1RUP\ D SÉHGSLV\
x 0RQWl× YRGRYRGQy LQVWDODFL D
HOHNWURLQVWDODFL SUYQy XYHGHQy GR
SURYR]X D GU×EX WRKRWR SÉyVWURMH
VPy SURYlGW SRX]H NYDOLILNRYDQå
RGERUQyN NWHUå VH SÉL WRP EXGH ÉyGLW
WyPWR QlYRGHP
x EH]YDGQl IXQNFH D SURYR]Qy MLVWRWD MH
]DUXqHQD MHQ SÉL SRX×LWy RULJLQlOQyKR
SÉyVOXÏHQVWYy D QlKUDGQyFK GyOß
x SÉHGSLV\ D XVWDQRYHQy o61
x XVWDQRYHQy PyVWQyKR
HOHNWURUR]YRGQtKR ]lYRGX
x XVWDQRYHQy SÉyVOXÏQtKR YRGlUHQVNtKR
SRGQLNX
'lOH MH QXWQR GElW
x GDMß QD YåNRQRYtP ÏWyWNX
x WHFKQLFNåFK GDW YL] WDE
6SHFLILFNå HOHNWULFNå RGSRU YRG\
QHVPy EåW PHQÏy QH× MH XYHGHQR
QD YåNRQRYtP ÏWyWNX 8 SURSRMHQt
YRGRYRGQy VyW PXVyWH Y]yW Y YDKX
QHMQL×Ïy HOHNWULFNå RGSRU YRG\ YL]
WDE 6SHFLILFNå HOHNWULFNå RGSRU
QHER HOHNWULFNRX YRGLYRVW YRG\
VH GR]YyWH X VYtKR YRGlUHQVNtKR
SRGQLNX
,QVWDODFH YRG\
x 3RMLVWQå YHQWLO QHQy ]DSRWÉHEy
x 3URYR] V SÉHGHKÉlWRX YRGRX GR
PD[ & MH SÉySXVWQå
x $UPDWXU\ YL]
(OHNWURLQVWDODFH
x 2KÉyYDq PXVy EåW PR×QR RGSRMLW
YÏHPL SO\ RG VyW SURVWÉHGQLFWYyP
QDSÉ SRMLVWHN VH Y]GXÏQRX
Y]GlOHQRVWy PLQLPlOQ PP
0yVWR PRQWl×H
B
0RQWl× SÉyVWURMH
x
DNM
× SRG RGEUQt PyVWR
1
3RYROLW R GY RWlqN\ XSHY¶RYDFy
ÏURXE\ NU\WX
2
2GMLVWLW V SRX×LWyP ÏURXERYlNX
]lSDGNRYå X]lYU
3
2GHEUDW SÉHGQy NU\W SÉyVWURMH V EORNHP
WRSHQy
4
5
1DPRQWRYDW QD VWQX ]DGQy VWQX
SÉyVWURMH SRPRFy KPR×GLQHN D ÏURXEß
SRX×yW ]DGQy VWQX SÉyVWURMH MDNR YUWDFy
ÏDEORQX
6
=DYVLW SÉHGQy NU\W SÉyVWURMH V EORNHP
WRSHQy
7
=DVXQRXW EORN WRSHQy GR ]lSDGNRYtKR
X]lYUX
8
8SHYQLW SÉHGQy NU\W SÉyVWURMH ÏURXE\
A
D QDÏURXERYDW
1D SÉySRMN\ YRG\
SÉLSRMRYDFy KDGLFH DUPDWXU 0$= QHER
0$( YL] SRSLV DUPDWXU SÉLWRP SRX×yW QD
SÉyVWURML NOyq PP
x
DNM
3RWUXEy VWXGHQt YRG\ D QlVWQQl
DUPDWXUD 0$: PXVHMy EåW
EH]SHqQ XSHYQQ\
'R QlVWQQtKR YåYRGX ]DÏURXERYDW
QlVWQQRX DUPDWXUX 0$:
1D DUPDWXUX SÉLÏURXERYDW RKÉyYDq
'10 SÉLWRP SRX×yW QD SÉyVWURML NOyq
PP
x
DNM
0RQWl× SÉyVWURMH SRGOH REUl]NX
1
8
¼
SÉyVWURM RWRqHQ R
(OHNWULFNt SÉLSRMHQy
3ÉyVWURM PXVy EåW SÉLSRMHQ QD
RFKUDQQå YRGLq
B
9a
C
3UYQy XYHGHQy GR SURYR]X
SÉyVWURM VPy XYtVW GR SURYR]X
YåKUDGQ RGERUQyN
1
2
1
3ÉyVWURM QDSOQLW D RGY]GXÏQLW
3R]RU QHEH]SHqy SURYR]X
QDVXFKR
9yFHNUlW RWHYÉyW D ]DYÉyW SURYR]
YHQWLO WDN GORXKR GRNXG QHMVRX
YRGRYRGQy VyÔ D SÉyVWURM ]FHOD EH]
Y]GXFKX 9]GXFK YL] XSR]RUQQy Y
ERG Î 'ßOH×LWt SRN\Q\¾
2
=DSRMLW VyÔRYt QDSWy
MAW
3
3ÉH]NRXÏHW IXQNFL SUßWRNRYtKR
RKÉyYDqH D DUPDWXU\
3ÉHGlQy SÉyVWURMH X×LYDWHOL
9\VYWOHWH X×LYDWHOL IXQNFL D SURYR]HP
SÉyVWURMH
x
8SR]RUQWH X×LYDWHOH QD PR×Ql
QHEH]SHqy RSDÉHQy
1lYRG SHqOLY XVFKRYHMWH
x
=YOlÏWQy SÉyVOXÏHQVWYy
x
SR
DNM 3/ DNM 4:
– 65
REM þ
D
DNM 6:
– 65
REM þ
x
3RXåLWHOQp SRX]H SUR EH]WODNRYp
armatury!
± 0$:
REM þ
± 0$=
REM þ
± 0$(
REM þ
15