwerkzeugset (G4203-68708) umfasst einiges Zubehör und Werk- zeuge, die für die Installation und Wartung des Moduls notwendig sind. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 73 Wartungszubehör Kunststoffteile Kunststoffteile Abbildung 16 Plastikteile Best.-Nr. Beschreibung G1330-68723 Gehäusekit (enthält Bodenplatte, Abdeckung, linkes und rechtes Seitenteil) 5065-9982 Plastikgehäuse (enthält Bodenplatte, Abdeckung, linkes und rechtes Seitenteil) 5042-8907 Lecküberlauf, Eluentenraum Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 74 Wartungszubehör Kunststoffteile Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 75 Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity Angaben zu den Kabeln Kabelübersicht Analogkabel Remote-Kabel BCD-Kabel Zusatzgerätekabel CAN/LAN-Kabel Kabel für externen Kontakt RS-232-Kabelsatz Agilent Technologies...
  • Seite 76 Angaben zu den Kabeln Kabelübersicht Kabelübersicht Verwenden Sie ausschließlich Originalkabel von Agilent Technologies, um eine HINWEIS einwandfreie Funktion und die Einhaltung der Sicherheits- und EMC-Bestimmungen zu gewährleisten. Analogkabel Best.-Nr. Beschreibung 35900-60750 Steckverbindung, Agilent Modul zu 3394/6-Integratoren 35900-60750 Agilent 35900A A/D-Wandler...
  • Seite 77 Punkt-zu-Punkt-Anschluss) 5023-0202 Twisted Pair-Netzwerkkabel, abgeschirmt, 7 m (für Punkt-zu-Punkt-Anschluss) Kabel für externen Kontakt Best.-Nr. Beschreibung G1103-61611 Kabel externer Kontakt - Agilent Modul Universal-Schnittstellenkarte RS-232-Kabel Best.-Nr. Beschreibung G1530-60600 RS-232 Kabel, 2 m RS232-61601 RS-232-Kabel, 2,5 m Gerät zu PC, 9x9-Pin-Buchse. Dieses Kabel hat eine spezielle Pinbelegung und kann nicht zum Anschließen von Druckern und...
  • Seite 78 Angaben zu den Kabeln Analogkabel Analogkabel An einem Ende dieser Kabel befindet sich ein BNC-Stecker für den Anschluss an die Agilent Module. Der Anschluss am anderen Ende ist abhängig vom anzuschließenden Gerät. Agilent Modul zu 3394/6-Integratoren Best.-Nr. 35900-60750 Pin 3394/6...
  • Seite 79 Agilent Modul an BNC-Anschluss Best.-Nr. 8120-1840 Pin BNC Pin Agilent Signal Modul Abschirmung Abschirmung Analog - Zentrum Zentrum Analog + Agilent Modul an Universalanschluss Best.-Nr. 01046-60105 Pin Agilent Signal Modul Nicht belegt Schwarz Analog - Analog + Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 80 Angaben zu den Kabeln Remote-Kabel Remote-Kabel An einem Ende dieser Kabel befindet sich ein Agilent Technologies APG-Remote-Stecker (AGP = Analytical Products Group), der an die Agi- lent-Module angeschlossen wird. Die Art des Steckers am anderen Kabelende ist von dem anzuschließenden Gerät abhängig.
  • Seite 81 Angaben zu den Kabeln Remote-Kabel Agilent Modul an Agilent 3396 Serie III/3395B-Integratoren Best.-Nr. 03396-61010 Pin 33XX Pin Agilent Signal Aktiv Modul (TTL-Pegel) 1 - Weiß Digitale Masse Nicht belegt 2 - Braun Vorbereitung Niedrig 3 - Grau Start Niedrig Nicht belegt...
