Endress+Hauser iTEMP TMT82 Betriebsanleitung Seite 50

Technische Daten
50
MW = Messwert
MBA = Messbereichsanfang des jeweiligen Sensors
Gesamtmessabweichung des Transmitters am Stromausgang = √(Messabweichung digital²
+ Messabweichung D/A²)
Beispielrechnung mit Pt100, Messbereich 0 ... +200 °C (+32 ... +392 °F), Umgebungstempe-
ratur +25 °C (+77 °F), Versorgungsspannung 24 V:
Messabweichung digital = 0,06 °C + 0,006% x (200 °C - (-200 °C)):
Messabweichung D/A = 0,03 % x 200 °C (360 °F)
Messabweichung digitaler Wert (HART):
Messabweichung analoger Wert (Stromausgang): √(Messabweichung digital² +
Messabweichung D/A²)
Beispielrechnung mit Pt100, Messbereich 0 ... +200 °C (+32 ... +392 °F), Umgebungstempe-
ratur +35 °C (+95 °F), Versorgungsspannung 30 V:
Messabweichung digital = 0,06 °C + 0,006% x (200 °C - (-200 °C)):
Messabweichung D/A = 0,03 % x 200 °C (360 °F)
Einfluss der Umgebungstemperatur (digital) = (35 - 25) x (0,002% x 200 °C -
(-200 °C)), mind. 0,005 °C
Einfluss der Umgebungstemperatur (D/A) = (35 - 25) x (0,001% x 200 °C)
Einfluss der Versorgungsspannung (digital) = (30 - 24) x (0,002% x 200 °C -
(-200 °C)), mind. 0,005 °C
Einfluss der Versorgungsspannung (D/A) = (30 - 24) x (0,001% x 200 °C)
Messabweichung digitaler Wert (HART):
√(Messabweichung digital² + Einfluss Umgebungstemperatur (digital)² + Einfluss
Versorgungsspannung (digital)²
Messabweichung analoger Wert (Stromausgang):
√(Messabweichung digital² + Messabweichung D/A² + Einfluss Umgebungstempe-
ratur (digital)² + Einfluss Umgebungstemperatur (D/A)² + Einfluss Versorgungs-
spannung (digital)² + Einfluss Versorgungsspannung (D/A)²
Die Angaben zur Messabweichung entsprechen 2 s (Gauß' s che Normalverteilung)
MW = Messwert
MBA = Messbereichsanfang des jeweiligen Sensors
Physikalischer Eingangsmessbereich der Sensoren
10 ... 400 Ω Cu50, Cu100, Polynom RTD, Pt50, Pt100, Ni100, Ni120
10 ... 2 000 Ω Pt200, Pt500, Pt1000
–20 ... 100 mV Thermoelemente Typ: A, B, C, D, E, J, K, L, N, R, S, T, U
Im SIL-Modus gelten andere Messabweichungen.
Nähere Informationen dazu siehe Handbuch zur Funktionalen Sicherheit
SD01172T/09.
iTEMP TMT82
0,084 °C (0,151 °F)
0,06 °C (0,108 °F)
0,084 °C (0,151 °F)
0,103 °C (0,185 °F)
0,084 °C (0,151 °F)
0,06 °C (0,108 °F)
0,08 °C (0,144 °F)
0,02 °C (0,036 °F)
0,048 °C (0,086 °F)
0,012 °C (0,022 °F)
0,126 °C (0,227 °F)
0,141 °C (0,254 °F)
Endress+Hauser