Rizikos lygiai
PAVOJUS
● Nuoroda dėl tiesioginio pavojaus, galinčio sukelti sun-
kius kūno sužalojimus ar mirtį.
ĮSPĖJIMAS
● Nuoroda dėl galimo pavojaus, galinčio sukelti sunkius
kūno sužalojimus ar mirtį.
ATSARGIAI
● Nurodo galimą pavojų, galintį sukelti lengvus sužalo-
jimus.
DĖMESIO
● Nuoroda dėl galimo pavojaus, galinčio sukelti materi-
alinius nuostolius.
Bendrosios saugos nurodymai
Prietaiso lazerinis radaras atitinka standarto
IEC 60825-1:2014 reikalavimus, taikomus 1 klasės la-
zerinių gaminių saugai, ir neskleidžia žmogaus organiz-
mui pavojingos lazerio spinduliuotės.
PAVOJUS
● Uždusimo pavojus Pakuotės plė-
velę saugokite nuo vaikų.
ĮSPĖJIMAS
● Įrenginį naudokite tik pagal pa-
skirtį. Atsižvelkite į konkrečios vietos sąlygas ir dirbdami
su prietaisu atsižvelkite į pašalinus, pirmiausia į vaikus.
● Šis remonto rinkinys nėra pritaikytas, kad juo galėtų
naudotis asmenys su ribotais fiziniais, sensoriniais arba
protiniais gebėjimais arba nepakankama patirtimi ir (ar-
ba) nepakankamomis žiniomis. ● Prietaisą leidžiama
naudoti tik asmenims, supažindintiems su jo naudojimu,
arba įrodžiusiems savo gebėjimą jį valdyti bei nedvi-
prasmiškai įgaliotiems jį naudoti. ● Vaikams neleidžia-
ma dirbti su įrenginiu. ● Prižiūrėkite vaikus ir užtikrinkite,
kad jie nežaistų su įrenginiu. ● vaikams valyti ir atlikti
techninės priežiūros darbus tik prižiūrimi. ● Vaikai nuo
8 metų gali naudoti prietaisą, jeigu buvo išmokyti nau-
dojimo už saugumą atsakingo asmens ir yra prižiūrimi ir
jeigu supranta naudojant galinčius kilti pavojus.
ATSARGIAI
● Nelaimingo atsitikimo ir sužei-
dimo pavojus. Gabendami ir sandėliuodami įtaisą at-
sižvelkite į jo masę, žr. skyrių Eksploatavimo instrukcijų
skyrių Techniniai duomenys. ● Apsauginiai įtaisai ga-
rantuoja jūsų saugą. Apsauginius įtaisus modifikuoti ar
apeiti draudžiama.
DĖMESIO
● Įrenginio pažeidimas. Nestovėkite ant
prietaiso, nestatykite ant jo vaikų, daiktų ar naminių gy-
vūnų. ● Prietaise yra akumuliatorių, kuriuos gali pakeisti
tik specialistas.
Elektros smūgio pavojus
ĮSPĖJIMAS
● Įrenginyje yra elektros dalių, to-
dėl neplaukite įrenginio tekančio vandens srove. ● Prieš
atlikdami visus priežiūros ir techninio aptarnavimo dar-
bus išjunkite prietaisą.
ATSARGIAI
● Remonto darbus ir elektrinių
dalių tvarkymo darbus turi atlikti įgaliota klientų aptarna-
vimo tarnyba.
Eksploatavimo saugos nurodymai
PAVOJUS
● Nenaudokite prietaiso be priežiū-
ros patalpose, kuriose dega ugnis ar yra žarijų atvirame
židinyje. ● Nenaudokite prietaiso be priežiūros patalpo-
se, kuriose dega žvakės.
136
ĮSPĖJIMAS
kykite laidžius daiktus (pvz., atsuktuvus ar pan.) atokiau
nuo įkrovimo kontaktų.
ATSARGIAI
aplink judančio valymo roboto kyla pavojus suklupti.
