Die Missachtung der folgenden Hinweise kann zu Fehlfunktionen, Sach- und Personenschäden führen und entbindet den Hersteller von der Produkthaftung. Sicherheitsvorschriften • Nationale Sicherheitsvorschriften sind zu beachten! Pos : 9 /########### Seitenumbr uc h ################################### @ 0\mod_1353584168894_0.doc x @ 334 @ @ 1 Version 4.1.0 www.asm-sensor.com...
Messband nicht unkontrolliert rücklaufen lassen. • Messband nicht über den Bereich hinaus ausziehen. Fehlfunktion durch Anlagerung von Schmutz am Messband • Messband nicht ölen oder fetten Pos : 12 /########### Sei tenumbruch ################################### @ 0\mod_1353584168894_0.doc x @ 334 @ @ 1 Version 4.1.0 www.asm-sensor.com...
Hersteller oder Lieferanten. Der Sensor ist so zu verpacken, dass der Bandanschlag nicht geknickt wird. Lieferumfang • Sensor • Montage- und Bedienungsanleitung Pos : 16 /########### Sei tenumbruch ################################### @ 0\mod_1353584168894_0.doc x @ 334 @ @ 1 Version 4.1.0 www.asm-sensor.com...
Das Messband ist einmalig 90° verdrehbar. Hierfür muss ein Abstand von mindestens 300 mm von der Austrittsöffnung in Achsrichtung eingehalten werden, bevor die Drehung erfolgt. Beim Zurückführen des Bands ist die Drehung in Ausgangslage spätestens 300 mm vor der vollständigen Rückführung durchzuführen. Version 4.1.0 www.asm-sensor.com...
Seite 8
Achse möglich - auf der planen Seite. Empfehlenswert sind Umlenkrollen mit einem Durchmesser >15 mm (siehe Kapitel „Zubehör“ im Katalog positape ® Pos : 19 /########### Sei tenumbruch ################################### @ 0\mod_1353584168894_0.doc x @ 334 @ @ 1 Version 4.1.0 www.asm-sensor.com...
Seite 9
Pos : 21 /Bedienungs anl eitungen/Positape/WB21_Befestigung @ 4\mod_1490776539994_6.doc x @ 36911 @ @ 1 Sensoren mit Durchgangsbohrung Modell Schraube Schrauben- Anzugsmoment werkstoff [Nm] WB21 WB21 Pos : 22 /########### Sei tenumbruch ################################### @ 0\mod_1353584168894_0.doc x @ 334 @ @ 1 Version 4.1.0 www.asm-sensor.com...
Seite 10
Schrauben- Anzugsmoment werkstoff [Nm] WB61 (Langloch) WB85 WB85 (Langloch) Befestigungswinkel sind werkseitig montiert. Befestigung wahlweise seitlich oder an der Unterseite der Befestigungswinkel. Pos : 24 /########### Sei tenumbruch ################################### @ 0\mod_1353584168894_0.doc x @ 334 @ @ 1 Version 4.1.0 www.asm-sensor.com...
Ein Verdrehen des M12-Steckereinsatzes ist nicht zulässig. • Zum Verriegeln der Steckerverbindung ist das Drehmoment der Buchse relevant, die Rändelmutter ist • bei M12-ASM-Buchsen / Kupplungen mit 1,0 Nm anzuziehen, • bei anderen Fabrikaten nach Herstellerangabe anzuziehen. • Drehmomentenschlüssel verwenden.
Seite 12
Motor- oder Schütz-Ansteuerleitungen verlegen (getrennte Kabelschächte für Signal- und Energieleitungen). • Verlegen der Kabel in Metall-Kabelschächten, die mit Masse verbunden sind. Pos : 29 /Bedienungs anl eitungen/Positape/Arbeitstemper atur_Ü bersic ht_WB @ 6\mod_1511774250022_6.doc x @ 49941 @ 2 @ 1 Version 4.1.0 www.asm-sensor.com...
Sensor regelmäßig auf mögliche Beschädigungen kontrollieren: Prüfung von… Maßnahmen Unversehrtheit Gehäuse Beschädigten Sensor zur Reparatur an ASM schicken Unversehrtheit Stecker, Kabel Beschädigte Teile austauschen bzw. Sensor zur Reparatur zu ASM einschicken Befestigungselemente Lose Befestigungselemente: Befestigungen festschrauben ggf. z.B. mit Schraubenkleber sichern Messband Bei Beschädigung von Messband (z.B.
Der Längenmessbereich wird auf eine digital codierte Zahl abgebildet (Auflösung z.B. 10 Schritte / mm). Position 100% Messwert (Beispiel) 0 Schritte 3.000 Schritte 10.000 Schritte Pos : 36 /########### Sei tenumbruch ################################### @ 0\mod_1353584168894_0.doc x @ 334 @ @ 1 Version 4.1.0 www.asm-sensor.com...
Stabilität (Temperatur) ±50 x 10 / °C vom Messbereich (typisch) Elektrischer Schutz Gegen Verpolung, Kurzschluss Arbeitstemperatur siehe Modellspezifikation DIN EN 61326-1:2013 Pos : 40 /D atenblätter/Positape/########### Seitenumbruc h ################################### @ 0\mod_1385635755021_0.doc x @ 3063 @ @ 1 Version 4.1.0 www.asm-sensor.com...
