Avaya J100 Serie Bedienungsanleitung Seite 55

5.4 Twinning
Mit Twinning werden Ihre Anrufe auf zwei Telefonen gleichzeitig signalisiert. Twinning ist nur dann verfügbar, wenn es von
Ihrem Systemadministrator konfiguriert wurde. Das System unterstützt zwei Twinning-Methoden: Internes Twinning und
Twinning mit Mobiltelefon.
Mobile Twinning
Mit Mobile Twinning können Ihre Anrufe sowohl an die Nummer Ihres Telefons als auch die Nummer eines anderen
Telefons durchgestellt werden; auch eine externe Nummer ist möglich. Wenn Sie als Mobile Twinning-Benutzer
konfiguriert sind, können Sie diese Funktion über das Menü „Status" des Telefons ein- und ausschalten und die gekoppelte
Rufnummer ändern.
Über die Telefonmenüs können Sie Mobile Twinning ein- und ausschalten sowie die Zielrufnummer des gekoppelten
Telefons ändern, damit Anrufe auch dort signalisiert werden.
Fallback-Twinning
Diese Funktion leitet Anrufe an Ihre Mobile-Twinning-Nummer um, wenn das System Ihre reguläre Nebenstelle nicht
ermitteln kann. Fallback-Twinning oder Twinning im Ausweichbetrieb funktioniert auch, ohne dass das Twinning mit
Mobiltelefon aktiviert ist.
Internes Twinning
Mit dieser Twinning-Methode wird Ihr reguläres Telefon mit einem anderen internen Telefon gekoppelt. An Sie gerichtete
eingehende Anrufe klingeln auf beiden Telefonen. Sie können Anrufe von beiden Nebenstellen tätigen.
Ein Beispiel für internes Twinning ist ein Benutzer, der an seinem Schreibtisch ein reguläres Telefon und unterwegs ein
Mobiltelefon benutzt.
Ihre Einstellungen werden auf beide Telefone angewendet. Außerdem wird auf beiden Telefonen angezeigt, wenn
Nachrichten in der Mailbox warten, und Sie können von beiden Telefonen auf Ihre Mailbox zugreifen.
Wenn es sich bei beiden Telefonen um Telefone handelt, die ihre Kontakte und Anruf-Verlaufsliste auf dem System
speichern, bleiben die Kontakte und Anruf-Verlaufsliste dieselben.
·
T = Gekoppelt
Ein T für „twinned", d. h. gekoppelt, wird hinter dem Namen Ihrer Nebenstelle angezeigt, wenn das Telefon frei ist
und wenn es intern an Ihr Telefon gekoppelt ist. An Sie gerichtete Anrufe klingeln auf beiden Telefonen und können
auch an beiden Telefonen von Ihnen angenommen werden.
5.4.1 Mobile Twinning aktivieren
Das Twinning-Menü wird nur angezeigt, wenn Sie vom Systemadministrator für Mobile Twinning konfiguriert wurden.
·
Es wird empfohlen, eine Taste mit der Funktion Twinning hinzuzufügen – wenden Sie sich an Ihren
Systemadministrator. Mit der Taste können Sie
56
zurüchkholen
1. Drücken Sie auf den Softkey Funktionen, sofern er angezeigt wird. Um dies während eines Anrufs zu tun,
drücken Sie die Taste
2. Verwenden Sie die Pfeiltasten Nach-oben und Nach-unten, um die Option Weiterleiten zu markieren. Drücken
Sie auf Auswählen.
3. Verwenden Sie die Pfeiltasten Nach-oben und Nach-unten, um die Option Mobile Twinning zu markieren.
Drücken Sie auf Auswählen.
·
Wenn noch keine Twinning-Nummer festgelegt wurde, wählen Sie Zielort aus und klicken Sie auf
Bearbeiten. Geben Sie die Rufnummer ein und drücken Sie auf Auswählen.
4. Wählen Sie Twinning. Drücken Sie auf Ein.
5. Drücken Sie auf Speichern.
Bedienungsanleitung J100 Series-Telefone
IP Office Plattform R11.0
und im Handumdrehen auf das Twinning-Menü zugreifen.
PHONE und drücken Sie dann den Softkey Funktionen.
Anrufe an Ihren Twinning-Zielort übertragen
Umleiten von Anrufen: Nicht stören
56
, Twinning-Anrufe
Ausgabe 15a (04.03.2019)
Seite 55