Seite 1 Frontier Centrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R Instruction Manual Centrí fuga Frontier FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R Manual de instrucciones Centrifugeuse Frontier FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R Manuel d’instructions Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R Bedienungsanleitung Frontier Centrifuga FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R Manuale di Istruzioni...
Seite 151 Vorder- und Seitenansicht der Zentrifuge FC5714/5718/FC5816 Abbildung.1 Vorder- und Seitenansicht der Zentrifuge FC5718R Abbildung.2 Vorder- und Seitenansicht der Zentrifuge FC5816R Abbildung.3 1 Zentrifugendeckel 2 Rotorfenster 3 Anzeige 4 Funktionstafel 5 Hauptstromschalter 6 Stromanschluss 7 Notfreigabe...
Seite 152 Funktionsetikett für FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R Abbildung.4 Abbildung.5 LCD-Anzeige Programmeinstellungsmodell Zentrifugation starten RPM/RFC-Modell und Auswahl Beschleunigungs- Temperatureinstellungsmodell /Verlangsamungsintensitätsmo (Nur F5515R) dell (Acc/Dec) und Auswahl Zeiteinstellungsmodell Speichereinstellungsmodell Kurze/Schnelle 10. Freigabedeckel Drehzentrifugation 11. Zentrifugation stoppen 12. Anpassungsknopf/Wählscheibe: Einstellung Nummer ändern LCD-Anzeige Das folgende Bild zeigt die einzelnen Elemente der LCD-Anzeige.
Seite 153 Abbildung.7 Anzeigefelder: Anzeigefeld – "RPM/RCF" Anzeigefeld – "Acc/Dec" "Service" Anzeigefeld – "Time/Prog" Anzeigefeld – "Temp" Mitteilungen/Logos der Anzeigefelder "close" "open" "rotor" "Rotor-Nr." "rpm" "rcf" "accel" "decel" "radius" "program" "error" "service" "h m s" "temperature" "precool" Rotorinformationstablle für FC5714 Rotornr.- Order-Nr. Kapazität Kompatibel Anzeige...
Seite 154 Rotorinformationstabelle für FC5718(R) Rotornr.- Order-Nr. Kapazität Kompatibel Anzeige 30314822 Rotor, Ausschwung, 4x100ml, ID 5714|5718(R) 30314823 Rotor, Swing out, 4x100ml, ID, verschließbar 5714|5718(R) 30314824 Rotor, Ausschwung, 2x3MTP, ID 5714|5718(R)|5816(R) 30314825 Rotor, Winkel, 6x85ml RB, ID, Hi 5718(R) 30314826 Rotor, Winkel, 6x85ml RB, ID 5718(R)|5816(R) 30314827 Rotor, Winkel, 4x85ml RB, ID, Hi...
Seite 155 INHALTSANGABE EINLEITUNG ..................................1 1.1 BESCHREIBUNG UND VERWENDUNGSZWECK ........................1 1.2 KURZBESCHREIBUNG ................................1 1.3 DEFINITION DER SIGNALWARNUNGEN UND SYMBOLE ...................... 1 1.4 SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ............................2 1.4.1 BENUTZER ..................................2 1.4.2 ROTOR UND ZUBEHÖ RTEILE ............................2 1.4.3 MAßNAHMEN ZU IHREM EIGENEN SCHUTZ ........................ 2 1.4.4 SCHLIEßEN SIE DIE FOLGENDEN UMWELTEINFLÜ...
Seite 156 TECHNISCHE DATEN ................................24 9.1 SPEZIFIKATIONEN ................................24 9.1.1 ZENTRIFUGE FC5714 ..............................24 9.1.2 ZENTRIFUGE FC5718 ..............................25 9.1.3 ZENTRIFUGE FC5718R ..............................26 9.1.4 CENTRIFUGE FC5816 ..............................27 9.1.5 ZENTRIFUGE FC5816R ..............................28 9.2 ZEICHNUNGEN UND AUSMAßE ............................29 COMPLIANCE ..................................31 ANHANG .....................................
