Timex W217 Benutzerhandbuch Seite 49

Atenție: Purtarea sau păstrarea ceasului cu remontoarul în poziția intermediară va
cauza deteriorarea mecanismului. Aduceți întotdeauna remontoarul în poziția normală
sau, dacă doriți să prelungiți autonomia bateriei atunci când nu folosiți ceasul, lăsați
remontoarul în poziția „afară".
Funcția dată schimbă data între orele 10 seara și 2 dimineața. Evitați să setați data
în acest interval de timp. Dacă încercați selectarea datei în această perioadă învârtiți
remontoarul foarte lent pentu a evita deteriorarea ceasului.
MODELE DE ZI/DATĂ
PENTRU A SETA ORA:
1. TRAGEȚI remontoarul în poziția „C".
2. ROTIȚI remontoarul într-o direcție sau alta ca să fixați ora corectă.
3. ÎMPINGEȚI remontoarul în poziția „A".
PENTRU A SETA DATA:
1. TRAGEȚI remontoarul în poziția „B".
2. ROTIȚI remontoarul într-o direcție sau alta ca să fixați data corectă.
3. ÎMPINGEȚI remontoarul în poziția „A".
PENTRU A SETA ZIUA:
1. TRAGEȚI remontoarul în poziția „C".
2. ROTIȚI remontoarul într-o direcție sau alta pentru un ciclu complet de 24 de ore
pentru a seta ziua.
3. ÎMPINGEȚI remontoarul în poziția „A".
PENTRU A SETA DATA BILINGVĂ:
Dacă ceasul este prevăzut cu o afișare bilingvă a datei, puteți selecta limba dorită prin
înaintarea în afișarea zilei.
1. TRAGEȚI remontoarul în poziția „C".
2. Mutați în mod repetat ora înapoi la ora 23:00 și înainte la ora 04:00 până când
se afișează ziua curentă în limba dorită.
3. ÎMPINGEȚI remontoarul în poziția „A".
ALARMĂ UȘOR DE SETAT
MARCAJ PENTRU ORĂ
INEL ROTATIV
SETARE ALARMĂ
ALARMĂ UȘOR DE SETAT CU DATĂ ȘI LUMINĂ NOCTURNĂ INDIGLO®
1. Din poziția „A", APĂSAȚI REMONTOARUL CEASULUI (spre carcasa ceasului) pentru
a activa lumina nocturnă INDIGLO® și pentru a ilumina cadranul ceasului.
SETĂRILE DATEI ȘI OREI PENTRU ALARMA UȘOR DE SETAT
PENTRU A SETA DATA:
1. Cu REMONTOARUL CEASULUI în poziția „B", ROTIȚI REMONTOARUL CEASULUI sau
INELUL ROTATIV într-o direcție sau alta pentru a seta data.
PENTRU A REGLA ORA:
1. Cu REMONTOARUL CEASULUI în poziția „C", ROTIȚI REMONTOARUL CEASULUI sau
INELUL ROTATIV într-o direcție sau alta pentru a seta ora.
SETĂRILE ALARMEI UȘOR DE SETAT
1. Ceasul cu alarmă ușor de setat este prevăzut cu două tipuri de alarmă:
2. Alarma la 12 ore: sună SAU vibrează de două ori pe zi la ora și minutul dorit, atâta
timp cât este activată alarma. (Butonul alarmei trebuie să fie în poziția „E".)
DATA
A B C
POZIȚIA
REMONTOARULUI
MARCAJ PENTRU MINUT
REMONTOAR CEAS/LUMINĂ NOCTURNĂ
INDIGLO®. ÎMPINGEȚI REMONTOARUL PENTRU
A ACTIVA LUMINA NOCTURNĂ INDIGLO®
A B C
POZIȚIE
POZIȚIE
BUTON ALARMĂ
TRAGEȚI BUTONUL ÎN POZIȚIA „AFARĂ"
PENTRU A ACTIVA ALARMA
3. Alarma orară: sună SAU vibrează în fiecare oră la minutul dorit, dacă este activată.
(Butonul alarmei trebuie să fie în poziția „F".)
PENTRU A SETA ALARMA LA 12 ORE:
1. Cu BUTONUL ALARMEI în poziția „D", ROTIȚI BUTONUL ALARMEI sau INELUL ROTATIV
într-o direcție sau alta pentru a seta marcajele de alarmă pentru oră și minut.
