Zodiac RE 42 Installations- Und Gebrauchsanweisung Seite 12

2.6 I Removing the cleaner from the water
• To prevent damaging the equipment, use only the handle to remove the appliance from the
pool.
2.6.1 For models without the Lift System mode
• Switch off the appliance by pressing
• Bring the cleaner to the edge of the pool by gently pulling on the floating cable.
• When possible, pick up the cleaner by the handle and lift it gently out of the pool so that the water it contains drains
into the pool (see figure
2.6.2 For models with the Lift System mode (depending on the model)
The Lift System function was designed to facilitate removing the cleaner from the water. It may be activated at any
time, during or at the end of a cleaning cycle.
• If the cleaner is facing the right wall, press and release the button
• If the cleaner is not facing the right wall, press and hold the button
When facing the right wall, release the button. The cleaner moves towards the wall.
• The cleaner climbs the wall and stays at the waterline.
• Use the handle to take it out of the water. The cleaner expels water through a rear jet to make it lighter.
.
).
. The cleaner moves towards the wall.
: the cleaner pivots to face the right wall.
EN
11