Werbung
Parte 7
In mancanza della tensione di
rete, la macchina si arresta.
Posizionare l'interruttore su
attendere il ritorno della tensio-
ne di rete per riavviare la mac-
china.
Non manomettere le etichette
collocate sulla macchina: in
caso di danneggiamento sosti-
tuirle.
Gli operatori non devono
indossare indumenti
svolazzanti o maniche aperte.
Durante il funzionamento non
ci devono essere persone
estranee nelle vicinanze
del tritacarne.
L'uso della macchina é consen-
tito solo agli operatori che
seguono le istruzioni
contenute in questo manuale.
Si possono utilizzare piastre
con fori di diametro superiore
a 8 mm, solo se la macchina é
provvista di apposito
dispositivo di sicurezza.
ATTENZIONE
NON RIMUOVERE LA PIA-
STRA DI PROTEZIONE DEL-
L'APERTURA DI ALIMENTA-
ZIONE DEL CANOTTO
ATTENZIONE
NON INTRODURRE CORPI
ESTRANEI NELL' APERTU-
RA DI ALIMENTAZIONE DEL
CANOTTO.
All manuals and user guides at all-guides.com
0,
OK
7/2
Part 7
In case of power failure, the
machine stops. Position the
switch to 0 and wait for the
returnof the power.
Do not remove the labels
placed on the machine; if
230 V
damaged, they must be
replaced .
400 V
No strangers should be near
the machine while it is working.
Any person in the proximity of
the machine should not wear
loose clothes or open sleeves.
Only personnel who have to
follow the instructions contained
in this manual are authorised to
use the machine
Use perforated discs with holes
of more than 8 mm diametre
only if the machine is provided
with an additional discharge
guard.
WARNING
DO NOT REMOVE THE
RESTRICTOR PLATE OF
THE WORM CASING
WARNING
DO NOT INSERT FOREIGN
THINGS INTO THE FEED
INTAKE OF THE WORM
CASING.
Werbung
