Umgebungsbedingungen; Umweltbedingungen Bei Betrieb; Vibrationsbelastung Bei Betrieb - Bosch Rextoth Mke Serie Projektierungsbeschreibung

10

Umgebungsbedingungen

10.1

Umweltbedingungen bei Betrieb

Klimatische Umweltbedingungen sind nach DIN EN IEC 60721 in Klassen defi-
niert. Die Klassen sind in die Bereiche Lagerung, Transport und Betrieb unter-
schieden. Sie beruhen auf weltweit über längere Zeit gemachte Erfahrungen
und berücksichtigen alle Einflussgrößen die einwirken können, wie z. B. Luft-
temperaturen und Luftfeuchte.
Der dauerhafte Einsatz der Motoren ist unter Beachtung der nach
DIN EN IEC 60721-3-3 angegebenen Klasse 3K22 möglich. Abweichungen und
Erweiterungen gemäß nachfolgender Tabelle sind zu berücksichtigen.
Tab. 16: Umgebungsbedingungen
Betrieb
Aufstellhöhe
Umgebungstemperatur
Relative Feuchte
Absolute Feuchte
10.1.1

Vibrationsbelastung bei Betrieb

Vibrationen sind im Betrieb auftretende sinusförmige Schwingungen, die sich je
nach Intensität unterschiedlich auf die Widerstandsfähigkeit der Motoren aus-
wirken.
Die angegeben Grenzwerte gelten bei Frequenzen von 10‑2000 Hz und Anre-
gung am Motorflansch. Bei auftretenden Resonanzen können, abhängig von der
Anwendung und der Anbausituation, Einschränkungen erforderlich sein.
Bei MKE-Motoren gelten folgende Grenzwerte nach EN 60068‑2‑6:
Abb. 58: Vibrationsbelastung Messpunkte
Tab. 17: Zulässige Vibrationsbelastung MKE-Motoren
Richtung
radial
axial
Die angegebenen Werte dürfen in keinem Punkt überschritten werden.
R911411016, Ausgabe 01
Umweltbedingungen bei Betrieb
Messpunkt
1, 2 (radial Motorflansch)
4, 5 (radial Lagerschild)
3 (axial Motorflansch)
6 (axial Lagerschild)
MKE Synchron-Servomotoren
0 ... 1000 m über NN
0 ... +40 °C
5 ... 95 %
1 ... 29 g/m
3
Grenzwert (10‑2000 Hz)
Geber
A, C
30 m/s²
50 m/s²
10 m/s²
25 m/s²
85 / 99
B, D
10 m/s²
50 m/s²
10 m/s²
25 m/s²
Bosch Rexroth AG