Sicherheitsvorkehrungen - Sno-Way V-BOX Bedienungsanleitung

VOR DEM VERSUCH, IRGENDEINE IN DIESEM
HANDBUCH ANGEFÜHRTE HANDLUNG AUS-
ZUFÜHREN, MÜSSEN ALLE IN DIESEM TEIL
ENTHALTENEN SICHERHEITSINFORMATIONEN
GELESEN UND VERSTANDEN HABEN. AUSSERDEM
MUSS SICHERGESTELLT WERDEN, DASS ALLES
MIT IHNEN ZUSAMMEN ARBEITENDES PERSONAL
MIT DIESEN SICHERHEITSVORKEHRUNGEN VER-
TRAUT IST.
Zu Ihrer Sicherheit sind Sicherheits- und Warnung-
saufkleber an diesem Produkt angebracht, um die
Bediener an die Sicherheitsvorschriften zu erinnern.
Es ist wichtig, daß diese Aufkleber vor der Inbetrieb-
nahme am richtigen Platz angebracht und leserlich
sind. Neue Aufkleber sind bei SNOW-WAY oder über
Ihren örtlichen Händler erhältlich.
DENKEN SIE DARAN: EIN VORSICHTIGER Fahrzeug-
führer ist der beste Fahrzeugführer. Die meisten
Unfälle werden durch menschliches Versagen
verursacht.
Bestimmte Sicherheitsvorkehrungen müssen
beachtet werden, um mögliche Verletzungen des
Bedieners oder Umstehender und/oder Schaden an
der Ausrüstung zu vermeiden.
ERSTMALIGER BETRIEB Beim erstmaligen Gebrauch
oder wenn der Verteiler für längere Zeit nicht benutzt
wurde, Drehteller und Schacht entfernen und dann das
Fördersystem betreiben und inspizieren.
Bedienen Sie NIEMALS den Streugutverteiler, wenn Sie
unter dem Einfluß von Alkohol, Drogen oder anderen
Medikamenten stehen,
Reaktionsfähigkeit und
können. Ein Unfall kann schwere Körperverletzung oder
Tod für Sie oder andere Personen zur Folge haben.
Bedienen Sie das Fahrzeug IMMER in einer gut
ventilierten Umgebung. Das Kohlenmonoxid im Abgas ist
hochgiftig und kann schwere Körperverletzungen und Tod
verursachen.
Tragen Sie NIEMALS Armbanduhren, Ringe oder
anderen Schmuck, wenn Sie am Fahrzeug oder den
einzelnen Geräteteilen arbeiten. Diese Gegenstände
können sich in beweglichen Maschinenteilen verfangen
oder elektrischen Kurzschluß
ernsthaften Verletzungen hervorrufen kann.
Tragen Sie IMMER eine Schutzbrille, wenn Sie am
Fahrzeug arbeiten, um die Augen vor Blausäure, Benzin
sowie Staub und Schmutz, die von sich bewegenden
Motorteilen weg geschleudert werden.
Tragen Sie IMMER eine Schutzbrille mit Seitenschutz,
wenn bei der Arbeit Metall auf Metall stößt! Außerdem
wird empfohlen, ein weicheres, nichtsplitterndes Metall zu
verwenden, um den
Zuwiderhandlung kann schwere Verletzung der Augen
oder anderer Körperpartien hervorrufen.
Erlauben Sie NIEMALS Kindern oder unbefugten
Personen diesen Streugutverteiler zu bedienen.
Überschreiten Sie NIEMALS die Geschwindigkeit von 70
km/h, wenn der beladene Streugutverteiler am Fahrzeug
befestigt ist. Bei Geschwindigkeiten von mehr als 70 km/
h kann sich der Bremsweg verlängern und die
3

SICHERHEITSVORKEHRUNGEN

die Ihr Urteil,
Urteilskraft beeinträchtigen
verursachen,
Aufschlag abzufedern.
Steuerfähigkeit kann negativ beeinflusst werden.
Schließen Sie IMMER das Fahrzeug ab, wenn es
unbeaufsichtigt
verhindern.
Überprüfen Sie
Geländegefahren, Behinderungen und Personen.
Das Gelände IMMER auf gefährliche Hindernisse
überprüfen, bevor dieses Maschine verwendet wird.
IMMER sicherstellen, daß Personen von dem zu
Streuenden Bereich fern bleiben. Material wird mit hoher
Geschwindigkeit aus dem Streuverteiler ausgestoßen
und kann Umstehende verletzen.
Material NIEMALS
aufbewahren. Beachten Sie, daß Salz hygroskopisch ist
und genug atmosphärische Feuchtigkeit anzieht, was
Verkrustung verursacht.
NIEMALS am Fahrzeug arbeiten, ohne daß ein
vollständig aufgeladener Feuerlöscher verfügbar ist. Es
wird ein Feuerlöscher mit einem Volumen von 2,5 kg oder
mehr CO2 oder ein Pulverfeuerlöscher speziell für
Benzin, chemische oder elektrische Brände empfohlen.
Bei Arbeiten am Fahrzeug NIEMALS rauchen. Dämpfe
von Benzin und Batteriesäure sind brennbar und explosiv.
IMMER sicherstellen daß sämtliche Schutzvorrichtung an
ihrem Platz sind bevor der Streugutverteiler bedient wird.
Den Motor der Maschine IMMER abstellen, das Getriebe
auf PARK stellen, den Zündschalter des Fahrzeugs und
des Streugutverteilers
Ihre Handbremse des Fahrzeugs anziehen, bevor der
Streugutverteiler gewartet oder eingestellt wird.
IMMER warten bis alle beweglichen Teile still stehen,
bevor der Streugutverteiler gewartet oder eingestellt wird.
NIEMALS auf den Streugutvereiler klettern oder andere
Personen auf den Verteiler klettern lassen.
IMMER sämtliche Teile wieder zusammenbauen, die
während der Reinigung oder Einstellung entfernt worden
waren, bevor der Streugutverteiler bedient wird.
IMMER alles Werkzeug und andere Materialen vom
Verteiler entfernen bevor der Verteiler bedient wird.
was
IMMER die Warnlichter während der Bedienung des
Streugutverteilers verwenden, außer wenn dies verboten
ist.
Bringen Sie NIEMALS Ihre Hände, Haare oder Kleidung
in die Nähe beweglicher Teile des Verteilers. Tragen Sie
NIEMALS Krawatten oder lose Kleidung wenn Sie am
Verteiler oder dem Fahrzeug arbeiten.
Vermeiden Sie IMMER Kontakt mit heissen Oberflächen
wie Motor und Auspuff.
Die Maschine IMMER von Zeit zu Zeit auf Fehler
überprüfen. Beschädigte, fehlende oder verschlissene
Teile müssen sofort ersetzt werden. Das Gerät niemals
bedienen, wenn es reparaturbedürftig ist.
DENKEN SIE DARAN, dass es die Verantwortung des
Eigentümers ist, Informationen hinsichtlich des
sicheren Gebrauchs und der korrekten Wartung
dieser Maschine zu vermitteln.
ist, um unbefugtes
IMMER die Arbeitsstelle
für längere Zeit
auf AUS setzen
Bedienen zu
auf
im Trichter
und die