OHAUS Frontier FC5706 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für OHAUS Frontier FC5706
Inhaltszusammenfassung für OHAUS Frontier FC5706
- Seite 1 Frontier Centrifuge FC5706 Instruction Manual Centrifuga Frontier FC5706 Manual de instrucciones Centrifugeuse Frontier FC5706 Manuel d’instructions Frontier Zentrifuge FC5706 Bedienungsanleitung Frontier Centrifuga FC5706 Manuale di Istruzioni...
- Seite 54 ES-22 Centrí fuga Frontier FC5706...
- Seite 81 Vorder- und Seitenansicht der Zentrifuge FC5706 Abbildung.1 1 Zentrifugendeckel 2 Rotorfenster 3 Anzeige 4 Funktionstafel 5 Hauptstromschalter 6 Stromanschluss 7 Notfreigabe Funktionstafel Funktionstafel für FC5706 Abbildung.2 1 LCD-Anzeige 2 Zentrifugation starten 3 Zentrifugation stoppen / 4 RPM/RFC-Modell und Auswahl Einstellung 5 Beschleunigungs- 6 Zeiteinstellungsmodell /Verlangsamungsintensitäts-...
- Seite 82 LCD-Anzeige Das folgende Bild zeigt die einzelnen Elemente der LCD-Anzeige. Abbildung.5 Anzeigefelder: Anzeigefeld – "RPM/RCF" Anzeigefeld – "Acc/Dec" "Service" Anzeigefeld – "Temp" Mitteilungen/Logos der Anzeigefelder "close" "open" "rotor" "rotor no." "rpm" "rcf" "accel" "decel" "error" "service" "h m s" Rotornr.-Tabelle Rotornr.- Entsprechendes Order-Nr.
- Seite 83 INHALTSANGABE EINLEITUNG .................................... 1 Beschreibung ..............................1 Eigenschaften ............................... 1 Definition der Signalwarnungen und Symbole ....................1 Sicherheitsvorkehrungen ..........................2 1.4.1 Benutzer ..............................2 1.4.2 Rotor und Zubehörteile ..........................2 1.4.3 Maßnahmen zu Ihrem eigenen Schutz ..................... 2 1.4.4 Schließen Sie die folgenden Umwelteinflüsse aus ................... 2 1.4.5 Maßnahmen für die Betriebssicherheit .....................
- Seite 84 AUFTRAGSINFORMATIONEN ............................18 10.1 Rotor ................................18 COMPLIANCE ................................... 19 ANHANG ..................................20 12.1 Tabelle 1:EC-Konformitäterklärung ......................20 12.2 Tabelle 2: Zulässiges Nettogewicht ......................21 12.3 Tabelle 3: Max. Geschwindigkeit und RCF-Werte für zulässige Rotoren ..........21 12.4 Tabelle 4: Beschleunigungs- und Verlangsamungszeiten ................. 21 12.5 Tabelle 5: Fehlermitteilungen ........................
-
Seite 85: Einleitung
DE-1 EINLEITUNG Beschreibung Vielen Dank dafür, dass Sie ein OHAUS-Produkt ausgewählt haben. Alle Symbole stellen Sicherheitsanweisungen dar und weisen auf potentielle Gefahrensituationen hin. Bitte lesen Sie das Handbuch vollständig durch, bevor Sie den Frontier FC5706 benutzen, um einen unkorrekten Betrieb zu vermeiden. -
Seite 86: Sicherheitsvorkehrungen
1.4.2 Rotor und Zubehörteile Es sollten nur Originalrotoren und Zubehörteile von OHAUS verwendet werden. Jede andere Nutzung oder beabsichtigte Nutzung wird als ungeeignet erachtet. OHAUS haftet nicht für Schäden, die aus einer ungeeigneten Anwendung resultieren. VORSICHT: Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen durch, bevor Sie diese Ausrüstung installieren, anschließen oder warten. -
Seite 87: Maßnahmen Für Die Betriebssicherheit
Frontier Zentrifuge FC5706 DE-3 1.4.5 Maßnahmen für die Betriebssicherheit Schrauben Sie die beiden Hälften des Gehäuses nicht ab. Trocknen Sie jede ausgelaufene Flüssigkeit sofort ab! Das Instrument ist nicht wasserdicht. Prüfen Sie, dass die Eingangsspannung und die Steckerart des Geräts mit der lokalen Stromversorgung vereinbar sind. -
Seite 88: Installation
Betreiben Sie die Zentrifuge nicht laufen lassen, wenn an mechanischen oder elektrischen Bauteile gearbeitet wird. Verwenden Sie keine Zubehörteile wie Rotoren und Behälter, die nicht exklusiv von der OHAUS Corporation zugelassen werden, außer handelsüblichen Zentrifugenröhrchen aus Glas oder Kunststoff. -
