Werbung
Interruttore
del controllo.
PLAY/FF
{=riproduzione
ed avvolgimento
rapi-
do)
Per muovere rapidamente I] nastro in avanti
mentre se riproduce, bisognera mettere I'in-
terruttore
di controllo
nella
posizione
FF
(=avvolgimento
rapido).
La
velocita
durante
I' avvolgimento
rapido é€ pressap-
pdco il doppio di una riproduzione ordina-
ria. Quando
il nastro
arrivi alla posizione
voluta,
si dovra
mettere
|' interruttore
di
controllo
nella
posizione
PLAY
(=ripro-
duzione)
ed incominciera
la riproduzione.
Durante |' avvolgimento rapido non ée pos-
sibtle udire | suont registrat! sul nastro.
NOTA:
L' avvolgimento rapido non si puo realizzare
durante la registrazione.
@ Interruttore di espulsione
automatica
CONEING
OU SUP RAY csc,
Per
un'
esecuzione
continuata
del
nastri mentre si riproduce.
PANASIEC Tweets
La cartuccia verra espulsata automati-
camente
dopo che finisca la riprodu-
zione dell' ultimo programma.
NOTA:
Questo controllo funziona soltanto durante
la riproduzione. Durante la registrazione, lo
si puO mettere
in una
qualsiasi
delle due
posizioni prima descritte.
Il nastro pero, si!
fermera automaticamente quando
si finisca
di registrare 1! programma
4.
Indicatore di programma
S' illumina ed indica il numero del canale sia
durante la registrazione come durante | as-
colto.
3) Interruptor de control
para reproduc-
ci6n y avance
rapido (PLAY/FF)
De
querer
hacer
avanzar
rapidamente
la
cinta hacia adelante
al reproducir,
habra
que
mover
el interruptor
del control
a la
posicién
FF (o sea de avance
rapido). La
velocidad
del avance
rapido es aproxima-
damente dos veces la de una reproduccion
normal. Una vez que la cinta haya llegado a
la posicién
querida,
habra
que
poner
el
interruptor del control en la posici6n
PLAY
(o sea de reproduccidn) e iniciara en segul-
da la reproduccion.
NOTA:
CONTINUOUS
PLAY: :.<..
Para una ejecucién continuada de las
cintas mientras se reproduce.
PANASJEG I.o254-
El cartucho
sera expulsado
automa-
ducir el ultlmo programa.
NOTA:
(6) Indicador de programas
ESET IRR IG) FI HEB 0
BS
|
PANA-JECT
becccsoes
S25
AS OR SE FR ROVE
OS, Whine
a B ep heat 4.
ik :
8h B fa 7at
Werbung
