Werbung
CONNECTIONS (2)
Connections
to other than a stereo amplifier.
* Recording from microphones
Connect the microphones
with the micro-
JONCTIONS
(2)
Branchement
d'équipments autres quun
am-
plificateur stereo.
* Enregistrement a l'aide des microphones
ANSCHLUSSBUCHSEN (2)
phone
jacks.
Microphones
connected
with
this
unit
should
have an impedance
of 200~6000
and output power of —80 dB to —/70O dB.
We
recommend
National
Panasonic micro-
phones (model RP-8135, 500Q).
* Recording from radio or television
If the radio or TV has a magnetic terminal
(80), connect it with the
microphone jack
of this unit by using RP-8020 radio cord M
(optional).
* Recording from an FM tuner
Connect
with the line input jacks of this
unit (LINE IN) by using connection
cords
G (included).
* Recording from a record changer
NOTE:
The record changer must have a crystal or
ceramic pick-up, not a magnetic pick-up.
Connect the line input jacks (LINE IN) of
this unit with the record changer by using
connection cords G (included).
vv nw
AA
WN
Brancher les microphones sur les prises pour
microphones.
Les microphones
branchés
sur cet apparell
doivent avoir une impédance de 200 a 6000
et une puissance d'environ
~—80 dB a —/0
dG.
Nous conseillons d'utiliser les microphones
National
Panasonic
(modeéle
RP-8135,
de
500)
Enregistrement a partir d'un poste de radio
ou de télévision.
Si la radio ou le téléviseur a partir duquel on
veut
enregistrer
posséde
une
borne
pour
écouteur
magnétique
(8Q), utiliser
l'adap-
tateur radio M (RP-8020, livrable en option).
Enregistrement a partir d'un tuner FM
Connection
cords G
(included)
einem
Platten-Wechsler
Werbung
