Werbung
Teil 9
3 Den Handgriff gegen den
Uhrzeigersinn drehen, um
das Schneckengehäuse
festzuschrauben.
4 Mit beiden Händen die
Arbeitsschnecke ergreifen
und sie in das
Schneckengehäuse
einführen.
5 Mit dem viereckigen Sitz der
Arbeitsschnecke auf dem
viereckigen Laufbolzen die
Arbeitsschnecke in das
Schneckengehäuse
hineinstecken.
6 Die erste Lochscheibe
(Grobschnittscheibe)
einsetzen. Stecken Sie sie in
den Schneckenbolzen hinein
und achten Sie darauf, daß
die scharfen Löcher nach
außen gerichtet sind.
7 Das zweischneidige Messer
auf den Schneckenbolzen
einsetzen. Das Endstück
muß
nach außen
gerichtet sein.
VORSICHT
DAS ENDSTÜCK DES
MESSERS MUSS NACH AUSSEN
GERICHTET SEIN. WENN ES
UMGEKEHRT EINGESETZT
WIRD, KANN DIE MASCHINE
SCHWER BESCHÄDIGT
WERDEN.
All manuals and user guides at all-guides.com
Partie 9
3 Tournez dans le sens anti-
horaire la poignée du blocage
jusqu'à obtenir le blocage
du tube.
4 Prenez avec les deux mains
l'hélice de travail et
introduisez-la dans le tube.
5 En Vous assurant que la
cavité carrée de l'hélice de
travail coïncide avec le pivot
carré de traînement,
introduisez l'hélice à l'intérieur
du tube.
6 Montez la premiére plaque
(dégrossissante) en
l'introduisant dans le pivot de
l'hélice et faites attention à la
partie tranchante des trous
qui doit être tournée vers
l'extérieur.
7 Montez sur le pivot de l'hélice
le couteau double tranchant
avec l'écrou vers l'extérieur.
ATTENTION
L'ÉCROU DU COUTEAU DOIT
ÊTRE TOURNË VERS L'EX-
TÉRIEUR. IL Y A DANGER DE
GRAVE ENDOMMAGEMENT À
LA MACHINE SI LE COUTEAU
EST MONTÉ DANS LE SENS
CONTRAIRE (ËCROU VERS
L'INTÉRIEUR)
9/5
Parte 9
3 Girar en sentido antihorario
la empuñadura de bloqueo
hasta obtener el bloqueo
del tubo.
4 Coger con dos manos la
hélice de trabajo y extraerla
del tubo.
5 Asegurandose que el
alojamiento cuadrado de la
hélice de trabajo coincida con
el perno cuadrado de
arrastre, enfilar la hélice de
trabajo en el interior del tubo.
6 Montar la primera placa
(desbastadora) enfilandola
en el perno de la hélice,
teniendo cuidado que la parte
cortante de los agujeros sea
posicionada hacia la parte
exterior.
7 Montar la cuchilla doble
cortante en el perno de la
hélice con el maguito dirigído
hacia el exterior.
ATENCION
EL MANGUITO DE LA
CUCHILLA DEBE SER
DIRIGIDO HACIA EL
EXTERIOR. PELIGRO DE
GRAVE DAÑO A LA MÁQUINA
SI LA CUCHILLA VIENE
MONTADA AL CONTRARIO
(MANGUITO HACIA EL
INTERIOR)
Werbung