Seite 16
Stecker M12, 5-polig Versorgung + braun Signal weiß blau Nicht anschließen! schwarz Nicht anschließen! (grau) Sicht auf die Stecker- kontakte des Sensors Pos : 43 /########### Sei tenumbruch ################################### @ 0\mod_1353584168894_0.doc x @ 334 @ @ 1 Version 4.1.0 www.asm-sensor.com...
Seite 17
1 kHz Standard Stabilität (Temperatur) ±50 x 10 / °C vom Messbereich (typisch) Elektrischer Schutz Gegen Verpolung, Kurzschluss Arbeitstemperatur siehe Modellspezifikation DIN EN 61326-1:2013 Pos : 47 /########### Sei tenumbruch ################################### @ 0\mod_1353584168894_0.doc x @ 334 @ @ 1 Version 4.1.0 www.asm-sensor.com...
Seite 18
5 .. 6 Sekunden mit GND verbunden. Die eingelernte Position bleibt nach dem Ausschalten des Sensors erhalten. Der Auslieferzustand wird wieder hergestellt, indem der Tastschalter während des Einschaltens für 2 .. 3 Sekunden betätigt bleibt. Pos : 51 /########### Sei tenumbruch ################################### @ 0\mod_1353584168894_0.doc x @ 334 @ @ 1 Version 4.1.0 www.asm-sensor.com...
Seite 19
1 kHz Standard Stabilität (Temperatur) ±50 x 10 / °C vom Messbereich (typisch) Elektrischer Schutz Gegen Verpolung, Kurzschluss Arbeitstemperatur siehe Modellspezifikation DIN EN 61326-1:2013 Pos : 55 /########### Sei tenumbruch ################################### @ 0\mod_1353584168894_0.doc x @ 334 @ @ 1 Version 4.1.0 www.asm-sensor.com...
Seite 20
Signal braun grün Nicht anschließen! gelb Versorgung + grau Signal rosa Sicht auf die Stecker- kontakte des Sensors blau Nicht anschließen! Pos : 58 /########### Sei tenumbruch ################################### @ 0\mod_1353584168894_0.doc x @ 334 @ @ 1 Version 4.1.0 www.asm-sensor.com...
Versorgung + weiß Versorgung GND braun CLOCK grün CLOCK gelb DATA grau DATA rosa Sicht auf die Stecker- kontakte des Sensors blau Pos : 61 /########### Sei tenumbruch ################################### @ 0\mod_1353584168894_0.doc x @ 334 @ @ 1 Version 4.1.0 www.asm-sensor.com...
Seite 22
Stecker M12, 5-polig Schirm braun Versorgung + weiß blau CAN-H schwarz CAN-L grau Sicht auf die Stecker- kontakte des Sensors Pos : 63 /Bedienungs anl eitungen/Positape/C ANopen_s pec _WS_WB/CAN op_setup @ 7 \mod_1527003732700_6.doc x @ 56021 @ @ 1 Version 4.1.0 www.asm-sensor.com...
Seite 23
Wegband-Positionssensoren CANopen – Inbetriebnahme (MCANOP) Download • Eine ausführliche Spezifikation dieser Schnittstelle kann von der ASM-Website heruntergeladen werden: www.asm-sensor.com/de/downloads.html > Konfigurationsdateien Verletzungsgefahr durch unerwartete Bewegung der Maschine • Ändern Sie Parameter nur, wenn sich die Maschine in einem sicheren Zustand befindet! •...
Seite 24
80 mA Messrate 1 kHz (asynchron) Stabilität (Temperatur) ±50 x 10 /°C vom Messbereich (typisch) Wiederholgenauigkeit 1 LSB Arbeitstemperatur Siehe Modellspezifikation Elektrischer Schutz Gegen Verpolung, Kurzschluss Durchschlagfestigkeit 1 kV (V AC, 50 Hz, 1 min.) DIN EN 61326-1:2013 Version 4.1.0 www.asm-sensor.com...
Seite 25
Sensors Pos : 66 /Bedienungs anl eitungen/Positape/SAE J 1939/SAE J 1939_setup @ 7\mod_1527060993387_6.docx @ 56031 @ @ 1 SAE J1939 – Inbetriebnahme (MCANJ1939) Download Eine ausführliche Spezifikation dieser Schnittstelle kann von der ASM-Website • heruntergeladen werden: www.asm-sensor.com/de/downloads.html > Konfigurationsdateien Verletzungsgefahr durch unerwartete Bewegung der Maschine •...
Seite 26
1 m/s Maximale Einzugsgeschwindigkeit 1 m/s Montage ohne Umlenkung Normen Ausfallraten Bauelemente (Siemens) SN 29500 *) = Bezugswerte: Bezugsversorgungsspannung UB = 24 V, Bezugstemperatur ϑ = 60 °C === Ende der Liste für T extmar ke Inhalt === Version 4.1.0 www.asm-sensor.com...
Seite 27
® positape Wegband-Positionssensoren Version 4.1.0 www.asm-sensor.com...