Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Endress+Hauser Proline Promag W 400 Einbauanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Proline Promag W 400:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

EA01090D/06/A2/05.19
71438213
2019-07-01
Products
Installation Instructions
Converting the Transmitter
Promag W, L 400 Index B,
Promag W, L 400 Index C
EN Installation Instructions: EA01090D →  3
DE Einbauanleitung: EA01090D →  25
Solutions
Services

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Proline Promag W 400

  • Seite 25 Getrenntausführung ............. 39 Endress+Hauser...
  • Seite 26: Übersicht Umbausätze

    1 × Messumformer getrennt Promag 400 Index C 5L4C**-AA**A/R******** 1 × Formdichtung kompakt Alu auf 1 × Anschlussgehäuse getrennt 5W4C**-C6***A/R******** 5X4CXX-C6I***** Promag 400 Index C 1 × Hinweisschild 5L4C**-C6**A/R******** getrennt Alu 1 × Dokumentation für umgebautes Produkt 1 × Umbauanleitung Endress+Hauser...
  • Seite 27: Umbauberechtigte Personen

    Mit Zulassung (z.B. IECEx) 2, 3 Bei eichfähigem Verkehr 1 = Ausgebildete Fachkraft des Kunden, 2 = Von Endress+Hauser autorisierter Servicetechniker, 3 = Endress+Hauser (Messgerät an Hersteller zurücksenden) 4 = Mit der lokalen Zulassungsstelle prüfen, ob ein Ein-/Umbau unter Aufsicht erfolgen muss.
  • Seite 28: Verwendete Symbole

    Messgerät ausschalten, bevor interne Abdeckungen entfernt werden. • Gehäuse nur kurzzeitig öffnen. Eindringen von Fremdkörpern, Feuchtigkeit oder Verunreinigung vermeiden. • Defekte Dichtungen nur durch Original-Dichtungen von Endress+Hauser ersetzen. • Defekte Gewinde erfordern eine Instandsetzung des Messgeräts. • Gewinde (z.B. von Elektronikraum- und Anschlussraumdeckel) müssen geschmiert sein, sofern keine abriebfeste Trockenschmierung vorhanden ist.
  • Seite 29: Symbole Für Informationstypen

    B) Die Parameter vom T-DAT auslesen, via Parameterdownload-Funktion über den Webserver: Datenmanagement / Gerätekonfiguration /aus dem Gerät laden, die .xml Datei auf dem PC speichern, mit der Funktion "in Gerät speichern" und die Parameter in der neuen Elektronik abspeichern. Endress+Hauser...
  • Seite 30 Messumformer Promag 5W4B, 5L4B Kompaktausführung demontieren VORSICHT Messgerät unter Spannung! Lebensgefahr durch Stromschlag. ‣ Messgerät nur im spannungslosen Zustand öffnen. 1 → 2 → 3 → 4 → 5 → 6 → 7 mm 3 Nm (2.2 lbf ft) Endress+Hauser...
  • Seite 31 EA01090D Ausbau der Elektronik aus Promag 5W4C, 5L4C Kompaktaus- führung 1 → 2 → 3 → 4 → 3 mm 5 → 6 → Endress+Hauser...
  • Seite 32 Variante A: Wenn ein Erdungsschalter am ISEM-Modul vorhanden ist: Erdungsschalter des ISEM-Elektronikmodul auf Position "links" stellen (geschlossen), wie im Bild unten gezeigt. Variante B: Wenn ein Jumper am ISEM-Modul vorhanden ist: Jumper Erdungseinstellung ISEM-Elektronikmodul innen einstecken (geschlossen), wie im Bild unten gezeigt. Endress+Hauser...
  • Seite 33 Sicherstellen dass der Stecker des Messverstärkers (Bild 3 unten) richtig eingesteckt ist. 1 → 2 → 3 mm 3 → 4 → 0.6 Nm (0.4 lbf ft) 3 mm 5 → 6 → 7 → 1.5 Nm (1.1 lbf ft) Endress+Hauser...
  • Seite 34: Anpassung Der Kennzeichnung

    EA01090D Detaillierte Angaben zum elektrischen Anschluss: Kapitel "Elektrischer Anschluss", Betriebsanleitung zum Gerät. Detaillierte Angaben zur Inbetriebnahme: Kapitel "Inbetriebnahme", Betriebsanleitung zum Gerät. Anpassung der Kennzeichnung Nach dem Umbau das Umbau-Datum auf das Hinweisschild eintragen und Hinweisschild (1) gemäss Abbildung aufkleben. Endress+Hauser...
  • Seite 35 Verpflichtende Anweisung Technische Änderungen wie Upgrades-, Änderungen von Konfigurationen an Ein-/ Ausgängen, sowie Umbauten an Endress+Hauser Durchflussmessgeräten führen zu einer notwendigen Anpassung der Gerätewurzel (z.B. 5W4B => 5W4C) und/oder des erweiterten Bestellcodes, bzw. des Bestellcodes des betroffenen Gerätes. Veränderungen dieser Art erfordern somit neue Typenschilder, welche jede technische Veränderung der genannten...
  • Seite 36: Umbau Promag 5W4B, 5L4B Getrenntausführung Auf