Seite 89: Betrieb
Frontier Zentrifuge FC5706 DE-5 3. BETRIEB Befestigen und Laden des Rotors 3.1.1 Installation von Rotoren Reinigen Sie die Antriebswelle sowie die Spannzange mit einem sauberen, fettfreien Tuch. Setzen Sie den Rotor auf die Antriebswelle. (Siehe Abbildung unten) Achten Sie darauf, dass der Rotor vollständig auf der Motorwelle montiert ist. -
Seite 90: Beladen Und Überladen Der Rotoren
DE-6 Frontier Zentrifuge FC5706 ACHTUNG! Ausschwenkrotoren können nur in Betrieb genommen werden, wenn alle Standorte mit vier Behälter oder vier Trägern gefüllt sind - Mischen Sie keine Behälter und Träger! Abbildung. 16-1: FALSCH Abbildung. 16-1: KORREKT ACHTUNG! Die Zentrifuge darf nicht mit Rotoren oder Behälter betrieben werden, die Anzeichen auf Korrosion oder mechanischen Beschädigungen aufweisen. -
Seite 91: Deckelkontrolle
Frontier Zentrifuge FC5706 DE-7 Deckelkontrolle 3.3.1 Deckel offen Nach dem Durchlauf, erscheint beim Schließen des Deckels der Zentrifuge auf der Anzeige "RPM | RCF" (A-1) das Word "close" (M1) (siehe Abbildung 18 unten). Wenn sich ein Rotor in der Zentrifuge befindet, erscheint das Wort "rotor"(M3) sowie die Code-Nummer des entsprechenden Rotors, der im Zentrifugensystem "77"... -
Seite 92: Vorauswahl
DE-8 Frontier Zentrifuge FC5706 Vorauswahl 3.4.1 Vorauswahl der Geschwindigkeit / RCF-Wert Diese Vorauswahl wird durch die Taste "RPM | RCF" (4) aktiviert (siehe Abbildung 16 unten). Wenn Sie die Taste einmal drücken, blinkt das Wort "rpm" (M5). Wenn Sie die Taste zweimal drücken, kann die Vorauswahl der Zentrifugalkräfte ausgewählt werden. -
Seite 93: Vorauswahl Der Bremsintensität Und Beschleunigung
Frontier Zentrifuge FC5706 DE-9 Abbildung. 20 3.4.3 Vorauswahl der Bremsintensität und Beschleunigung Diese Funktion wird durch die Taste "Accel/Decel" (5) aktiviert (siehe Abbildung 21). Wenn die Taste nur einmal gedrückt wird, blinkt das Wort "accel" (M7) in der Anzeige "Acc/Dec" (A-2). Die gewünschte Beschleunigung kann vorab durch den Anpassungsknopf (1) ausgewählt werden. -
Seite 94: Starten Und Stoppen Der Zentrifuge
DE-10 Frontier Zentrifuge FC5706 Starten und Stoppen der Zentrifuge 3.5.1 Starten der Zentrifuge Um die Zentrifuge zu starten, vergewissern Sie sich, dass der Deckel geschlossen ist, und drücken Sie dann die Taste "Start" (9), (siehe Abbildung 22). Mit der Taste "Start" (9) können Sie die Durchläufe mit manuell vorab ausgewählten Parametern starten. -
Seite 95: Feststellung Eines Ungleichgewichts
Frontier Zentrifuge FC5706 DE-11 Feststellung eines Ungleichgewichts Für den Fall, dass der Rotor nicht gleichmäßig beladen ist, wird der Antrieb sich bei der Beschleunigung ausschalten. Der Rotor verlangsamt sich bis zum Stillstand. Wenn in der Anzeige "Time" (A-3) das Wort "error” (M11) zusammen mit der Zahl "01” erscheint, ist der Gewichtsunterschied zwischen den Proben zu groß. -
Seite 96: Zugriff Auf Den Modus "Betriebsdaten
DE-12 Frontier Zentrifuge FC5706 Zugriff auf den Modus "Betriebsdaten" Wenn Sie die Zentrifuge benutzen, können die folgenden Parameter eingestellt werden: -Anzahl der Starts -Betriebsstunden der Zentrifuge -Betriebsstunden des Motors -Softwareversion -Fehlerliste -Funktion des Ungleichgewichtsschalters -Betrieb der Tastatur -Anzeigetests Wä hrend die Zentrifuge ausgeschaltet ist, drücken Sie gleichzeitig die Tasten "Time"(6) und "Door Open" (7) und schalten Sie die Zentrifuge am Hauptschalter ein. -
Seite 97: Wartung
Die Wartung der Zentrifuge ist darauf beschränkt, den Rotor, die Rotorkammer und die Rotorzubehörteile sauber zu halten sowie die Rotoreinsatzschrauben eines Ausschwenkrotors (falls vorhanden) regelmäßig zu schmieren. Das geeignetste Schmiermittel ist das angebotene OHAUS High TEF-Öl - Bestellnr.: 30130896. Schmiermittel, die Molycote und Graphit enthalten, sind nicht zugelassen. -
