Atos Medical PROVOX HME Bedienungsanleitung Seite 42

ESPAÑOL
Descripción
Finalidad de uso
El dispositivo Provox HME Cassette es un producto especial-
®
izado para pacientes laringectomizados. Se trata de un intercam-
biador de humedad y calor (HME) que calienta y humidifica el
aire inhalado reteniendo en el dispositivo el calor y la humedad
procedentes del aire espirado. Además, en parte sirve para resta-
blecer la resistencia respiratoria perdida. En los pacientes que
llevan implantada una prótesis de voz o tienen una fístula quirúr-
gica, también puede ayudarles a hablar.
Descripción del dispositivo
El dispositivo Provox HME Cassette es parte del sistema Pro-
®
vox HME, que consiste en los Cassettes HME y los dispositivos
de soporte. Fig. 1.
Provox HME Cassette
®
El HME Cassette es un dispositivo desechable dotado de una
esponja de espuma tratada con cloruro cálcico que se encuentra
dentro de una carcasa de plástico. Dicha carcasa tiene una tapa
superior que puede empujarse hacia abajo mientras se habla para
cerrar el Cassette y mantenerlo así estanco al aire. Fig 2
Tras soltar el dedo, la tapa superior regresa automáticamente
a su posición de reposo (mecanismo de resorte).
Los Provox HME Cassettes están disponibles en dos versiones: El
Normal HME Cassette, que debe llevarse día y noche en condi-
ciones de esfuerzo físico normal y el HiFlow HME Cassette, que
tiene una resistencia respiratoria menor y está concebido para uti-
lizarlo durante las actividades físicas. Este último también puede
utilizarse si se sigue un proceso en dos fases para adaptarse pro-
gresivamente a una resistencia respiratoria más normal.
42