Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Proline Promag 200
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Proline Promag 200
- Seite 1 Products Solutions Services SD01452D/06/DE/01.15 71281910 Gültig ab Version 01.00.zz (Gerätefirmware) Sonderdokumentation Proline Promag 200 Anwendungspaket Heartbeat Verification...
- Seite 3 Proline Promag 200 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ... . 4 Dokumentfunktion .....
- Seite 4 Hinweise zum Dokument Proline Promag 200 Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Dieses Dokument ist Teil der Betriebsanleitung und dient als Nachschlagewerk für anwen- dungsspezifische Parameter und Hinweise. Es liefert detaillierte Erläuterungen zu: • Jedem einzelnen Parameter des Bedienmenüs • Erweiterten technischen Spezifikationen •...
- Seite 5 BA01378D BA01376D Diese Sonderdokumentation ist verfügbar: • Auf der mitgelieferten CD-ROM zum Gerät (je nach bestellter Geräteausführung) • Im Download-Bereich der Endress+Hauser Internetseite: www.endress.com → Download 1.4.1 Inhalt und Umfang Diese Dokumentation beinhaltet die Beschreibungen der zusätzlichen Parameter und tech- nischen Daten, die mit dem Anwendungspaket Heartbeat Technology zur Verfügung ste-...
- Seite 6 Verfügbarkeit (Produktliste und Bestelloption) Heartbeat Technology ist für alle Proline Messprinzipien erhältlich. Dies erlaubt eine Nut- zung der Funktion für die gesamte installierte Basis von Proline Durchflussmessgeräten. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Ihre Endress+Hauser Verkaufsorga- nisation. Bestelloption Heartbeat Diagnostics ist eine Basisfunktionalität aller Proline Messgeräte.
- Seite 7 Kommunikation erforderlich. Die Geschwindigkeit der Datenübertragung wird von der Art der Kommunikationsschnittstelle bestimmt. Für weitere Informationen betreffend Produktverfügbarkeit und Nachrüstung besteh- ender Messgeräte kontaktieren Sie bitte Ihre Endress+Hauser Service- oder Verkaufs- organisation. Zur Vorgehensweise für die Freischaltung der Funktion → 13→ 13.
- Seite 8 Produktbeschreibung Proline Promag 200 Produktbeschreibung Übersicht Mit dem Anwendungspaket "Heartbeat Verification" kann eine Verifikation der Geräte- funktionalität in der Anwendung durchgeführt werden (Heartbeat Verification). Die vorliegende Dokumentation beschreibt zusätzlich zur Betriebsanleitung die Funktio- nen, welche mittels Bestelloption "Heartbeat Verification" zusätzlich erhältlich sind. Die Dokumentation ist fester Bestandteil der Betriebsanleitung.
- Seite 9 Proline Promag 200 Produktbeschreibung durchgeführt. Während der Verifikation wird überprüft, ob die Komponenten des Messge- räts die Werksspezifikation einhalten. In den Tests sind sowohl der Messaufnehmer wie auch die Elektronikmodule mit einbezogen. Die Ergebnisse der Überprüfung werden als Datensatz im Messgerät abgelegt und bei Bedarf in Form eines Verifikationsberichts doku- mentiert.
- Seite 10 Produktbeschreibung Proline Promag 200 Für Promag 200 beträgt die TTC 95 %, bei aktiviertem SIL-Betrieb erhöht sie sich auf 96 %. Wenn der SIL-Modus aktiviert ist, ist die kontinuierliche Diagnose für den 4…20 mA- Stromausgang aktiv; dadurch erhöht sich die TTC.
- Seite 11 Proline Promag 200 Systemintegration Systemintegration Grundlegende Informationen zur Systemintegration: siehe Betriebsanleitung, Kapitel "Sys- temintegration". Die Funktionen von Heartbeat Technology sind über die digitalen Schnittstellen verfügbar. Die Funktionalitäten können sowohl über ein Asset Management System wie auch die Automatisierungsinfrastruktur (z.B. SPS) genutzt werden.
- Seite 12 Systemintegration Proline Promag 200 Verifikationsausführung Starten Überprüfung Status Verifikationsausführung Status ist nicht "Ausgeführt" Status ist "Ausgeführt" Überprüfung Ergebnis Verifikationsergebnisse Ergebnis ist "Bestanden" Ergebnis ist nicht "Bestanden" Erwartetes Anwendungsspezifische Messgeräteverhalten Standardarbeitsanweisung A0020258-DE • Verifikation durchführen: Die Verifikation wird durch den Parameter "Verifikation starten" gestartet.
