Betriebsanleitung für
®
EAS
-reverse Type 4100/4103/4104
Größe 3 – 6
3 Technische Daten
3.1
Hinweise
3.1.1 Anwendungsbedingungen
Die angegebenen Werte sind Richtwerte,
die in Prüfeinrichtungen ermittelt worden
sind. Die Eignung für den vorgesehenen
Anwendungsfall ist ggf. durch eigene Prü-
fung festzustellen
Anbau- und Anschlussmaße am Einsatzort müssen
mit der Größe abgestimmt sein.
Der Einsatz unter extremen Umweltbedingungen o-
der im Freien mit direkten Witterungseinflüssen ist
nicht zulässig.
Werksseitig sind die Oberflächen der Außenbauteile
mit einer Phosphatierung versehen, welche eine Kor-
rosionsschutzbasis bildet.
3.1.2 Umgebungstemperatur
-20 °C bis +80 °C
Die technischen Daten beziehen sich auf den angegebe-
nen Temperaturbereich.
3.1.3 Einbaulage
®
Die EAS
-reverse kann in jeder Einbaulage betrieben
werden.
3.4
Technische Daten
Technische Daten
Grenzdrehmomente
für Überlast
Kontrollmaß „a" bei 75 % vom maximalen
Drehmoment M
G
max. Drehzahl
Hub des Schaltteils (3) bei Überlast
Axialversatz Typen 4103 und 4104
Radialversatz Typen 4103 und 4104
Winkelversatz Typen 4103 und 4104
Anzugsmoment Gewindestift (18)
Anzugsmoment Zylinderschraube (20)
Anzugsmoment Zylinderschraube (21)
Anzugsmoment Zylinderschraube (22)
Anzugsmoment Zylinderschraube (27)
14/07/2021 VN/GF/GC
Seite 7 von 16
Type 410_.4_400
M
G
Type 410_.5_400
M
G
Type 410_.6_400
M
G
Type 410_.7_400
M
G
n
max
Chr. Mayr GmbH + Co. KG
Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten
Tel.: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421
www.mayr.com, E-Mail:
3.1.4 Voraussetzungen für den Produkteinsatz
Vergleichen Sie die Grenzwerte in dieser Betriebsanlei-
tung mit dem aktuellen Einsatzfall z. B.
Massen
Temperaturen usw.
3.2
Tellerfederschichtung
Eine richtige Tellerfederschichtung ist Voraussetzung für
die Funktion der Kupplung und eine problemlose Dreh-
momenteinstellung.
In Abhängigkeit der Tellerfederschichtung ergibt sich der
jeweilige Einstellbereich für die Grenzdrehmomente für
Überlast.
3.3
Lagerung
Im liegenden Zustand, in trockenen Räumen,
staub- und erschütterungsfrei lagern.
Relative Luftfeuchtigkeit < 50 %.
Temperatur ohne große Schwankungen im Be-
reich von 0 °C bis +40 °C.
Keine direkte Sonneneinstrahlung bzw. UV-Licht.
Keine aggressiven, korrosiven Stoffe (Lösungsmit-
tel / Säuren / Laugen / Salze / etc.) in der Umge-
bung lagern.
Bei längerer Lagerung als 2 Jahre sind besondere Maß-
nahmen erforderlich
► Bitte halten Sie Rücksprache mit mayr
technik.
3
75 – 150
125 – 250
[Nm]
150 – 300
250 – 500
[Nm]
300 – 600
500 – 1000 1000 – 2000 2000 – 4000
[Nm]
375 – 750
625 – 1250 1250 – 2500 3000 – 6000
[Nm]
[mm]
1,3
-1
[min
]
3600
[mm]
3
[mm]
5,0
[mm]
2,0
[°]
2,0
[Nm]
5
[Nm]
74
[Nm]
220
[Nm]
220
[Nm]
2,6
public.mayr@mayr.de
(B.4100.DE)
®
Antriebs-
Größe
4
5
250 – 500
500 – 1000
500 – 1000 1000 – 2000
2,6
2,7
2000
2000
4
5
5,0
5,0
2,0
2,0
2,0
2,0
5
10
127
310
500
500
500
500
5,1
5,1
Ihr zuverlässiger Partner
6
3,5
2000
6
5,0
2,0
2,0
20
310
610
1050
9,0