Seite 157: Einleitung
Betrieb zu vermeiden. Frontier FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R Zentrifugen wurde für Trennung von Materialien oder Mischungen mit verschiedener Dichte konzipiert. OHAUS-Zentrifugen sind ausschließlich für die Innenanwendung und für die Anwendung durch qualifiziertes Personal vorgesehen. 1.2 Kurzbeschreibung Die Modelle FC5714/FC5718/FC5816 sind nicht gekühlte Universalzentrifugen.
Seite 158: Sicherheitsvorkehrungen
Betriebshandbuch gründlich durchlesen und sich mit der Funktion des Gerätes vertraut machen. 1.4.2 Rotor und Zubehörteile Es sollten nur Originalrotoren und Zubehörteile von OHAUS verwendet werden. Jede andere Nutzung oder beabsichtigte Nutzung wird als ungeeignet erachtet. OHAUS haftet nicht für Schäden, die aus einer ungeeigneten Anwendung resultieren. VORSICHT: Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen durch, bevor Sie diese Ausrüstung installieren, anschließen oder warten.
Seite 159: Maßnahmen Für Die Betriebssicherheit
 Wä hrend der Zentrifugation ist der Aufenthalt von Personen und die Aufstellung von gefährlichen Materialien innerhalb von 30 cm um die Zentrifuge herum, gemäß den Bestimmungen von EN 61010-2-020. verboten.  FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R sind nicht explosionssicher und darf daher nicht in expliosionsgefährdeten Bereichen oder Standorten betrieben werden. Die Zentrifugation von brennbaren, explosiven, radioaktiven oder solchen Substanzen, die chemisch mit hoher Energie reagieren, ist strengstens verboten.
Seite 160: Installation
Für FC5714/FC5718/FC581 sollte die Stromleitung durch einen Leistungsschalter von 10 A (Typ K) geschützt werden.  Für FC5718R und FC5816R sollte die Stromleitung durch einen Leistungsschalter von 16 A (Typ K) geschützt werden.  Im Notfall muss ein Notausschalter außerhalb des Raumes installiert werden, um die Stromversorgung vom Gerät zu trennen.
Seite 161: Sicherheitsvorkehrungen Während Des Betriebs Und Garantie
Betreiben Sie die Zentrifuge nicht laufen lassen, wenn an mechanischen oder elektrischen Bauteile gearbeitet wird.  Verwenden Sie keine Zubehörteile wie Rotoren und Behälter, die nicht exklusiv von der OHAUS Corporation zugelassen werden, außer handelsüblichen Zentrifugenröhrchen aus Glas oder Kunststoff. ...
Seite 162: Beladen Von Winkligen Rotoren
DE-6 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R Halten Sie den Rotor mit einer Hand fest und befestigen Sie den Rotor an der Welle, indem Sie die Befestigungsmutter im Uhrzeigersinn drehen. Ziehen Sie die Befestigungsmutter mit dem beigefügten Rotorschlüssel fest (Siehe Abbildungen 9-10) Wir werden ein Werkzeug für einen mutterlosen Rotor mit Zentrifuge bereitstellen, das Werkzeug für den Mutterrotor wird mit Rotor bereitgestellt.
Seite 163: Beladen Und Überladen Der Rotoren
Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R DE-7 Abbildung.13 FALSCH Abbildung.14 KORREKT 3.1.4 Beladen und überladen der Rotoren Alle zugelassenen Rotoren werden mit ihrer Höchstgeschwindigkeit und dem maximalen Füllgewicht in "Tabelle 2 Zulässiges Nettogewicht" (siehe ANHANG) aufgeführt. Die für einen Rotor zulässige Höchstbelastung, die vom Hersteller bestimmt wird, sowie die Höchstgeschwindigkeit für diesen Rotor (siehe Etikett am Rotor) darf nicht überschritten werden.
Seite 164: Deckelverschluss
DE-8 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R Abbildung. 15 Wä hrend des Betriebs können Sie den Rotortyp zu jeder Zeit durch Drücken der Taste "Tür öffnen" (7) aufrufen. 3.2.2 Deckelverschluss Der Deckel sollte nur leicht herabgedrückt werden. Ein elektromagnetischer Deckelverschluss schließt den Deckel, gleichzeitig verschwindet das Wort "offen"...
Seite 165: Vorauswahl Der Laufzeit
Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R DE-9 Siehe "Tabelle 4: Max. Geschwindigkeit und RCF-Werte für zulässigen Rotor" (Siehe ANHANG). Dort sind alle wichtigen Werte aufgeführt. ACHTUNG: Bitte prüfen Sie auch die maximal zulässigen Drehzahlen Ihrer Teströhrchen mit dem Hersteller. 3.3.2 Vorauswahl der Laufzeit Die Laufzeit kann in drei verschiedenen Reichweiten von 10 Sekunden bis zu 99 Stunden 59 Minuten vorausgewählt werden.
Seite 166: Vorauswahl Der Temperatur (Nur Gekühlte Modelle)
DE-10 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R 3.3.4.Vorauswahl der Temperatur (Nur gekühlte Modelle) Diese Funktion wird von der Taste "Temp/Setup" (13) aktiviert. Nach dem Drücken dieser Taste blinkt in der Anzeige "Time/Prog" die Anzeige "° C" (A-4). (1) die gewünschte Testtemperatur kann in Schritten von 1° C in einer Reichweite von -20°...
Seite 167: Programm
Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R DE-11 Abbildung. 21. 3.5 Programm 3.5.1 Speicherung von Programmen Sie können bis zu 99 Durchläufe mit allen relevanten Parametern speichern, einschließlich der benutzten Rotoren. Sie können jede freie Programmnummer benutzen, und sie erneut aufrufen. Setzen Sie den erforderlichen Rotor in die Zentrifuge. Durch Drücken der Taste "Prog/Setup" (11) erscheint auf der Anzeige "Time/Prog"...
Seite 168: Aufruf Von Gespeicherten Programmen
DE-12 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R Zur Anpassung der Daten drücken Sie die Taste "Store" (12) (siehe Abbildungen 23 und 24) für ungefähr 1 Sekunde. Wenn das Programm korrekt gespeichert wird, erscheint das Wort "StorE" auf der Anzeige "RPM/RCF" (A-1). Als ein Ergebnis verschwindet das Wort "programm" (M10).
Seite 169: Die "Stop"-Taste
Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R DE-13 Abbildung. 26 3.6.2 Die "STOP"-Taste Mit der Taste "Stop" (10) (siehe Abbildung 27) können Sie den Durchlauf jederzeit unterbrechen. Nachdem Sie die Taste gedrückt haben, wird sich die Zentrifuge mit der vorab ausgewählten Intensität bis zum Stillstand verlangsamen.
Seite 170: Einstellung
DE-14 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R 4. EINSTELLUNG 4.1 Grundanpassungen 4.1.1 Zugriff auf den Modus "Betriebsdaten" Wenn Sie die Zentrifuge benutzen, können die folgenden Parameter eingestellt werden: Temperaturanzeige ° C oder ° F Akustisches Signal ein-/ausschalten Tastaturgeräusch ein-/ ausschalten Lautstärke-Vorauswahl des Klangsignals Melodieauswahl des Klangsignals "Ende des Durchlaufs"...
