Timex W217 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Timex W217
Inhaltszusammenfassung für Timex W217
- Seite 1 W217_AS_Cvr_W217_AS_Cvr 3/9/10 11:09 AM Page cvr1 W217 AS 111-095012...
- Seite 2 W217_AS_Cvr_W217_AS_Cvr 3/9/10 11:09 AM Page cvr3 English page 2 日本語 ページ 28 中文 页码 54 Pусский страница 80...
- Seite 32 W217_CS_analoglayout_4 3/9/10 11:01 AM Page CSiv 56 INDIGLO ®...
- Seite 62 W217_NA_Cover_Analog_1_Cover 3/9/10 9:52 AM Page cvr1 W217 NA 111-095009...
- Seite 125 T1002-24_W217_WEU_Cvr_Analog_1_Cover 3/9/10 10:19 AM Page cvr1 W217 WEU 111-095010...
- Seite 126 T1002-24_W217_WEU_Cvr_Analog_1_Cover 3/9/10 10:19 AM Page cvr3 English page 2 Français page 28 Nederlands pagina 58 Italiano pagina 86...
- Seite 188 W217_Cvr_CEU_Analog_1_Cover 3/9/10 10:39 AM Page cvr1 W217 CEU 111-095011...
- Seite 189 W217_Cvr_CEU_Analog_1_Cover 3/9/10 10:39 AM Page cvr3 English page 2 Deutsch seite 28 Español página 56 Português página 86...
- Seite 204 W217_GE_CEU_T0507-18_TMX_Analog1_GE.qxd 3/9/10 10:40 AM Page GEii TIMEX ® -UHREN Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer TIMEX -Uhr ® Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisungen für Ihre Timex-Uhr genau durch. Ihre Uhr besitzt eventuell nicht alle der hier aufgeführten Funktionen. Für weitere Informationen, siehe...
- Seite 205 W217_GE_CEU_T0507-18_TMX_Analog1_GE.qxd 3/9/10 10:40 AM Page GEiv DEUTSCH INHALT Starten der Uhr Wasserbeständigkeit und Stoßfestigkeit Indiglo -Nachtlicht ® Datumsmodelle Tages-/Datumsmodelle Easy Set Alarm-Modelle Ewiger Kalender Zeitanzeige-Ring Tachymeter-Ring Kompassring Anpassen der Armbänder Entfernen von Armbandgliedern Batterie Garantie...
-
Seite 206: Starten Der Uhr
W217_GE_CEU_T0507-18_TMX_Analog1_GE.qxd 3/9/10 10:40 AM Page 28 DEUTSCH DEUTSCH STARTEN DER UHR WASSERBESTÄNDIGKEIT UND STOSSFESTIGKEIT Um die Uhr zu starten, entfernen Sie den Plastikschutz unter der Krone und drücken Sie die Wasserdichte Uhren sind mit Tiefenangabe in Metern Krone gegen das Gehäuse. Der Sekundenzeiger (WR_M) gekennzeichnet. -
Seite 207: Indiglo -Nachtlicht
W217_GE_CEU_T0507-18_TMX_Analog1_GE.qxd 3/9/10 10:40 AM Page 30 DEUTSCH DEUTSCH 1. Die Uhr ist nur wasserdicht, solange Glas, DATUMSMODELLE Krone und Gehäuse intakt sind. EINSTELLEN DER ZEIT: 2. Dies ist keine Taucheruhr und sie sollte nicht zum 1) Die Krone vollständig Tauchen benutzt werden. herausziehen und 3. -
Seite 208: Einstellen Des Datums
W217_GE_CEU_T0507-18_TMX_Analog1_GE.qxd 3/9/10 10:40 AM Page 32 DEUTSCH DEUTSCH Vorsicht: Ein Tragen oder Aufbewahren der Uhr mit EINSTELLEN DES DATUMS: der Krone in der Mittelposition führt zu Schäden am 1) Krone bis zur Mittelposition herausziehen und IM Uhrwerk. Die Krone immer in die Normalposition UHRZEIGERSINN drehen, bis das korrekte Datum zurückstellen oder falls Sie die Lebensdauer der Batterie erscheint. -
Seite 209: Uhren Mit Tages-/Datumsanzeige
W217_GE_CEU_T0507-18_TMX_Analog1_GE.qxd 3/9/10 10:40 AM Page 34 DEUTSCH DEUTSCH UHREN MIT TAGES-/DATUMSANZEIGE EINSTELLEN DES TAGES: 1) Krone bis zur Position „C“ HERAUSZIEHEN. EINSTELLEN DER ZEIT: 2) Für einen vollständigen 24-Stundenzyklus Krone 1) Krone bis zur nach links oder rechts DREHEN, um den Tag Position „C“... -
Seite 210: Easy Set Alarm Mit Datum & Indiglo
