Scheppach SD1600f Originalbetriebsanweisung Seite 17

cause undesireable noise.
Horizontal saw bench and diagonal cuts, Fig. 2+3
• The saw bench can be positioned into a 450 diagonal
position or be left in the horizontal position.
• You can read off the approximate slope angle by using
the angle scale located under the work bench. For
more exact adjustment, use scrap wood for some saw
tests; adjust the bench if necessary.
Blade guard assembly, Fig. 4
Install the blade guard to the holder as shown in the
diagram. Secure the screws with a nut and washer.
• Lift the saw onto the frame and base and push it onto
the workbench.
• Familiarize yourself with the saw operating elements
and features.
Mounting the saw on a work bench, Fig. 5
• A workbench made from solid wood is betier than one
made of plywood, as interfering vibrations and noise
are more noticeable with plywood.
• The necessary tools and small parts for assembling
the saw on a workbench are not supplied with the saw.
However, use equipment of at least the following size:
1 Saw body
2 Foam rubber base
3 Work bench
4 Flat seal
5 Washer
6 Hexagonal nut
7 Lock nut
8 Hexagonal bolt
Ouantity Description
4 Hexagonal bolts (6mm) 1/4-20 x length
4 Flat seal (7mm) 9/321.0
4 Washers (7mm) 9/321.0.
8 Hexagonal nuts (6 mm) 1/4-20
First of all, drill holes into the seating surface and then
insert the screws.
• A foam rubber base for reduction of noise is not
supplied with the saw either. However, we expressly
recommend that you use such a base to keep vibration
and noise to a minimum. Ideal size 400 x 240 mm.
All manuals and user guides at all-guides.com
Remarque:la table ne doit pas être appuvêele bloc du mo-
teur. Ceci risque de provoquer des bruits indêsirables.
Table de sciage horizontale et déoupages de blais, Fig. 2+3
• La table de sciage peut être inclinée à 45° à gauche
• Vous trouverez sous la table de travail l'échelle
Pour un réglage plus précis, utilisez du bois de dechet
pour quelques sciages d'essai; réajustez la position de
la table si nécessaire.
Montage du protecteur de lame, Fig. 4
Avec prudence, montez le protecteur de lame sur la scie,
comme I'indique I'illustration. Fixez súrement la vis avec
un écrou et une rondelle.
• Soulevez la scie par le cadre et le socle et poussez-Ia
• Familiarisez vous avec les èlèments d'utilisation et les
Montage de la scie sur un établi, Fig. 5
• Un établi en bois massif est plus adapté à I'installation
• Les outils et le petit matériel de montage nécessaires
1 Corps de la scie
2 Support en caoutchouc mousse
3 Table d'ouvrage
4 Garniture plate
5 Rondelle
6 Ecrou à six aretes
7 Contre-écrou
8 Vis à six arêtes
Quantité Description
4 Vis à six aretes (6 mm) 1/4-20 x longueur
4 Rondelles (7 mm) 9/32 I.D.
8 Ecrous à 6 aretes (6 mm) 1/4-20
5/16" (8 mm) Dia.
4 Rondelle (7 mm) 9/32 I.D.
Commencez par percer les traus dans la surface partante
et mettez ensuite les vis.
• II n'est pas non plus livré avec la scie de support en
de déchet pour quelques sciages d'essai; réajustez la
position de la table si nécessaire.
ou laisseé en position horizontale.
d'angles pour lire I'angle d'inclinaison approximatif.
sur la table d'ouvrage.
caractèristiques de puissance de la scie.
de Ja scie qu'un tréteau à panneau dur, oú la vibration
et le bruit sont dérangeants.
pour le montage sur un établi ne sont pas livrés avec
la scie. Utilisez cependant un équipement qui a au
moins la taille suivante :
caoutchouc mousse. Mais nous recommandons forte-
ment I'utilisation d'un tel support pour maintenir un
17