- Seite 13 • PROFIBUS PA: 01.00.zz 5.1.2 Freischaltung Für die Freischaltung benötigen Sie einen Umbausatz von Endress+Hauser. Dieser beinhal- tet einen Freigabecode, welcher über das Bedienmenu eingegeben werden muss, um die Funktion "Heartbeat Verification" zu aktivieren. Verfügbar ist die Freischaltung unter "Setup → Erweitertes Setup → Freigabecode einge- ben".
- Seite 14 Inbetriebnahme Proline Promag 200 der Werkskalibrierung erfasst und fest im Messgerät hinterlegt. Bei der Verifikation in der Anwendung wird die aktuelle Messgerätesituation mit dieser Werksreferenz verglichen. Es empfiehlt sich im Rahmen der Inbetriebnahme des Messgeräts oder unmittelbar nach Freischaltung der Funktion Heartbeat Verification eine erste Verifikation durchzuführen und die Ergebnisse als Startsituation im Lebenszyklus des Messgeräts...
- Seite 15 Proline Promag 200 Betrieb Betrieb Heartbeat Diagnostics Die Funktionen zu Diagnose gehören zur Grundausstattung der Proline Durchflussmessge- räte. Weitere Informationen zur Diagnose: siehe Betriebsanleitung, Kapitel "Diagnose und Stö- rungsbehebung". Heartbeat Verification 6.2.1 Erste Durchführung Es empfiehlt sich im Rahmen der Inbetriebnahme des Messgeräts eine erste Verifikation durchzuführen und die Ergebnisse als Startsituation im Lebenszyklus des Messgeräts zu...
- Seite 16 Betrieb Proline Promag 200 Messgrößen der externen Verifikation • Ausgangsstrom (Stromausgang): Für jeden am Messgerät physisch vorhandenen Ausgang werden vom Durchflussmess- gerät Messwerte simuliert. Es wird jeweils ein "Low Value" und ein "High Value" simuliert. Beide gemessenen Werte werden am Durchflussmessgerät eingegeben.
- Seite 17 Proline Promag 200 Betrieb Signalübertragung FOUNDATION Fieldbus, Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang A0013570 A0018161 Maximale Anzahl an Klemmen Maximale Anzahl an Klemmen bei Bestellmerkmal "Zubehör montiert", Option NA: Überspannungs- schutz Ausgang 1: FOUNDATION Fieldbus Ausgang 2 (passiv): Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang Erdungsklemme für Kabelschirm Bestellmerkmal "Ausgang" Klemmennummern...
- Seite 18 Betrieb Proline Promag 200 A0021365 2 Externe Verifikation des Stromausgangs: Einschlaufen eines Amperemeters (A) Während der externen Verifikation werden Stromwerte simuliert. Diese werden mit dem Messmittel erfasst und am Durchflussmessgerät eingegeben. Verifikation des Impuls-/Frequenz-/Schaltausgangs • Zur Verifikation wird ein Frequenzmessgerät an den Ausgang angeschlossen und die aktuelle Frequenz erfasst.
- Seite 19 Proline Promag 200 Betrieb A0021360 Parameter Verifikationsausführung/Start Auswahl/ Parameter Beschreibung Werkeinstellung Eingabe Jahr Datums- und Zeiteingabe (Feld 1): 9…99 Jahr der Durchführung Monat Datums- und Zeiteingabe (Feld 2): • Januar Januar Monat der Durchführung • Februar • März • April •...
- Seite 20 Betrieb Proline Promag 200 Auswahl/ Parameter Beschreibung Werkeinstellung Eingabe Informationen Erfassung des Messmittels für externe Freitexteingabe – externes Gerät Verifikation. Die Auswahl erscheint nur, wenn Option Extern im Parameter "Verifi- kationsmodus" gewählt wurde. Verifikation starten Start der Verifikation • Abbrechen Abbrechen •...
- Seite 21 Proline Promag 200 Betrieb Jahr Monat Stunde AM/PM Minute Verifikations- modus extern Informationen - intern externes Gerät - extern Verifikation starten Verifikation starten (Auswahl der Parameter) (Auswahl der Parameter) - Abbrechen - Abbrechen - Verifikation starten - Ausgang 1 unterer Wert...
