Werbung
43 Line output jacks (LINE OUT)
Jacks for connection
with an amplifier or
stereo system.
(For connection method, see pages 13 and
15.)
Output impedance:
6.8ka (2 circuits)
Output level:
—2 dB (0.8V)
Recording/playback
connector
(REC/PB)
If the amplifier
or stereo equipment to which
this unit is connected includes a recording/
playback connector, it is possible to make
connection
for both
recording
and
play-
back with one DIN cord.
45) Line input jacks (LINE IN)
The connection jacks for recording from a
radio, TV, FM tuner or stereo system. (For
connection method, see pages 13 and 15.)
Input Impedance:
100kqQ (2 circuits)
Standard
input level:
—26 dB (50mV)
@3 Prises de sortie de lignes (LINE OUT)
Ces
prises
servent
au
branchement
dun
amplificateur ou de tout autre équipement
stéréophonique.
(Se référer aux les pages 13 et
15 pour
les
détails du branchement.)
Impédance de sortie:
6,8ka (deux circuits)
Niveau de sortie:
—2 dB (0,8V)
Adaptateur
d'enregistrement/lecture
(REC/PB)
Si
l'amplificateur
ou
élément
stéréo-
ohonique sur lequel cet appareil est branche
comporte
un adaptateur
d'enregistrement/
lecture, il est possible d'effectuer la Jonc-
tion au moyen
d''un seul cordon
DIN tant
pour l'enregistrement
que
pour
la lecture.
(5 Prises d'entrée de ligne (LINE IN)
Ces prises de jonction sont destinées al en-
registrement a partir d'une radio, d'un télévi-
seur, d'un tuner FM ou d'un appareil stéréo-
phonique.
(En
ce
qui concerne
les me-
thodes de jonction, voir les pages 13 et 15)
Impédance
d'entrée:
100kQ
(2. circuits)
Niveau d'entrée standard:
—26 dB (50mvV)
Herstellung der Anschlusse).
Ausgangsimpedanz:
6,8ka
(zwei Kreise)
Ausgangspegel:
—2 dB (0,8 V)
herzustellen.
@ Eingang-Steckbuchsen
(LINE IN)
13 und 15.)
Eingangs-Impedanz:
100ka
(2 Leitungen)
Eingangs-Empfindlichkeit:
—26 dB(SOmvV)
Werbung
