Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności związanych z urządzeniem należy
koniecznie przeczytać niniejszą instrukcję instalacji i obsługi oraz dostarczoną wraz
z urządzeniem broszurę „Gwarancje" – w przeciwnym razie istnieje ryzyko
uszkodzenia mienia lub odniesienia poważnych obrażeń, także śmiertelnych,
a ponadto gwarancja udzielana na urządzenie zostanie anulowana.
• Zachowaj i przekaż te dokumenty do wglądu przez cały okres użytkowania urządzenia.
• Zabronione jest rozpowszechnianie lub modyfikowanie tego dokumentu
w jakikolwiek sposób bez uzyskania zgody firmy Zodiac®.
• Firma Zodiac® systematycznie modyfikuje swoje produkty, aby udoskonalać ich
jakość, w związku z czym informacje zamieszczone w tym dokumencie mogą być
modyfikowane bez powiadomienia.
OSTRZEŻENIA OGÓLNE
• Nieprzestrzeganie ostrzeżeń może spowodować uszkodzenie sprzętu w basenie,
a także poważne obrażenia lub śmierć.
• Tylko osoba wykwalifikowana w zakresie odpowiednich dziedzin
techniki (elektryczność, hydraulika lub chłodnictwo) jest upoważniona
do przeprowadzania prac konserwacyjnych lub napraw urządzenia.
Wykwalifikowany technik pracujący przy urządzeniu musi używać/nosić
osobiste wyposażenie ochronne (takie jak okulary ochronne, rękawice
ochronne itp.), aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, które mogą wystąpić
podczas wykonywania prac przy urządzeniu.
• Przed rozpoczęciem pracy należy upewnić się, że urządzenie zostało wyłączone,
a jego zasilanie jest zablokowane.
• Urządzenie przeznaczone jest do specjalnego użytku w basenach i ośrodkach SPA, nie
wolno go używać do żadnych innych celów niż te, dla których został zaprojektowane.
• Urządzenie może być używane przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych
możliwościach fizycznych, czuciowych lub umysłowych lub pozbawionych
doświadczenia lub wiedzy, jeżeli są one pod nadzorem lub wcześniej otrzymały
instrukcje dotyczące pewnej obsługi urządzenia i zrozumiały zagrożenia, którym mogą
podlegać. Należy nadzorować dzieci, aby upewnić się, że nie bawią się urządzeniem.
• Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku powyżej 8 lat i osoby
o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych bądź bez
odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, jeżeli wcześniej otrzymały one instrukcje
dotyczące obsługi urządzenia lub zostały w odpowiedni sposób przeszkolone
i zrozumiały zagrożenia, którym mogą podlegać podczas użytkowania urządzenia.
Przeprowadzane przez użytkownika prace dotyczące czyszczenia i konserwacji nie
mogą być wykonywane przez dzieci pozostawione bez dozoru.
• Instalacja urządzenia musi być wykonana zgodnie z instrukcjami producenta oraz
obowiązującymi normami lokalnymi i krajowymi. Instalator jest odpowiedzialny za
instalację urządzenia i przestrzeganie krajowych przepisów instalacyjnych. W żadnym
wypadku producent nie może być pociągnięty do odpowiedzialności za jakiekolwiek
nieprzestrzeganie lokalnych norm instalacyjnych.
• W przypadku innych czynności niż opisane w tej instrukcji proste prace
konserwacyjne wykonywane przez użytkownika, produkt musi być serwisowany
przez wykwalifikowanego specjalistę.
• Jeśli urządzenie działa wadliwie, nie należy podejmować prób samodzielnej naprawy
urządzenia, ale skontaktować się z wykwalifikowanym technikiem.
• Szczegółowe informacje na temat wartości bilansu wodnego dozwolonych dla
działania urządzenia znajdują się w warunkach gwarancji.
• Każda dezaktywacja, usunięcie lub obejście jakiejkolwiek wbudowanej funkcji
zabezpieczającej powoduje automatyczne unieważnienie gwarancji, podobnie
jak i użycie części zamiennych pochodzących od nieautoryzowanego producenta
zewnętrznego.
• Nie należy rozpylać na urządzenie jakiegokolwiek środka owadobójczego ani
innych substancji chemicznych (łatwopalnych lub niepalnych), ponieważ może to
spowodować uszkodzenie obudowy i pożar.
• Nie dotykać wentylatora ani ruchomych części i nie trzymać żadnych przedmiotów
ani palców w pobliżu ruchomych części podczas pracy urządzenia. Ruchome części
mogą spowodować poważne obrażenia lub śmierć.
OSTRZEŻENIA
PL
1
Werbung