  • Seite 82 Best.-Nr. 01046-60201 Farbe Pin Agilent Signal Aktiv Modul (TTL-Pegel) Weiß Digitale Masse Braun Vorbereitung Niedrig Grau Start Niedrig Blau Abschalten Niedrig Rosa Nicht belegt Gelb Einschalten Hoch Bereit Hoch Grün Stopp Niedrig Schwarz Startanfrage Niedrig Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 83 BCD 0 Orange BCD 3 BCD 2 Braun BCD 1 Grau Digitale Masse Grau Grau/rosa BCD 11 Rot/blau BCD 10 Weiß/grün BCD 9 Braun/grün BCD 8 Nicht belegt Nicht belegt + 5 V Niedrig Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 84 Agilent Modul an 3396-Integratoren Best.-Nr. 03396-60560 Pin 3396 Pin Agilent Signal BCD-Ziffer Modul BCD 5 BCD 7 BCD 6 BCD 4 BCD0 BCD 3 BCD 2 BCD 1 Digitale Masse Nicht belegt + 5 V Niedrig Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 85 Angaben zu den Kabeln Zusatzgerätekabel Zusatzgerätekabel An einem Ende dieses Kabels befindet sich ein Modulstecker für den Anschluss an den Agilent Vakuumentgaser. Das andere Ende ist ein Universal- anschluss. Agilent Vakuumentgaser für allgemeine Zwecke p/n G1322-81600 Farbe Pin Agilent Signalname 1100 Weiß...
  • Seite 86 Beschreibung 5181-1516 CAN-Kabel, Modul zu Modul, 0,5 m 5181-1519 CAN-Kabel, Modul zu Modul 1 m LAN-Kabel Best.-Nr. Beschreibung 5023-0203 Ausgekreuztes Netzwerkkabel, abgeschirmt, 3 m (für Punkt-zu-Punkt-Anschluss) 5023-0202 Twisted Pair-Netzwerkkabel, abgeschirmt, 7 m (für Punkt-zu-Punkt-Anschluss) Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 87 Angaben zu den Kabeln Kabel für externen Kontakt Kabel für externen Kontakt An einem Kabelende befindet sich ein 15-poliger Stecker, der an die Schnitt- stellenkarte von Agilent Gerätemodulen angeschlossen wird. Das andere Ende ist ein Universalanschluss. Agilent Modul-Schnittstellenkarte für Universalanschluss Best.-Nr. G1103-61611...
  • Seite 88 Plottern verwendet werden. Es wird auch als „Nullmodemkabel“ bezeichnet und verwendet volles Handshaking, d. h die Pinverbindungen sind wie folgt: 1-1, 2-3, 3-2, 4-6, 5-5, 6-4, 7-8, 8-7, 9-9. 5181-1561 RS-232 Kabel, 8 m Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 89 Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity Hardware-Informationen Elektrische Anschlüsse Informationen zur Seriennummer des Geräts Rückansicht des Moduls Frühwarnsystem für fällige Wartungen Dieses Kapitel enthält weitere Einzelheiten zur Hardware und Elektronik des Moduls. Genauere Informationen zu den elektrischen Anschlüssen finden Sie in den Handbüchern HINWEIS zum Probengeber bzw.
  • Seite 90 BCD-Ausgabe der Flaschennummer oder für LAN-Anschlüsse genutzt wer- den. • Der REMOTE-Anschluss kann in Verbindung mit anderen Analysengeräten von Agilent Technologies verwendet werden, um Funktionen wie Starten, Stoppen, allgemeines Abschalten, Vorbereiten usw. zu nutzen. • Der RS-232C-Anschluss kann mit geeigneter Software verwendet werden, um das Modul von einem Computer aus über eine RS-232C-Verbindung zu...
  • Seite 91 Hardware-Informationen Elektrische Anschlüsse Informationen zur Seriennummer des Geräts Seriennummerinformation für Serie 1200 und 1290 Infinity Die Seriennummer auf den Gerätetiketten enthält die folgenden Angaben: CCYWWSSSSS Format Herstellungsland • DE = Deutschland • JP = Japan • CN = China Jahr und Woche der letzten umfassenden Produktionsänderung, 820 steht beispielsweise für Woche 20...
  • Seite 92 Hardware-Informationen Elektrische Anschlüsse Rückansicht des Moduls Abbildung 17 Elektrische Anschlüsse Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 93 Werte (oder etwas geringere) als EMF-Höchstwerte ein und stellen Sie die EMF counters auf Null zurück. Sobald die EMF counters das nächste Mal die ein- gestellten EMF Höchstwerte überschreiten, wird der EMF-Hinweis angezeigt und erinnert daran, dass eine Wartung durchzuführen ist. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 94 Hardware-Informationen Frühwarnsystem für fällige Wartungen Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 95 Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity Anhang Allgemeine Sicherheitsinformationen Richtlinie 2002/96/EG (WEEE) über die Verwertung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten Funkstörungen Geräuschemission Agilent Technologies im Internet Agilent Technologies...
