Raccordement D'un Magnétoscope Ou D'un Appareil D'enregistrement Similaire À La Prise; Line3 - Sony RDR-GX7 Anschlüsse Und Einstellung

Raccordement d'un magnétoscope
ou d'un appareil d'enregistrement
similaire à la prise LINE3
Vous pouvez utiliser ce graveur comme lecteur source ou
comme platine d'enregistrement. Reportez-vous à la section
«Enregistrement depuis un appareil raccordé aux prises LINE
IN» dans le livret séparé «Mode d'emploi» lorsque vous
effectuez des branchements sur les prises LINE 2 IN ou LINE 4
IN.
Avant de raccorder le graveur au magnétoscope ou à un appareil
d'enregistrement, débranchez le graveur de l'alimentation
secteur.
Branchements pour enregistrement
Raccordez un magnétoscope ou un appareil d'enregistrement
similaire à la prise LINE 3/DECODER de ce graveur. Puis
appuyez sur INPUT SELECT pour sélectionner «L3». Vous êtes
prêt à commencer l'enregistrement.
Si vous utilisez ce graveur comme une platine d'enregistrement,
reportez-vous à la section «Enregistrement depuis un appareil
raccordé aux prises LINE IN» dans le livret séparé «Mode
d'emploi».
Si vous utilisez ce graveur comme lecteur source, reportez-vous
au mode d'emploi de l'appareil raccordé pour obtenir des
instructions d'enregistrement.
Câble SCART (EURO
AV) (non fourni)
vers i
LINE1-TV
LINE 1 - TV
AERIAL
IN
COAXIAL
LINE 4 IN
OUT R-AUDIO-L VIDEO
OPTICAL
DIGITAL OUT
PCM/DTS/MPEG/
DOLBY DIGITAL
Conseil
z
Si vous utilisez un autre graveur avec des prises S VIDEO et AUDIO IN/
OUT, vous pouvez raccorder ces prises aux prises S VIDEO et
R-AUDIO-L IN/OUT de ce graveur.
FR
24
Raccordement d'un magnétoscope ou d'un appareil d'enregistrement similaire à la prise LINE3
Téléviseur
vers l'entrée SCART
(EURO AV)
Magnétoscope
vers i LINE
3/DECODER Graveur de DVD
LINE 3/DECODER
~ AC IN
Y
LINE 2 OUT
C
B
S VIDEO R-AUDIO-L VIDEO S VIDEO
C
R
COMPONENT
VIDEO OUT
Remarques
• Si vous faites passer les signaux du graveur via le magnétoscope, il est
possible que l'image reçue sur l'écran du téléviseur ne soit pas claire.
Magnétoscope
Graveur de DVD
• Les fonctions SMARTLINK ne sont pas disponibles pour les appareils
raccordés via la prise LINE 3/DECODER du graveur de DVD.
• Les images qui contiennent des signaux de protection contre la copie
empêchant toute copie ne peuvent pas être enregistrées.
• Lorsque vous enregistrez sur un magnétoscope depuis ce graveur de
DVD, ne commutez pas la source d'entrée vers le téléviseur en
appuyant sur la touche TV/DVD de la télécommande.
• Si vous débranchez le cordon d'alimentation du graveur, vous ne
pouvez pas visionner les signaux provenant du magnétoscope
raccordé.
Téléviseur