Seite 171: Temperaturangabe
Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R DE-15 4.1.2 Temperaturangabe Fahren Sie fort wie unter Punkt 4.1.1 beschrieben, um in den Programmmodus einzutreten und drücken Sie dann die Taste "Accel/Decel" (5). Auf der Anzeige "Acc/Dec" (A-2) erscheint das Wort "Service". Waehlen Sie nun den Buchstaben "C" mit Hilfe des Anpassungsknopfes (1). Als Ergebnis erscheinen auf der Anzeige "RPM | RCF"...
Seite 172: Lautstärke-Vorauswahl Des Tonsignals
DE-16 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R 4.1.4 Lautstärke-Vorauswahl des Tonsignals Fahren Sie fort wie unter Punkt 4.1.1 beschrieben, um in den Programmmodus einzutreten und drücken Sie dann die Taste "Accel/Decel" (5). Auf der Anzeige "Acc/Dec" (A-2) blinkt das Wort "Service" . Wählen Sie nun den Buchstaben "U"...
Seite 173: Betriebsdaten Aufrufen
Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R DE-17 Abbildung. 35 4.1.7 Betriebsdaten aufrufen ACHTUNG: Dies sollte nur durch einen fortgeschrittenen Benutzer oder Servicetechniker ausgeführt werden. Im Modus "Grundanpassungen" können Sie die Betriebsdaten der Zentrifuge aufrufen. Fahren Sie bitte wie unter Punkt 4.1.2 beschrieben fort, um in diesen Programmmodus einzutreten. Drücken Sie die Taste "Accel/Decel"...
Seite 174: Wartung
DE-18 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R 5. WARTUNG 5.1 Wartung und Reinigung 5.1.1 Allgemein Pflege: Die Wartung der Zentrifuge ist darauf beschränkt, den Rotor, die Rotorkammer und die Rotorzubehörteile sauber zu halten sowie die Rotoreinsatzschrauben eines Ausschwenkrotors (falls vorhanden) regelmäßig zu schmieren.
Seite 175: Reinigung Und Desinfektion Des Rotors
Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R DE-19 5.1.3 Reinigung und Desinfektion des Rotors 1. Reinigen und desinfizieren Sie die Rotoren, Rotordeckel und Adapter mit dem oben genannten Reinigungsmittel. 2. Benutzen Sie eine Flaschenbürste, um die Rotorbohrungen zu reinigen und zu desinfizieren. 3. Spülen Sie die Rotoren, den Rotordeckel und den Adapter mit klarem Wasser ab. Vor allem die Bohrungen der Winkelrotoren.
Seite 176: Problembehebung
Im Falle eines Stromausfalls oder einer Fehlfunktion kann der Deckel der Zentrifuge manuell geöffnet werden, um Ihre Proben herauszunehmen. Für FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R (motorgetriebenes Schloss) Gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Schalten Sie die Zentrifuge aus und ziehen Sie das Stromkabel heraus, warten Sie, bis der Rotor still steht (dies kann einige Minuten dauern) 2.
Seite 177: Beschreibung Des Fehlermitteilungssystems
Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R DE-21 Abbildung. 38 6.2.2 Beschreibung des Fehlermitteilungssystems Die Fehlermitteilung "Error" (M11) wird auf der "Time/Prog" (A-3)-Anzeige angezeigt (siehe Abbildung 39). Detaillierte Informationen über mögliche Fehlermitteilungen sind enthalten in "Tabelle 6: Fehlermitteilungen" (Siehe Anhang). Abbildung. 39 7. ENTGEGENNAHME VON ZU REPARIERENDEN ZENTRIFUGEN Gesundheitsrisiko von kontaminierter Ausrüstung, Rotoren und Zubehörteilen.