Pentru a activa alarma să sune sau să vibreze la ora dorită, TRAGEȚI BUTONUL
ALARMEI în poziția „E". Un semnal sonor și vizual SAU o vibrație va indica faptul
că este activată alarma la 12 ore.
2. Alarma va suna și cadranul va lumina intermitent SAU va vibra la ora dorită
(oră și minut) și se va repeta la fiecare douăsprezece ore până când
se dezactivează alarma.
NOTĂ: Alarma este dezactivată când BUTONUL ALARMEI este în poziția „D".
Dacă alarma nu este dezactivată, va înceta să sune automat după 20 de semnale
sonore și vizuale SAU va înceta să vibreze și va reîncepe după 12 ore, la ora indicată.
PENTRU A SETA ALARMA ORARĂ:
1. Cu BUTONUL ALARMEI în poziția „D", ROTIȚI BUTONUL ALARMEI sau INELUL ROTATIV
într-o direcție sau alta pentru a seta marcajul de alarmă pentru minut.
2. Pentru a activa alarma să sune sau să vibreze la minutul dorit, TRAGEȚI BUTONUL
ALARMEI în poziția „F". Trei semnale sonore și vizuale SAU o vibrație va indica faptul
că este activată alarma orară.
3. Alarma va suna și cadranul va lumina intermitent SAU va vibra la minutul dorit și se
va repeta la fiecare oră la minutul specificat până când se dezactivează alarma.
NOTĂ: Alarma este dezactivată când BUTONUL ALARMEI este în poziția „D".
Dacă alarma nu este dezactivată, va înceta să sune automat după 20 de semnale
sonore și vizuale SAU va înceta să vibreze și va reîncepe după o oră, la minutul indicat.
CALENDAR PERMANENT
Ceasul cu calendar permanent va urmări cu precizie câte zile sunt în fiecare lună.
De asemenea, se reglează la anii bisecți. Data de pe ceas (inclusiv luna și anul) a fost
presetată în fabrică pentru ora standard de est (Eastern Standard Time – EST), ora
universală coordonată (Greenwich Mean Time – GMT) sau ora standard din Hong
Kong (Hong Kong Standard Time – HKST) (în funcție de locul de unde ați cumpărat
ceasul). Trebuie doar să reglați ora.
INTERMEDIAR
WED 14
VERIFICAREA DATEI
(UTILIZARE EXCLUSIVĂ ÎN FABRICĂ)
PENTRU A SETA ORA
Pentru a seta ora, este suficient să trageți remontoarul complet și să-l rotiți. Ziua și
data se modifică automat atunci când se setează ora după miezul nopții, nu există
niciun pas suplimentar pentru setarea zilei sau datei. Împingeți remontoarul când ați
terminat.
După ce setați, dacă data se modifică la prânz, trebuie să reglați ora înainte sau înapoi
cu 12 ore.
Dacă remontoarul este pus accidental în poziție INTERMEDIARĂ și rotit, afișajul datei
se modifică temporar, dar setarea datei nu este afectată. Este suficient să trageți
remontoarul complet și să setați ora. Se va reveni la afișajul corect al datei.
CEAS CU CALENDAR PERMANENT
ÎNLOCUIRE GRATUITĂ A BATERIEI PE TOATĂ DURATA DE FUNCȚIONARE**
Dacă trebuie schimbată bateria, vă recomandăm ca pentru înlocuire să apelați doar
la TIMEX. Ceasul va trebui recalibrat la ora și data corectă după ce se schimbă bateria.
Pentru a returna ceasul la Timex, mergeți la distribuitorul de unde ați achiziționat
ceasul sau accesați https://www.timex.eu/en_GB/productWarranty.html
informații privind modul în care puteți contacta Timex.
** Se aplică taxe de manipulare și de transport.
NU INCLUDEȚI NICIODATĂ ÎN PACHET O CUREA DE CEAS SPECIALĂ
SAU ORICE ALT ARTICOL DE VALOARE PERSONALĂ.
49
ROMÂNĂ 990-095926-05
AFARĂ
WED 14
SETAREA OREI,
ZILEI, DATEI"
pentru