Princípios De Funcionamento; Información General - Deltaplus Tc006 Bedienungsanleitung

j) O dispositivo de descida nunca deve ser deixado no lugar
(especificamente no exterior), por exemplo, numa
estação de trabalho, devido à deterioração da resistência da
corda.
PRINCÍPIOS DE FUNCIONAMENTO
Figura 1: INSTALAÇÃO DA CORDA
O equipamento de descida pode ser ligado ao arnês em conformidade
com a EN 361, EN 813 ou EN 12277 (Figura 4/A – o operador desliza com
o equipamento de descida ao longo da corda) ou pode ser preso a uma
âncora (Figura 4/C – a corda desliza através do equipamento de descida
sem movimento). Para instalar o equipamento de descida na corda, faça
primeiro uma laçada na corda (1/B). O manípulo do equipamento de
descida tem de ser empurrado para a posição aberta extrema e o grampo
de encravamento deve ser puxado para fora do equipamento de descida
até seu ponto terminal. Agora a laçada pode ser empurrada entre ambos
os rebordos na extremidade inferior (1A), ou seja, entre o ponto de
fixação e o grampo de encravamento. Deve ser tomado cuidado para que
a extremidade de trabalho (carga transportada) da corda saia do
dispositivo pelo grampo de encravamento e a extremidade livre da corda
pelo mosquetão. Depois passe a laçada em torno do grampo de
encravamento, entre as partes superiores de ambos os rebordos e
finalmente apanhe o grampo de encravamento com a laçada.
Eventualmente, deve mover o grampo de encravamento no equipamento
de descida para que ele se fixar na corda. Se a corda não foi inserida
corretamente, o equipamento de descida bloqueará a corda e será,
portanto, inútil.
Figura 3: VERIFICAÇÃO OPERACIONAL
Antes de cada utilização, realize uma verificação operacional do
dispositivo fazendo um teste de carga com o peso do seu corpo mas
encontrando-se seguro por outros meios. Além disso, é essencial avaliar
a fiabilidade e a segurança de todo o sistema de segurança em que se
está a apoiar: resistência adequada das âncoras (EN 795) e o seu
posicionamento (superior) correto para travar uma queda e evitar o efeito
de pêndulo, corrigir o posicionamento das cordas – por exemplo,
proteger as arestas vivas ou pontos de atrito, evitando o mau
funcionamento do equipamento de descida, redundância, etc. – e fazer
um nó de rolha na extremidade livre da corda. Qualquer sobrecarga ou
carregamento dinâmico do equipamento de descida pode danificar a
corda.
Figura 4: DESCIDA
Ao carregar o sistema, o utilizador deve segurar com uma mão a
extremidade solta da corda (aproximadamente 0,5 m abaixo do
descenso (antipánico) y cuando la presión es lo suficientemente
alta el descenso se detendrá por completo (fig. 4/B). Al soltar la
manija del todo, el descenso se detiene automáticamente
(fig. 2/A). Use un segundo mosquetón de freno para bajar
desde una posición fija (fig. 4/C). Para evitar el descenso accidental no
controlado, el dispositivo de descenso debe estar bloqueado totalmente
al formar un lazo en el extremo libre de la cuerda, pasarlo por el
mosquetón de conexión y sujetar todo el dispositivo de descenso con el
lazo (fig. 4/D).
Figura 5: DESCENSO ACOMPAÑADO
Este método de evacuación solo puede ser adoptado por rescatistas
específicamente entrenados en esta técnica. No se tolera una carga de
impacto. El rescatista sujeta el dispositivo de descenso a su arnés y
conecta a la persona lesionada mediante un cordón adicional. Es
obligatorio el uso de un mosquetón de freno complementario y el uso de
guantes.
El rescatista y la persona lesionada se deben asegurar con una línea de
seguridad anclada de forma independiente.
ADVERTENCIA: Con velocidades de más de 1 m/s durante las
operaciones de rescate, el dispositivo de descenso se puede calentar lo
suficiente como para dañar la línea.
INFORMACIÓN GENERAL
Examen regular:
• No dude en retirar el dispositivo si muestra signos de desgaste (para
obtener información sobre la abrasión de la cuerda vea el indicador
en la polea giratoria) o después de una caída o impacto importante.
Pueden causar daño interno o invisible que puede debilitar
significativamente su fuerza. En caso de incertidumbre trate al
dispositivo como dañado o consulte con DELTA PLUS GROUP.
• Una persona autorizada debe realizar inspecciones periódicas
regulares al menos una vez al año. Para este fin se debe establecer
un registro de inspección (vea el dorso de estas instrucciones).
Además, sinceramente debemos recomendar que un equipo sea
usado por una persona solamente, ya que de esta manera se analiza
y comprende mejor su historia de uso.
• Antes de cada uso, es obligatorio revisar que el dispositivo de
descenso y todos sus componentes (manija, taco de bloqueo,
bridas) no tengan fallas y funcionen correctamente.
Empaquetamiento, almacenamiento, mantenimiento y limpieza
Cada producto se empaca con sus INSTRUCCIONES DE USO. El
mantenimiento y almacenamiento adecuado son esenciales para