Seite 178: Transport, Lagerung Und Entsorgung
DE-22 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R 8. TRANSPORT, LAGERUNG UND ENTSORGUNG 8.1 Transport Nehmen Sie den Rotor vor dem Transport heraus. Transportieren Sie die Einheit nur in der Originalverpackung. Installieren Sie das Transportschutzmaterial, um die Motorwelle zu schützen, wenn Sie das Gerät über längere Strecken transportieren.
Seite 179: Verpackung
Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R DE-23  Schließen Sie das Gerät an 1. Warten Sie nach der Installation ungefähr vier Stunden, bevor Sie die Zentrifuge einschalten, um so eine Beschädigung des Kompressors zu vermeiden. 2. Prüfen Sie, dass die Netzspannung und die Frequenz den Anforderungen auf der Namensplatte des Geräts (siehe Rückseite des...
Seite 180: Technische Daten
DE-24 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R 9. TECHNISCHE DATEN 9.1 Spezifikationen 9.1.1 Zentrifuge FC5714 Modell FC5714 Geschwindigkeitsreichweite 200 rpm -14000 rpm;10 rpm/Satz Maximales RCF 18624 x g;10 x g/Satz Maximale Kapazität(Rotor) 4x100ml Temperaturreichweite (Nicht verfügbar) Luftkühlung Laufzeit 10 sek. bis 99 h. 99 min. 59 sek. oder dauerhaft ≤...
Seite 181: Zentrifuge Fc5718
Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R DE-25 9.1.2 Zentrifuge FC5718 Modell FC5718 Geschwindigkeitsreichweite 200 rpm -18000 rpm;10 rpm/Satz Maximales RCF 23542 x g;10 x g/Satz Maximale Kapazität (Rotor) 4x100ml Temperaturreichweite (Nicht verfügbar) Luftkühlung Laufzeit Lärmpegel 10 sek. bis 99 h. 99 min. 59 sek. oder dauerhaft ≤...
Seite 182: Zentrifuge Fc5718R
DE-26 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R 9.1.3 Zentrifuge FC5718R Modell FC5718R Geschwindigkeitsreichweite 200 rpm -18000 rpm;10 rpm/Satz Maximales RCF 23542 x g;10 x g/Satz Maximale Kapazität(Rotor) 4x100ml Temperaturreichweite(Digital) -20~40℃ Laufzeit 10 sek. bis 99 h. 99 min. 59 sek. oder dauerhaft ≤ 60 ± 2 dB(A) Lärmpegel (je nach Rotor)
Seite 183: Centrifuge Fc5816
Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R DE-27 9.1.4 Centrifuge FC5816 Modell FC5816 Geschwindigkeitsreichweite 200 rpm -6000 rpm;50 rpm/Satz Maximales RCF 4427 x g;10 x g/Satz Maximale Kapazität(Rotor) 6 x 250ml Temperaturreichweite (Nicht verfügbar) Luftkühlung Laufzeit 10 sek. bis 99 h. 99 min. 59 sek. oder dauerhaft ≤...
Seite 184: Zentrifuge Fc5816R
DE-28 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R 9.1.5 Zentrifuge FC5816R Modell FC5816R Geschwindigkeitsreichweite 200 rpm -16000 rpm;10 rpm/Satz Maximales RCF 24325 x g;10 x g/Satz Maximale Kapazität(Rotor) 6 x 250ml Temperaturreichweite(Digital) -20~40℃ Laufzeit 10 sek. bis 99 h. 99 min. 59 sek. oder dauerhaft ≤...
Seite 185: Zeichnungen Und Ausmaße
Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R DE-29 9.2 Zeichnungen und Ausmaße Ausmaße für FC5714 Ausmaße für FC5718...
Seite 186 DE-30 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R Ausmaße für FC5718R Ausmaße für FC5816 Ausmaße für FC5816R...
Seite 187: Compliance