    Überhitzungsgefahr der Elektronik und Deformation des Gehäuses möglich. ‣ Zulässige maximale Umgebungstemperatur nicht überschreiten. ‣ Bei Betrieb im Freien: Direkte Sonneneinstrahlung und starke Bewitterung vermeiden, besonders in wärmeren Klimaregionen. ‣ Übermäßige Belastung kann zur Beschädigung des Gehäuses führen! Übermäßige mechanische Beanspruchungen vermeiden. Endress+Hauser...
  • Seite 37 5. Befestigungsschrauben anziehen. Detaillierte Angaben zum elektrischen Anschluss: Kapitel "Elektrischer Anschluss", Betriebsanleitung zum Gerät. Detaillierte Angaben zur Inbetriebnahme: Kapitel "Inbetriebnahme", Betriebsanleitung zum Gerät. Anpassung der Kennzeichnung Nach dem Umbau das Umbau-Datum auf das Hinweisschild eintragen und Hinweisschild (1) gemäss Abbildung aufkleben. Endress+Hauser...
  • Seite 38 Verpflichtende Anweisung Technische Änderungen wie Upgrades-, Änderungen von Konfigurationen an Ein-/ Ausgängen, sowie Umbauten an Endress+Hauser Durchflussmessgeräten führen zu einer notwendigen Anpassung der Gerätewurzel (z.B. 5W4B => 5W4C) und/oder des erweiterten Bestellcodes, bzw. des Bestellcodes des betroffenen Gerätes. Veränderungen dieser Art erfordern somit neue Typenschilder, welche jede technische Veränderung der genannten...
  • Seite 39: Umbau Promag 5W4C, 5L4C Kompaktausführung Auf Promag 5W4C, 5L4C

    EA01090D Umbau Promag 5W4C, 5L4C Kompaktausführung auf Promag 5W4C, 5L4C Getrenntausführung Messumformer Kompaktausführung demontieren VORSICHT Messgerät unter Spannung! Lebensgefahr durch Stromschlag. ‣ Messgerät nur im spannungslosen Zustand öffnen. 1 → 2 → 3 → 4 → Endress+Hauser...
  • Seite 40 EA01090D 5 → 6 → 7 → 3 mm 8 → 9 → 4 mm Endress+Hauser...
  • Seite 41: Zusammenbau Messumformer Getrenntausführung

    Variante A: Wenn ein Erdungsschalter am ISEM-Modul vorhanden ist: Erdungsschalter des ISEM-Elektronikmodul auf Position "rechts" stellen (offen), wie im Bild unten gezeigt. Variante B: Wenn ein Jumper am ISEM-Modul vorhanden ist: Jumper Erdungseinstellung ISEM-Elektronikmodul außen einstecken (offen), wie im Bild unten gezeigt. Endress+Hauser...
  • Seite 42 EA01090D Das mitgelieferte S-DAT in den Messverstärker stecken (Bild 1 unten). Sicherstellen, dass der Stecker des Messverstärkers (Bild 3 unten) richtig eingesteckt ist. 1 → 2 → 3 → 3 mm 4 → 5 → Endress+Hauser...
  • Seite 43: Sensor Anschlussgehäuse Getrenntausführung Montieren

    Sensor Anschlussgehäuse Getrenntausführung montieren Jumper Erdungseinstellung der Anschlussplatine außen einstecken (geschlossen), wie im Bild unten gezeigt. 1 → 2 → 5.5 Nm (4 lbf ft) 3 → 4 → 0,5 × 3,5 mm 1 Nm (0.7 lbf ft) 3 mm Endress+Hauser...
  • Seite 44 1. Bohrlöcher bohren. 2. Dübel in Bohrlöcher einsetzen. 3. Befestigungsschrauben leicht einschrauben. 4. Messumformergehäuse über die Befestigungsschrauben schieben und einhängen. 5. Befestigungsschrauben anziehen. Detaillierte Angaben zum elektrischen Anschluss: Kapitel "Elektrischer Anschluss", Betriebsanleitung zum Gerät. Detaillierte Angaben zur Inbetriebnahme: Kapitel "Inbetriebnahme", Betriebsanleitung zum Gerät. Endress+Hauser...
  • Seite 45 EA01090D Anpassung der Kennzeichnung Nach dem Umbau das Umbau-Datum auf das Hinweisschild eintragen und Hinweisschild (1) gemäss Abbildung aufkleben. Endress+Hauser...
  • Seite 46 Verpflichtende Anweisung Technische Änderungen wie Upgrades-, Änderungen von Konfigurationen an Ein-/ Ausgängen, sowie Umbauten an Endress+Hauser Durchflussmessgeräten führen zu einer notwendigen Anpassung der Gerätewurzel (z.B. 5W4B => 5W4C) und/oder des erweiterten Bestellcodes, bzw. des Bestellcodes des betroffenen Gerätes. Veränderungen dieser Art erfordern somit neue Typenschilder, welche jede technische Veränderung der genannten...
  • Seite 48 *71438213* 71438213 www.addresses.endress.com...

Diese Anleitung auch für:

Proline promag l 400

Inhaltsverzeichnis