W217_GE_CEU_T0507-18_TMX_Analog1_GE.qxd 3/9/10 10:40 AM Page 36 DEUTSCH DEUTSCH EASY SET ALARM EASY SET WECK-EINSTELLUNGEN MIT DATUM & INDIGLO ® -NACHTLICHT 1) Ihre Easy Set Alarm-Uhr ist mit zwei 1) In der „A“-Position die ZEITMESS-KRONE Weckfunktionen ausgestattet: hineinDRÜCKEN (zum Uhrengehäuse), um das 2) 12-Stunden-Wecker: ertönt ODER vibriert zweimal INDIGLO -Nachtlicht zu aktivieren und das... -
Seite 211: Einstellung Des Stundenweckers
W217_GE_CEU_T0507-18_TMX_Analog1_GE.qxd 3/9/10 10:40 AM Page 38 DEUTSCH DEUTSCH 2) Zur eingestellten Zeit (Stunde und Minute) ertönt EINSTELLUNG DES STUNDENWECKERS: das akustische Signal und das Zifferblatt blinkt 1) In Position „D” die WECKERKRONE oder den ODER vibriert und wiederholt sich alle zwölf DREHRING in beliebiger Richtung DREHEN, um Stunden, bis Wecker deaktiviert wird. -
Seite 212: Ewiger Kalender
Das Datum wird dann wieder korrekt angezeigt. DATUM ÜBERPRÜFEN ZEIT EINSTELLEN TAG, DATUM 7-JÄHRIGE BATTERIENUTZUNGSDAUER* MIT (NUR FÜR FABRIK) KOSTENLOSEM ERSATZ AUF LEBENSZEIT** Wir empfehlen, den Austausch der Batterie nur von TIMEX vornehmen zu lassen. Nach dem Batteriewechsel muss Ihre Uhr für die korrekte... -
Seite 213: Zeitanzeige-Ring
Zeit- und Datumseinstellung neu kalibriert werden. ZEITANZEIGE-RING Benutzen Sie bitte einen vorfrankierten Ist Ihre Uhr mit einem drehbaren Außenring am Versandumschlag, wenn Sie die Uhr an Timex Zifferblatt, dessen Zahlen Minuten entsprechen, zurückschicken. Für einen vorfrankierten ausgestattet, können Sie diesen Zeitanzeige-Ring Versandumschlag, rufen Sie bitte 1-800-448-4639 an verwenden, um die Zeit einer Aktivität ab Startzeit zu... -
Seite 214: Messen Der Verbleibenden Zeit
W217_GE_CEU_T0507-18_TMX_Analog1_GE.qxd 3/9/10 10:40 AM Page 44 DEUTSCH DEUTSCH MESSEN DER VERBLEIBENDEN ZEIT: TACHYMETER-RING Stellen Sie das Dreieck auf die Stunde oder Minute Die Tachymeterfunktion wird verwendet, um ein, die Sie die Aktivität abschließen möchten und Geschwindigkeit in Meilen pro Stunde (MPH), überprüfen Sie Ihren Fortschritt auf der Uhr. -
Seite 215: Kompassring
W217_GE_CEU_T0507-18_TMX_Analog1_GE.qxd 3/9/10 10:40 AM Page 46 DEUTSCH DEUTSCH 4) Nachmittags drehen Sie den Ring, bis sich „S” vor KOMPASSRING dem Stundenzeiger und halbwegs zwischen dem 12 1 Wenn Ihre Uhr mit einem Stundenzeiger und 12.00 Uhr befindet. drehbaren Ring am ANPASSEN DER ARMBÄNDER Gehäuse ausgestattet ist, der mit den Buchstaben... -
Seite 216: Armband Mit Faltverschluss
W217_GE_CEU_T0507-18_TMX_Analog1_GE.qxd 3/9/10 10:40 AM Page 48 DEUTSCH DEUTSCH ARMBAND MIT FALTVERSCHLUSS ENTFERNEN VON 1. Finden Sie die Feder, die ARMBANDGLIEDERN das Armband mit dem GLIEDER ENTFERNEN: Verschluss verbindet. 1. Armband aufrecht stellen 2. Drücken Sie die Feder und mit einem spitzen mit einem spitzen Gegenstand in die Gegenstand herunter,... -
Seite 217: Batterie
Für Ihre TIMEX -Uhr übernimmt die Timex Group USA, Inc. ® Timex empfiehlt dringend, die Batterie nur von einem eine Garantie auf Herstellungsmängel für die Dauer EINES Händler oder Juwelier auswechseln zu lassen. Nach JAHRES vom Original-Verkaufsdatum. Timex und ihre Partner Batterieaustausch ggf. - Seite 218 Kaufdatum bei. Schicken Sie zusammen mit Ihrer Uhr folgenden Betrag für Porto- und Verpackung ein (hierbei ©2010 Timex Group USA, Inc. TIMEX und QUICK DATE sind handelt es sich nicht um Reparaturkosten): in den USA, eingetragene Marken der Timex Group USA, Inc. INDIGLO Scheck oder Zahlungsanweisung über US$ 8,00;...