3)
Drücken Sie die Kabelhülle so, dass sie den Kabel-
hüllenhalter berührt.
Kabel
Kabelhüllenhalter
Gummibalg
Gummiabdeckung
5.
Kontrollieren Sie, ob das Ende der Kabelhülle
richtig in der Kabeleinstellschraube des Schalt-
hebels sitzt, und befestigen Sie die Kabelbefes-
tigungsschraube am Kabel.
Kabelbefestigungsschraube
Hinweis: Diese Kabelbefestigungsschraube darf nicht
für die Schalteinheit CJ-4S30 verwendet werden.
Kabelbefestigungs-
mutter
Zwischenscheibe
Kabelbefestigungs-
schraube
10 mm
(schwarz)
Das Kabel durch das Loch einziehen.
127 mm
63 mm oder weniger
Ziehen Sie das Kabel zum Anziehen der
Kabelbefestigungsschraube.
Anzugdrehmoment:
4 – 6 Nm
6.
Bringen Sie das Kabel am Schaltrad so an, dass
die Kabelbefestigungsmutter nach außen ge-
gen das Ausfall-Ende gerichtet ist, und schie-
ben Sie die gerade Seite der Zwischenscheibe
in die offene Seite des Schaltrads.
Gerade Seite der
Zwischenscheibe
Offene Seite
Kabelbe-
des Schaltrads
festigungs-
mutter
Schaltrad
CJ-8S40
JAPAN
7.
Drehen Sie das Kabel um 60° nach rechts und
befestigen Sie es am Haken.
Haken
CJ-8S40
JAPAN
Kabel um
60° drehen
8.
Bringen Sie das Kabel wie in der Abbildung gezeigt
am Rad an. Führen Sie das Kabelteil, an dem der
Gummibalg angebracht ist, durch den Schlitz in der
Kabelhülle
Schalteinheithalterung und setzen Sie den Kabelhül-
lenhalter richtig in das Kabelhüllenhalterteil ein.
Achten Sie darauf, dass dabei der Gummibalg nicht
beschädigt wird.
Kabel
Schaltrad
Kabelhüllenhalterteil
C J
- 8 S
4 0
J A
P A
N
Gummibalg
Kabelhüllenhalter
Gummiabdeckung
Falls es einfacher ist, können Sie zuerst den
Kabelhüllenhalter in das Kabelhüllenhalterteil
der Schalteinheit setzen. Stecken Sie danach
einen 2-mm-Inbusschlüssel oder eine Speiche
#14 in das Loch des Schaltrads und drehen Sie
das Schaltrad so, dass die Kabelbefestigungs-
schraube in die offene Seite des Schaltrads
eingreift.
3
Kabelbefestigungs-
schraube einsetzen
2
Schalt-
rad
drehen
2-mm-Inbusschlüssel oder Speiche #14
Hinweis: Kontrollieren Sie, ob das Kabel richtig
in die Schaltradführung eingesetzt
ist.
CJ-8S40
JAPAN
Führung
Richtig
9.
Befestigen Sie das Kabel mit Kabelbändern am
Rahmen.
10 cm
Halterung
Schlitz
Den Gummibalg in
1
den Schlitz stecken
2
Den Kabel-
hüllenhalter
anbringen
1
Kabel-
hüllenhalter
anbringen
CJ-8S40
JAPAN
Schaltradloch
CJ-8S40
JAPAN
Führung
Falsch
10 cm
15 cm
Kabelbänder
Einstellen der Schalteinheit
1.
Stellen Sie den Schalthebel auf
Kontrollieren Sie, ob die gelben Markierungs-
linien auf der Halterung und auf dem Schaltrad
aneinander ausgerichtet sind.
Gelbe Markierungslinien
Auf
stellen
Auf der Schalteinheit sind gelbe Markierungs-
linien an zwei Stellen vorhanden. Verwenden
Sie die Linie, die am einfachsten zu sehen ist.
Fahrrad in normaler Position
An einer Linie ausrichten
CJ-8S40
JAPAN
Halterung
Fahrrad in umgedrehter Position
An einer Linie ausrichten
Halterung
Drehen Sie die Kabeleinstellschraube des Schalt-
hebels, um die gelben Markierungslinien
aneinander auszurichten. Stellen Sie danach den
Schalthebel von
auf
und wieder zurück auf
und kontrollieren Sie, ob die gelben Markie-
rungslinien immer noch aneinander ausgerichtet
sind.
Kabeleinstellschraube
2.
Schneiden Sie nach dem Einstellen der Schalt-
einheit das vorstehende Kabel ab und bringen
Sie eine Kabelkappe an.
Kabelkappe
15 – 20 mm
CJ-8S40
JAPAN
.
Schaltrad
Schaltrad
11