Seite 98: Reinigung Und Desinfektion Der Einheit
DE-14 Frontier Zentrifuge FC5706 5.1.2 Reinigung und Desinfektion der Einheit 1. Öffnen Sie den Deckel bevor Sie die Einheit ausschalten. Trennen Sie sie von der Stromversorgung. 2. Öffnen Sie die Rotormutter, indem Sie den Rotorschlüssel im Uhrzeigersinn drehen. 3. Entfernen Sie den Rotor. 4. -
Seite 99: Glasbruch
Frontier Zentrifuge FC5706 DE-15 5.1.6 Glasbruch Bei hohen G-Werten erhöht sich die Bruchrate von Reagenzgläsern aus Glas. Glassplitter müssen unverzüglich vom Rotor, den Behälter und Adaptern sowie der Rotorkammer selbst entfernt werden. Feine Glassplitter werden die Schutzbeschichtung eines Rotors kratzen und daher beschädigen. Wenn Glassplitter auf der Rotorkammer verbleiben, wird sich aufgrund der Luftzirkulation Feinmetallstaub entstehen. -
Seite 100: Beschreibung Des Fehlermitteilungssystems
DE-16 Frontier Zentrifuge FC5706 6.2.2 Beschreibung des Fehlermitteilungssystems Die Fehlermitteilung "error" (M11) wird auf der Anzeige "Time" (A-3) angezeigt (Siehe Abbildung 29). Detaillierte Informationen über mögliche Fehlermitteilungen sind enthalten in "Tabelle 5: Fehlermitteilungen" (Siehe Anhang). Abbildung. 29 ERHALT VON ZU REPARIERENDEN ZENTRIFUGEN Gesundheitsrisiko von kontaminierter Ausrüstung, Rotoren und Zubehörteilen. -
Seite 101: Technische Daten
Frontier Zentrifuge FC5706 DE-17 TECHNISCHE DATEN Spezifikationen Modell FC5706 Geschwindigkeitsreichweite 200 rpm -6000 rpm;50 rpm/Satz Maximales RCF 4427 x g;10 x g/Satz Maximale Kapazität(Rotor) 6 x 50 ml Temperaturreichweite Luftkühlung Laufzeit 10 sek. bis 99 h. 99 min. 59 sek. oder dauerhaft ≤... -
Seite 102: Zeichnungen Und Ausmaße
Adapter für 15 ml RB- oder Falcon-Röhrchen; Ø 17 mm 30130894 Passung: 30130878 Ausschwingrotor für 6 x 5 ml Rundbodenrohre, vollkommen 30130880 mit Behältern Hinweis: Die Verpackung hängt vom Land ab und kann variieren. Bitte überprüfen Sie die Artikelnummer mit dem lokalen OHAUS-Büro, bevor Sie ihn bestellen. - Seite 103 Händler Kontakt auf, von dem Sie dieses Gerät gekauft haben. Sollte dieses Gerät an andere Parteien weitergegeben werden (für den privaten oder beruflichen Gebrauch), muss auch auf den Inhalt dieser Bestimmung verwiesen werden. Für Entsorgungsanweisungen in Europa, siehe www.ohaus.com/weee. Vielen Dank für Ihren Beitrag zum Umweltschutz. FCC-Hinweis Diese Ausrüstung wurde geprüft und hinsichtlich der Begrenzungen für ein Digitalgerät der Klasse A, gemäß...
-
Seite 104: Anhang
DE-20 Frontier Zentrifuge FC5706 ANHANG RKLÄRUNG TABELLE 1:EC-KONFORMITÄT TABELLE 2: ZULÄSSIGES NETTOGEWICHT TABELLE 3: MAX. GESCHWINDIGKEIT UND RCF-WERTE FÜR ZULÄSSIGE ROTOREN TABELLE 4: BESCHLEUNIGUNGS- UND VERLANGSAMUNGSZEITEN TABELLE 5: FEHLERMITTEILUNGEN TABELLE 6: RÜCKNAHMEFORMULAR / DEKONTAMINATIONSZERTIFIKAT 12.1 Tabelle 1:EC-Konformitä terklä rung... - Seite 105 Frontier Zentrifuge FC5706 DE-21 12.2 Tabelle 2: Zulässiges Nettogewicht Rotor-number Max. speed Permissible net weight 30130880 6 x 5 ml swing 240 g 4000 min 30130877 12 x 15 ml 300 g 6000 min 30130878 6 x 50 ml 432 g 6000 min 12.3 Tabelle 3: Max.
- Seite 106 DE-22 Frontier Zentrifuge FC5706 12.6 Tabelle 6: Rücknahmeformular / Dekontaminationszertifikat Fügen Sie dieses Formular allen Rücksendungen von Ausrüstungs- und Aufbauteilen bei! Die vollständige Erklärung über die Dekontamination ist eine Voraussetzung für eine Weiterbearbeitung der Rücksendung. Wenn keine entsprechend Erläuterung beigefügt ist, führen wir die Dekontamination auf Ihre Kosten durch. Nachname;...
- Seite 136 *30134185* P/N 30134185 C © 2017 OHAUS Corporation, all rights reserved / todos los derechos reservados / tous droits réservés / Alle Rechte vorbehalten / Tutti i diritti riservati Printed in China / Impreso en China/ Imprimé en Chine / Gedruckt in China / Stampato in Cina...