- Seite 22 Betrieb Proline Promag 200 Parameter/Testgruppe Verifikationsergebnisse Auswahl/ Parameter/Testgruppe Beschreibung Eingabe/ Werkeinstellung Teilergebnis Datum/Zeit Datums- und Zeiteingabe Eingabe des Anwenders in Echtzeit Verifikations-ID Fortlaufende Nummerie- 0…65 535 rung der Verifikationser- gebnisse im Messgerät Betriebszeit Betriebszeit des Messge- – – räts zum Zeitpunkt der...
- Seite 23 Proline Promag 200 Betrieb Klassifizierung der Gesamtergebnisse • Nicht bestanden: Mindestens eine Testgruppe lag außerhalb der Spezifikation. • Bestanden: Alle verifizierten Testgruppen lagen innerhalb der Spezifikation (Ergebnis "Bestanden"). Das Gesamtergebnis ist auch dann "Bestanden", wenn das Resultat einer einzelnen Testgruppe "Ungeprüft" und aller anderen "Bestanden" ist.
- Seite 24 Betrieb Proline Promag 200 Einzelprüfung Beschreibung Ergebnis/Grenzwert Referenzspannung Überwachung der Referenzspan- • Nicht bestanden nungen im Durchflussmesskreis • Bestanden und Erregerstromkreis • Ungeprüft Elektrodenmesskreis Überwachung des Durchfluss- • Nicht bestanden messkreises bezüglich Verstär- • Bestanden kung • Ungeprüft Erregerstromkreis Überwachung der Messung vom •...
- Seite 25 • Gültigkeit – Disclaimer: Die Gültigkeit des Verifikationsberichts setzt voraus, dass die Funktion Heartbeat Verification am betreffenden Messgerät freigeschaltet ist und von einem durch den Kunden beauftragten Bediener durchgeführt wurde. Alternativ kann ein Servicetechniker von Endress+Hauser oder ein von Endress+Hauser autorisierter Ser- vicedienstleister mit der Durchführung der Verifikation beauftragt werden. Endress+Hauser...
- Seite 26 Betrieb Proline Promag 200 A0025517-DE 4 Verifikationsbericht (Seite 1) Die zweite Seite des Verifikationsberichts listet die einzelnen Testgruppen und deren Tei- lergebnisse. Zur Bedeutung der einzelnen Testgruppen sowie die Beschreibung der Einzel- prüfungen → 23 Endress+Hauser...
- Seite 27 Proline Promag 200 Betrieb A0025518-DE 5 Verifikationsbericht, Interne Verifikation (Seite 2) Endress+Hauser...
- Seite 28 Betrieb Proline Promag 200 A0025519-DE 6 Verifikationsbericht, Externe Verifikation (Seite 2) Datenverwaltung mit FieldCare Verifikations-DTM → 30 Endress+Hauser...
- Seite 29 Proline Promag 200 Funktionsweise Funktionsweise Selbstüberwachung mittels Heartbeat Technology Die Funktion Heartbeat Technology basiert auf Referenzwerten, welche bei der Werkska- librierung erfasst werden, oder auf serienspezifischen Grenzwerten. Während der Kalibrie- rung werden geräteinterne Parameter (Messpunkte) erfasst, welche einen Zusammenhang zur Durchflussmessung haben (sekundäre Messgrößen, Vergleichswerte). Die Referen- zwerte dieser Parameter werden fest im Messgerät hinterlegt und dienen als Basis für...
- Seite 30 Funktionsweise Proline Promag 200 Die Erstellung von Verifikationsberichten wird mit der Endress+Hauser Asset Manage- ment Software FieldCare unterstützt. Das FieldCare DTM-Modul für Verifikation bietet zusätzlich eine Archivierung der Verifikationsergebnisse und -berichte zur Erstellung einer rückverfolgbaren Dokumentation. W@M (webfähiges Asset Management) von Endress+Hauser ist ein offenes Informations- system für das Lifecycle-Management –...
- Seite 31 Dabei wird eine Datei vom Typ ".EHV" erzeugt. Diese Datei dient der Archivierung der Daten. Sie kann von jedem Asset Management System mit installier- ter Verifikations-DTM gelesen und interpretiert werden und eignet sich damit auch zur Analyse durch Dritte (z.B. Endress+Hauser Service-Organisation). Endress+Hauser...