Gebrauch), muss auch auf den Inhalt dieser Bestimmung verwiesen werden. Für Anweisungen zur Entsorgung in Europa, siehe www.ohaus.com/weee. Vielen Dank für Ihren Beitrag zum Umweltschutz. FCüstung wurde geprüft und hinsichtlich der Begrenzungen für ein Digitalgeraet der Klasse A, gemaess Abschnitt 15 der FCC-Regeln als geeignet befunden.
Seite 188: Anhang
Parsippany, NJ 07054 Vereinigte Staaten von Amerika Diese Konformitätserklärung wird unter der alleinige Verantwortung des Herstellers herausgegeben. Gegenstand der FC5714, FC5718, FC5718R, FC5816, FC5816R Erklärung: Gegenstand der obigen Erklärung stimmt mit den folgenden europäischen Direktiven und Standards oder normativen Dokumenten überein:...
Seite 189 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R DE-33 11.2 Tabelle 2: Zulässiges Nettogewicht 5714 Max. Zulässiges Rotornummer Rotorbeschreibung Geschwindigkeit Nettogewicht 30314822 Rotor, Ausschwung, 4x100ml, ID 4500 rpm 4x340 g 30314823 Rotor, Swing out, 4x100ml, ID, verschließbar 4000 rpm 4x465 g 30314824 Rotor, Ausschwung, 2x3MTP, ID...
Seite 190 DE-34 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R 5816/5816R Max. Max. Zulässiges Geschwindigke Geschwindigke Rotornummer Rotorbeschreibung Nettogewic 5816 5816R 30314820 Rotor, Ausschwung, 4x250ml, ID 4500 rpm 4500 rpm 4x536 g 30314824 Rotor, Ausschwung, 2x3MTP, ID 4500 rpm 4500 rpm 2x310 g 30314828 Rotor, Ausschwung, 16x50ml, ID...
Seite 191 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R DE-35 5816R Rotornummer Rotorbeschreibung Max. Geschwindigkeit N-max 30314820 Rotor, Ausschwung, 4x250ml, ID 4500 rpm -2° C 30314824 Rotor, Ausschwung, 2x3MTP, ID 4500 rpm -3° C 30314828 Rotor, Ausschwung, 16x50ml, ID 4500 rpm 2° C 30314821 Rotor, Winkel, 6x250ml FB, ID 8000 rpm 3°...
Seite 192 DE-36 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R 5718/5718R Max. Geschwindigkeit Max. Geschwindigkeit FC5718 FC5718R Rotornummer Rotorbeschreibung 30314822 Rotor, Ausschwung, 4x100ml, ID 4500 rpm 3350 xg 4500 rpm 3350 xg Rotor, Swing out, 4x100ml, 30314823 5000 rpm 3885 xg 5000 rpm 3885 xg versiegelbar...
Seite 193 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R DE-37 11.5 Tabelle 5: Beschleunigungs- und Verlangsamungszeiten FC5714 Beschleunigungswerte Verlangsamungswerte Ebene 0 Ebene 9 Ebene 0 Ebene 9 Artikelnr; Rotorbeschreibung 30314822; Rotor, Ausschwung, 4x100ml, ID 30314823; Rotor, Ausschwung, 4x100ml, verschließbar 30314824; Rotor, Ausschwung, 2x3MTP, ID 30314830; Rotor, Winkel, 6x50ml RB/FA, ID 30314832;...
Seite 194 DE-38 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R FC5718R Beschleunigungswerte Verlangsamungswerte Artikelnr; Rotorbeschreibung Ebene 0 Ebene 9 Ebene 0 Ebene 9 30314822; Rotor, Ausschwung, 4x100ml, ID 30314823; Rotor, Ausschwung, 4x100ml, ID, verschließbar 30314824; Rotor, Ausschwung, 2x3MTP, ID 30314825; Rotor, Winkel, 6x85ml RB, ID, Hi 1260 30314826;...
Seite 195 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R DE-39 FC5816R Beschleunigungswerte Verlangsamungswerte Artikelnr; Rotorbeschreibung Ebene 0 Ebene 9 Ebene 0 Ebene 9 30314820; Rotor, Ausschwung, 4x250ml, ID 30314824; Rotor, Ausschwung, 2x3MTP, ID 30314828; Rotor, Ausschwung, 16x50ml, ID 30314821; Rotor, Winkel, 6x250ml FB, ID 2906 30314826; Rotor, Winkel, 6x85ml RB, ID...
