12/05
Abbildung 8
4
1
Abbildung 9
1 – Schaufelrichtung des
Pumpenrads
2 – Drehrichtung des Pumpenrads
3 – Pumpenrad
4 – Seewasserpumpe
0004806
YM-Serie Betriebshandbuch
REGELMÄßIGE WARTUNG
Kühlmittel wechseln
3
Gefahr durch Kühlmittel.
2
Bei Umgang mit Motorkühlmittel oder
Motorkühlmittel für verlängerte
Wechselintervalle Augenschutz und
Gummihandschuhe tragen. Bei Augen-
oder Hautkontakt sofort mit klarem
Wasser spülen.
Kühlmittel einmal jährlich wechseln.
Anmerkung: Falls Langzeitkühlmittel
verwendet werden, diese alle 2
Jahre wechseln.
Anmerkung: Die Ablasshähne sind vor
dem Versand ab Werk geöffnet.
Schließen Sie alle Ablasshähne,
bevor Sie Kühlmittel in die
Anlage einfüllen.
1. Eine Auffangwanne unter die
Kühlmittelablasshähne stellen.
2. Alle Ablasshähne für Kühlmittel öffnen.
3. Kühlmittel vollständig ablassen.
Wasser ordnungsgemäß entsorgen.
4. Alle Ablasshähne schließen.
5. Kühlmittelbehälter und
Ausgleichsbehälter mit geeignetem
Kühlmittel befüllen. Siehe Technische
Daten von Motoröl auf Seite 31 und
siehe Kühlmittel prüfen und nachfüllen
auf Seite 36 .
VORSICHT
73