● Sužalojimų pavojus. Naudodami nieku gyvu nekiškite
pirštų arba įrankio į prietaiso besisukančio valančiojo
šepečio veleną. ● Nestovėkite ir nesėdėkite ant stoties
ar valymo roboto. ● Neužmirškite, kad valymo robotui
atsitrenkus į daiktus (taip pat į daiktus ant stalų ar mažų
baldų), jie gali apvirsti. ● Atkreipkite dėmesį, kad valymo
robotas gali įsipainioti į nukarusius telefono kabelius,
elektros laidus, staltieses, virves, diržus ir pan. Todėl
gali nukristi daiktai.
DĖMESIO
kurios yra apsaugotos signalizacijos sistema arba jude-
sio detektoriumi. ● Prietaisą eksploatuokite temperatū-
roje nuo 0 °C iki +35 °C. ● Įrenginį naudokite tik
patalpose. ● Su prietaisu negalima siurbti aštrių ar di-
desnių daiktų, pvz., šukių, akmenų ar žaislų dalių.
● Prieš naudodami prietaisą pakelkite visus kabelius
nuo grindų, kad valydamas prietaisas jų nenutrauktų.
● Užtverkite visas vietas, kuriose kyla pavojus, kad prie-
taisas gali nukristi, pvz., laiptai arba galerijos be riboji-
mų.
Įkrovimo stotelės naudojimo saugos
PAVOJUS
srovės maitinimo tinklu. Prietaiso identifikacinėje plokš-
telėje nurodytos įtampos vertė turi sutapti su tinklo įtam-
pos verte. ● Dėl saugumo įrenginį rekomenduojame iš
esmės eksploatuoti per jungtuvą su liekamosios srovės
apsaugu (maks. 30 mA). ● Niekada nelieskite tinklo kiš-
tuko arba maitinimo lizdo drėgnomis rankomis. ● Spro-
gimo pavojus. Neįkraukite baterijų, kurių įkrauti
negalima.
ĮSPĖJIMAS
tros lizdu, įrengtu pagal standarto IEC 60364-1 reikala-
vimus. ● Patikrinkite, ar įkroviklio tinklo įtampa atitinka
įkroviklio duomenų lentelėje nurodytą įtampą. ● Įrengi-
nyje yra elektros dalių, todėl neplaukite įrenginio tekan-
čio vandens srove. ● Trumpojo jungimo pavojus.
Laikykite laidžius daiktus (pvz., atsuktuvus ar pan.) ato-
kiau nuo įkrovimo kontaktų. ● Trumpojo jungimo pavo-
jus. Įkrovimo stotelės įkrovimo kontaktus valykite tik
sausai. ● Prieš imdamiesi tvarkymo ir techninės priežiū-
ros darbų ištraukite iš el. tinklo kištuką. ● Prietaisą įkrau-
kite tik originaliu pridedamu įkrovikliu (4.269-072.0).
● Įkrovimo stotyje įkraukite tik pristatytą valymo prietai-
są. ● Kiekvieną kartą prieš imdamiesi naudoti patikrinki-
te, ar maitinimo kabelis pažeistas. Pažeisto maitinimo
kabelio nenaudokite. Pažeistą maitinimo kabelį pakeis-
kite leidžiamuoju naudoti maitinimo kabeliu. Leidžiamąjį
pakaitalą galite įsigyti iš „KÄRCHER" arba vieno iš mū-
sų techninės priežiūros partnerių.
DĖMESIO
se. ● Nestatykite įkrovimo stotelės šalia šilumos šalti-
nių, pvz., šildytuvų. ● Įkrovimo stotelę laikykite tik
patalpoje, vėsioje ir sausoje vietoje. ● Įkraukite valymo
robotą bent kartą per mėnesį, kad išvengtumėte visiško
akumuliatoriaus išsikrovimo. ● Prieš atlikdami visus
priežiūros ir techninės priežiūros darbus išjunkite įkrovi-
mo stotelę.
Lietuviškai
● Trumpojo jungimo pavojus. Lai-
● Atkreipkite dėmesį, kad dėl
● Eksploatuokite prietaiso patalpose,
nurodymai
● Aparatą junkite tik su kintamosios
● Aparatą sujunkite tik su elek-
● Įkrovimo stotelę naudokite tik patalpo-