Seite 196 DE-40 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R 11.6 Tabelle 6: Fehlermitteilungen Error-No.: Description Imbalance arose Imbalance sensor is defective Imbalance switch has been activated for longer than 5 seconds Transponder in the rotor is defective Temperature sensor is defective Chamber over temperature Leap of speed is too big between two mesaurements...
Seite 197 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R DE-41 11.7 Tabelle 7: Radiuskorrektur und Adapterspezifikationen Benutzt für 5714/5718/5718R Rotor Kübel/Adapter Radius(cm) Korrektur (cm) 30314822 Rotor, Ausschwung, 4x100ml, ID 14.8 30314842 Gestell, 1x100ml D46mm RB, 2/pk 14.1 -0.7 30314843 Gestell, 1x85ml D38mm RB, 2/pk 14.1 -0.7...
Seite 198 DE-42 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R Kübel, 3x15ml D17mm FA, w/ Gestell, 30314882 14.6 2/pk 30314883 Zyto, Rechteckiger Kübel, 2/pk -8.3 30314824 Rotor, Ausschwung, 2x3MTP, ID 30314891 Adapter, 48x1,5/2,0ml D11mm, 6/pk 30314830 Rotor, Winkel, 6x50ml RB/FA, ID 30130891 Adapter, 1x30ml D26mm, 2/pk 10.7...
Seite 199 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R DE-43 30314826 Rotor, Winkel, 6x85ml RB, ID 11.5 30314893 Adapter, 1x15ml D17mm RB, 2/pk 10.6 -0.9 30314894 Adapter, 1x30ml D25mm RB, 2/pk 10.4 -1.1 30314895 Adapter, 1x50ml D29mm RB, 2/pk 10.9 -0.6 30314896 Adapter, 1x50ml D29mm FA, 2/pk 10.6...
Seite 200 DE-44 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R Nur benutzt für 5816/5816R Rotor Adapter Radius(cm) Korrektur (cm) 30314820 Rotor, Ausschwung, 4x250ml, ID 16.7 30314903 Gestell, 1x250ml D62mm FB, 2/pk 15.7 30314904 Gestell, 1x100ml D41mm RB, 2/pk 15.9 -0.8 30314905 Gestell, 3x50ml D29mm RB, 2/pk 16.3...
Seite 201 Frontier Zentrifuge FC5714/FC5718/FC5718R/FC5816/FC5816R DE-45 11.8 Tabelle 8: Rücknahmeformular / Dekontaminierungszertifikat Fügen Sie dieses Formular allen Rücksendungen von Ausrüstungs- und Aufbauteilen bei! Die ausgefüllte Erklärung über die Dekontamination ist eine Vorkehrung für di Annahme und die weitere Bearbeitung der Rücksendung. Wenn keine entsprechend Erläuterung beigefügt ist, führen wir die Dekontamination auf Ihre Kosen durch.
Seite 256 *30323917* P/N 30323917 B © 2017 OHAUS Corporation, all rights reserved / todos los derechos reservados / tous droits réservés / Alle Rechte vorbehalten / Tutti i diritti riservati Printed in China / Impreso en China/ Imprimé en Chine / Gedruckt in China / Stampato in Cina...

Diese Anleitung auch für:

Fc5816 Fc5816r Frontier fc5718 Frontier seriesFrontier fc5816Frontier fc5816r ... Alle anzeigen

OHAUS FC5718R Bedienungsanleitung

English

Español

Français

Deutsch

1 Einleitung

2 Installation

3 Betrieb

4 Einstellung

5 Wartung

6 Problembehebung

7 Entgegennahme von zu Reparierenden Zentrifugen

8 Transport, Lagerung und Entsorgung

9 Technische Daten

10 Compliance

11 Anhang

Italiano

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für OHAUS FC5718R

Inhaltszusammenfassung für OHAUS FC5718R

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis