DEUTSCH BROTBACKOFEN RDE-1642 SICHERHEITSMAßNAHMEN Der Hausbrotbackofen ist zum Brot- und Kuchenbacken sowie Lesen Sie die Betriebsanleitung vor der ersten Nutzung des Marmelade- und Joghurtzubereiten bestimmt. Brotbackofens aufmerksam durch und bewahren sie diese während der ganzen Betriebszeit des Geräts. Benutzen Sie BESCHREIBUNG das Gerät nur bestimmungsmäßig und laut dieser Betriebsan-...
• Wenn Sie den Netzstecker aus der Steckdose herausneh- mächtigten) Kundendienst unter Kontaktadressen, die im men, ziehen Sie das Netzkabel nicht, sondern halten Sie Garantieschein und auf der Webseite www.rondell.ru an- den Netzstecker mit der Hand. gegeben sind. • Fassen Sie den Netzstecker mit nassen Händen nicht an.
Seite 29
DEUTSCH – Wischen Sie das Brotbackofengehäuse (10) und den Dec- 3. «SAUERTEIGBROT». Programm zur Zubereitung von kel (3) mit einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch, dann hefefreiem Brot aus thermophilem Sauerteig. Das Brot im Sau- trocknen Sie diese ab. erteig ist dichter, es wird lange nicht trocken. Die Zubereitun- –...
Seite 30
DEUTSCH Zubereitungszeit beträgt 6-8 Stunden. Danach muss es zwei «START/STOP/PAUSE» und starten Sie das Zubereitun- Stunden lang in den Kühlschrank gestellt werden, während gsprogramm. Es ertönt ein kurzes Tonsignal, der Doppe- dieser Zeit wird es dicker. Honig, Nüsse, Getreide eignen sich lpunkt in der Zeitanzeige (19) wird blinken und das Abzählen hervorragend als Geschmackszusätze.
Seite 31
DEUTSCH Anmerkung: Tonsignal – Die Rückstellungsfunktion ist für die Programme 1-9 und Zur bequemen Steuerung des Zubereitungsvorgangs verfügt das Design des Brotbackofens über eine Funktion zur Tondu- 12, 16 verfügbar. – Für die Programme 14, 15, 18, 19 können Sie die Betrieb- plizierung beim Einschalten, Drücken der Tasten auf der Be- szeit mit den Tasten (14) «+»...
DEUTSCH Anmerkung: Nach dem Start des Programms beginnt der Pro Bezeichnung 500g 750g Brotbackofen mit dem Knetvorgang. Um zu vermeiden, dass gramm des Zu b e r ei t ungs Zu b e r ei t ungs Mehl und Zutaten in die Backform (5) spritzen, stellt das Pro- num...
DEUTSCH Qualitäten mischen Sie Weizen- oder Roggenmehl mit Mais- menge (20 g) ist für 500 g Mehl gerechnet. Benutzen Sie kei- oder Hafermehl. nen Essig zur Löschung von Speisesoda, das macht die Krume Zucker. Zucker bereichert Backprodukte mit zusätzlichen weniger homogen und mehr feucht. Geben Sie Backpulver geschmacklichen Schattierungen und verleiht dem Brot eine (Quellmehl) der Backform einfach zu, befolgen Sie dabei die goldene Farbe.
DEUTSCH Teig geht zu schnell auf Zu viel Backhefe, Mehl oder zu wenig Salz Intensiver Teigtrieb, Teig tritt Weiches Wasser führt zum intensiveren Hefewachstum außerhalb der Backform. Zu viel Backhefe oder Mehl Brot ist in der Mitte zusammengefallen Zu viel Teig Der Hefewuchs ist aufgrund der hohen Temperatur der Flüssigkeit oder ihrer übermäßigen Menge von schlechter Qualität Dichte Krume, Klümpchen...
Seite 35
DEUTSCH Feinbrot Express Zutaten/Menge 500 g 750 g Zutaten/Menge 500 g 750 g Wasser 130 ml 180 ml Wasser (40-50 °C) 180 ml 230 ml Butter 2 Eßlöffel 2 Eßlöffel Butter 2 Eßlöffel 2 Eßlöffel Speisesalz 1/2 Teelöffel 1 Teelöffel Speisesalz 1/2 Teelöffel 1/2 Teelöffel...
DEUTSCH Biskuit Teig für gekochte Fleischtaschen Zutaten/Menge Zutaten/Menge Wasser 170 ml 4 Stk. Hühnerei 1 Stk. Butter 100 g Speisesalz 1 Teelöffel Zucker 150 g Mehl 300 g Mehl 380 g Marmelade Speisesalz 1 Teelöffel Soda 1 Teelöffel / 3.5 g Zutaten/Menge Apfelsine 700 g...
DEUTSCH – Der fertige Reis wird geformt, mit Wasser angefeuchtet und – Wischen Sie das Gehäuse und den Deckel (3) mit einem in Plastiktüten verpackt. Danach wird er zur Aufbewahrung feuchten Tuch ab. – Waschen Sie die Backform (5), den Flügel (6), den Mess- in den Kühlschrank oder Gefrierschrank gestellt.
Betriebsanleitung vom Gerät gering unterscheiden. Bei Feststellung solcher ENTSORGUNG Unterschiede bitte teilen davon per E-Mail info@rondell.ru für eine aktualisierte Betriebsanleitung mit. Gerätenutzungsdauer beträgt 3 Jahre Zwecks Um welt schutz nach Be en di gung der Nut zungs dau er Die ses Pro dukt ent spricht der EMV-Richt li nie 2014/30/ des Ge rä...