- Seite 32 Funktionsweise Proline Promag 200 A0020890-DE Öffnen von Archivdateien Das Öffnen von bereits verfügbaren Archivdateien erfolgt über die Funktion . Dabei werden die Archivdaten in die Verifikations-DTM geladen. Visualisierung und Trending Im Register "Datengrafik" des Datenbereichs kann eine Visualisierung der Verifikationsda- ten erfolgen.
- Seite 33 Proline Promag 200 Funktionsweise A0020892-DE 7 "Auswahl": Auswahl der gewünschten Parameter anhand einer Parameterliste A0020893-DE 8 "Parametereinstellungen": Zuordnung der Eigenschaften für Visualisierung im Graph Endress+Hauser...
- Seite 34 Funktionsweise Proline Promag 200 A0020894-DE 9 "Einstellungen Y-Achse": Zuordnung der Parameter zur Y-Achse A0020895-DE 10 "Neue Vorlage, Update Vorlage“: Fügt die getroffene Parameterkonfiguration der Vorlage hinzu; "Neue Vorlage, Speichern unter Neuer Vorlage": Speichert die getroffene Parameterkonfiguration unter einer...
- Seite 35 Proline Promag 200 Funktionsweise A0020896-DE 11 "Visualisierungstrend": Vorlage zeigt die Daten in zeitlicher Abfolge an; die Datenpunkte werden mittels Verifikations-ID referenziert (X-Achse), die Y-Achse wird wie in der Konfiguration vorgegeben dargestellt Erstellen eines Verifikationsberichts Mittels -Funktion kann ein Datensatz ausgewählt und daraus ein Verifikationsbericht erstellt werden.
- Seite 36 Funktionsweise Proline Promag 200 Elektronikmodul Elektronikmodul/Testgruppe Test und erkannte Fehlerursachen Hauptelektronikmodul • Prüfung der Versorgungsspannungen • Erkennung von Drift und Alterung von Elektronikkomponenten bedingt durch Umgebungs- oder Prozesseinflüssen (Temperatur, Vib- ration etc.) • Prüfung der Signalverarbeitung Prüfung • Nullpunkt-, Verstärkungs- und Linearitätsüberwachung des Messkrei- ses im Sensor-Elektronikmodul •...
- Seite 37 Proline Promag 200 Anwendungsbeispiele Anwendungsbeispiele Diagnose Informationen der Standardfunktionen: siehe Betriebsanleitung, Kapitel "Diagnose und Störungsbehebung". Heartbeat Verification 8.2.1 Testumfang Heartbeat Verification nutzt die Selbstüberwachung der Proline Durchflussmessgeräte zur Überprüfung der Messgerätefunktionalität. Während der Verifikation wird überprüft, ob die Komponenten des Messgeräts die Werksspezifikation einhalten. In den Test sind sowohl der Messaufnehmer wie auch die Elektronikmodule mit einbezogen.
- Seite 38 Anwendungsbeispiele Proline Promag 200 Empfehlenswerte Abhilfemaßnahmen im Falle einer Verifikation mit Ergebnis "Nicht bestanden": • Kalibrierung des Messgeräts Die Kalibrierung hat den Vorteil, dass der "as found"-Zustand des Messgeräts erfasst und die tatsächliche Messabweichung ermittelt wird. • Direkte Abhilfemaßnahmen Ergreifen einer Abhilfemaßnahme auf Basis der Verifikationsergebnisse sowie der Diag- noseinformation des Messgeräts.
- Seite 39 Sensoren, das Erregersystem, die Verkabelung, die Temperatursensoren etc. im Inneren des Messaufnehmergehäuses. FieldCare Softwarebasiertes Asset Management System von Endress+Hauser. FieldCare wird zur Dokumentation und Auswertung der Verifikationsergebnisse genutzt. In-situ Eine In-situ-Prüfung impliziert, dass das Messgerät nicht aus der Anwendung ent- fernt werden muss, um die betreffende Prüfung durchzuführen.
- Seite 40 Angemeldete Marke der Fieldbus Foundation, Austin, Texas, USA Microsoft ® Eingetragene Marke der Microsoft Corporation, Redmond, Washington, USA Applicator ® , FieldCare ® , Field Xpert , HistoROM ® , Heartbeat Technology ® Eingetragene oder angemeldete Marken der Unternehmen der Endress+Hauser Gruppe Endress+Hauser...
- Seite 44 www.addresses.endress.com...