  • Seite 96 Eine WARNUNG WARNUNG weist Sie auf Situationen hin, die Personenschäden oder tödliche Verletzungen verursachen können. ➔ Übergehen Sie nicht diesen Hinweis, bevor Sie die Warnung nicht vollständig verstanden haben und entsprechende Maßnahmen getroffen haben. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 97 Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen bzw. der speziellen Warnungen innerhalb dieses Handbuchs verletzt die Sicherheitsstandards der Entwick- lung, Herstellung und vorgesehenen Nutzung des Geräts. Agilent Technologies übernimmt keine Haftung, wenn der Kunde diese Vorschriften nicht beachtet. Stellen Sie die ordnungsgemäße Verwendung der Geräte sicher.
  • Seite 98 Beachten Sie bei der Handhabung von Lösungsmitteln die geltenden Sicher- heitsvorschriften (z. B. das Tragen von Schutzbrille, Handschuhen und Schutz- kleidung), die in den Sicherheitsdatenblättern des Herstellers beschrieben sind, speziell beim Einsatz von giftigen oder gesundheitsgefährlichen Lös- ungsmitteln. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 99 "Überwachungs- und Kontrollgerät" klassifiziert. Entsorgen Sie es nicht im normalen Hausmüll. HINWEIS Wenn Sie unerwünschte Produkte zurückgeben möchten, setzen Sie sich bitte mit der nächstgelegenen Agilent Niederlassung in Verbindung oder informieren Sie sich im Internet unter www.agilent.com. Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 100 Anhang Funkstörungen Funkstörungen Die von Agilent Technologies gelieferten Kabel sind bestens gegen Störstrahl- ung abgeschirmt. Alle Kabel entsprechen den Sicherheits- und EMC-Anforde- rungen. Tests und Messungen Wenn Test- und Messgeräte mit nicht abgeschirmten Kabeln verwendet wer- den und/oder Messungen an offenen Aufbauten durchgeführt werden, hat der Benutzer sicherzustellen, dass unter diesen Betriebsbedingungen die Anlage der oben genannten Genehmigung entspricht.
  • Seite 101 Geräuschemissionen vom 18. Januar 1991. Dieses Gerät hat einen Schallpegel von weniger als 70 dB (Bedienerposition). • Schallpegel Lp < 70 dB (A) • Am Arbeitsplatz • Im Normalbetrieb • Gemäß ISO 7779:1988/EN 27779/1991 (Typprüfung) Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 102 Anhang Agilent Technologies im Internet Agilent Technologies im Internet Die neuesten Informationen über Produkte und Dienstleistungen von Agilent Technologies erhalten Sie im Internet unter http://www.agilent.com Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 103 EMF-Zähler EMF Limits EMF-Maximalwerts fan failed 1 Lüfter ausgefallen 1 fan failed 2 Lüfter ausgefallen 2 fan failed 3 Lüfter ausgefallen 3 fan failed 4 Lüfter ausgefallen 4 fan failed 5 Lüfter ausgefallen 5 Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 104 Start ohne Abdeckung technische Installieren des thermostatisierbaren Stromausfall ALS-Thermostat Diagnose-Software Probengebers Temperatur außerhalb des zulässigen Einschalten des Geräts Bereichs Flüssigkeitsanschlüsse Temperatursensor ausgefallen Netzkabel und Temperatursteuerung Einführung zur Thermostateinheit Schnittstellenkabel ausgefallen Elektrische Anschlüsse Verlorener CAN-Partner Internet Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 105 Sensor zur Temperaturkompensation Meldung offen beschädigt Remote Timeout Seriennummer Versand Start ohne Abdeckung Beschreibung Verzögerungsvolumen Multi-Draw-Option Sicherheit Allgemeine Informationen Standards Wartung Symbole Netzfrequenz Definition von Sicherheitsklasse I Netzkabel Vorwarnfunktion Sicherungen Netzspannung Werkzeugset Spannungsbereich HPLC-System Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 106 Index Wirkungsweise der Thermostateinheit des Probengebers Zeitüberschreitung Zusatz Kabel Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 107 Index Benutzerhandbuch für die Thermostateinheit 1290 Infinity...
  • Seite 108 Inhalt dieses Buchs Dieses Handbuch enthält Informationen zur Agilent Thermostateinheit 1290 Infinity. Das Handbuch umfasst: • Einführung • Hinweise zum Aufstellort und Spezifikatio- • Installation des thermostatisierbaren Pro- bengebers • Optimierung der Leistung • Fehlerbehebung und Diagnoseverfahren • Wartung •...