Nach Beenden der Arbeiten heben Sie die Maßnahmen in umgekehrter Reihen-
folge wieder auf.
Beim Betrieb treten gefährliche Spannungen auf! Lebensgefahr, Verletzungsge-
fahr durch elektrischen Schlag!
● Stellen Sie vor dem Einschalten den festen Anschluss des Schutzleiters an
● Ein Betrieb, auch für kurzzeitige Mess- und Prüfzwecke, ist nur mit fest ange-
2.4.3
Schutz vor mechanischen Gefahren
Gefahrbringende Bewegungen! Lebensgefahr, Verletzungsgefahr, schwere Kör-
perverletzung oder Sachschaden!
● Halten Sie sich nicht im Bewegungsbereich der Maschine auf. Verhindern Sie
● Sichern Sie vertikale Achsen gegen Herabfallen oder Absinken nach
Rotierende Teile! Lebensgefahr, Verletzungsgefahr, schwere Körperverletzung
oder Sachschaden!
● Sichern Sie Passfeder und/oder Übertragungselemente gegen Herausschleu-
● Installieren Sie Abdeckungen von gefährlich rotierenden Maschinenteilen vor
2.4.4
Schutz vor magnetischen und elektromagnetischen Feldern
Gesundheitsgefahr für Personen mit aktiven Körperhilfsmitteln oder passiven
metallischen Implantaten sowie für Schwangere.
Magnetische und elektromagnetische Felder, werden in unmittelbarer Umge-
bung von stromführenden Leitern oder Permanentmagneten von Elektromo-
toren erzeugt und können eine ernste Gefahr für Personen darstellen.
Beachten Sie die jeweils gültigen landesspezifischen Vorschriften. Für Deutsch-
land sind bzgl. "Elektromagnetische Felder" die Vorgaben der Berufsgenossen-
schaft in der BGV B11 und der BGR B11 zu beachten.
● Für Personen mit aktiven Körperhilfsmitteln (z. B. Herzschrittmacher), pas-
R911411016, Ausgabe 01
Produkt- und technologieabhängige Sicherheitshinweise
allen elektrischen Komponenten entsprechend dem Anschlussplan her.
schlossenem Schutzleiter an den dafür vorgesehenen Punkten der Kompo-
nenten erlaubt.
den unbeabsichtigten Zutritt von Personen in den Gefahrenbereich.
Abschalten des Motors, z. B. durch
– mechanische Verriegelung der vertikalen Achse,
– externe Brems-/ Fang-/ Klemmeinrichtung oder
– ausreichenden Gewichtsausgleich der Achse.
Die serienmäßig gelieferte Motor-Haltebremse oder eine externe, vom
Antriebsregelgerät angesteuerte Haltebremse alleine ist nicht für den Perso-
nenschutz geeignet!
dern.
der Inbetriebnahme.
siven metallischen Implantaten (z. B. Hüftprothese) sowie für Schwangere
besteht möglicherweise eine Gefährdung durch elektromagnetische oder
magnetische Felder in unmittelbarer Nähe von Komponenten des elektri-
schen Antriebs- und Steuerungssystems und dazugehörigen stromführenden
Leitern.
Der Zutritt zu folgenden Bereichen kann für diese Personen gefährlich
werden:
– Bereiche, in denen Komponenten des elektrischen Antriebs- und Steuer-
ungssystems und dazugehörige stromführende Leiter montiert, in Betrieb
genommen und betrieben werden.
– Bereiche, in denen Motorteile mit Permanentmagneten gelagert, repariert
oder montiert werden.
MKE Synchron-Servomotoren
Bosch Rexroth AG
11 / 99