Verwandte Anleitungen für Yanmar 6LYA-STP
Inhaltszusammenfassung für Yanmar 6LYA-STP
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Zur Gewährleistung eines einwandfreien und sicheren Betriebs vorliegende Bedienungsanleitung aufmerksam dur- chlesen. Bedienungsanleitung nach Gebrauch sorgfältig aufbewahren.
- Seite 2 Wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf dieses YANMAR- Produktes der YANMAR DIESEL ENGINE CO., LTD. entschieden haben. In dieser Bedienungsanleitung werden die Funktionsweise sowie die an diesem von der YANMAR DIESEL ENGINE CO., LTD. hergestellten MOTOR periodisch auszuführenden Inspektions- und Wartungsarbeiten näher beschrieben.
-
Seite 3: Einleitung
Vielen Dank für den Kauf dieses Yanmar-Schiffsdieselmotors [ Einleitung ] • In dieser Bedienungsanleitung werden die Funktion, Wartung und Inspektion der Yanmar-Schiffsdieselmotoren der Modellreihen 6LYA-STP and 6LY2A-STP beschrieben. • Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme des Motors durch, um für den sachgemäßen Gebrauch und den bestmöglichen Betriebszustand des Motors zu sorgen. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
....3.2.3 Zufuhr von Schmieröl zum Navigationsantrieb (für Yanmar-Modellreihe: KMH6A KMH6A 1) .................... -
Seite 5: Für Den Sicheren Betrieb
1. FÜR DEN SICHEREN BETRIEB Durch die Einhaltung der in dieser Anleitung aufgeführten Vorsichtsmaßnahmen ist ein einwandfreier Betrieb des Motors zu Ihrer vollen Zufriedenheit gewährleistet. Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien und Vorsichtsmaßnahmen kann allerdings zu Verletzungen, Verbrennungen, Feuer und Motorschaden führen. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und vergewissern Sie sich, dass Sie alle Hinweise voll und ganz verstanden haben, ehe Sie den Motor in Betrieb nehmen. -
Seite 6: Sicherheitsvorkehrungen
1.2 Sicherheitsvorkehrungen (Beachten Sie diese Anweisungen zu Ihrer eigenen Sicherheit). Sicherheitsvorkehrungen bezüglich des Betriebs Brandwunden GEFAHR • Niemals den Einfüllverschluss des Frischwasserkühlers entfernen, solange der Motor noch heiß ist. Austretender Dampf und herausspritzendes heißes Wasser führen zu schweren Verbrennungen. Warten Sie, bis die Temperatur gesunken ist, und wickeln Sie dann ein Tuch um den Einfüllverschluss, bevor Sie diesen langsam öffnen. -
Seite 7: Sicherheitsvorkehrungen Für Die Inspektion
Alkohol WARNUNG • Nie den Motor unter Einfluss von Alkohol oder bei Krankheit bzw. Unwohlsein in Betrieb nehmen, denn dadurch können Unfälle verursacht werden. Sicherheitsvorkehrungen für die Inspektion GEFAHR Batterieflüssigkeit • Die Füllsäure der Batterie besteht hauptsächlich aus verdünnter Schwefelsäure. Sie kann bei Kontakt mit den Augen Erblindung hervorrufen oder bei Berührung mit der Haut Verbrennungen verursachen. -
Seite 8: Anbringen Von Sicherheitsschildern Für Das Produkt
1.3 Anbringen von Sicherheitsschildern für das Produkt Um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, sind Warnhinweisschilder, Teile-Nummern entsprechende Warnhinweisschilder beigefügt. Die Teil-Code No. Anbringung dieser Schilder wird im Diagramm weiter 128296-07300 unten näher erläutert. Achten Sie darauf, dass die Schilder nicht verschmutzen bzw. beschädigt 120324-07240 werden, und sorgen Sie dafür, dass sie bei Verlust 128296-07260... -
Seite 9: Beschreibung Des Produktes 7
Aktionsbereich des Schiffes gesetzlich vorgeschrieben. Für die Installation, Montage und Wartung dieses Motors sind spezielles Fachwissen und technische Fähigkeiten erforderlich. Kontaktieren Sie zu diesem Zweck die lokale Yanmar-Niederlassung oder Ihren Vertriebs- oder Fachhändler in Ihrer Gegend. WARNUNG Keine Änderungen am Produkt vornehmen. Begrenzungsvorrichtungen (zur Begrenzung der Motordrehzahl, Kraftstoffeinspritzmenge usw.) nicht lösen. -
Seite 10: Motorspezifikationen
2. 1hp = 0,7355 kW 3. Kraftstoffanforderungen: Dichte bei 15°C = 0,860, : Dieselöltemperatur 25°C am Einlas der Kraftstoffeinspritzpumpe. :ISO 8665( Dieselöltemperatur 40°C am Einlas der Kraftstoffeinspritzpumpe. ) • Navigationsgetriebe (optional) · Für 6LYA-STP Modell KMH6A HSW800A2 MG5050A 10° Winkel 8°... -
Seite 11: Bezeichnung Der Einzelteile
Schmierölfilter Frischwassertank Turbolader Frischwasser-Einlaßverschluß Zwischenkühler Schmierölkühler für Navigationsgetriebe Dieselölfilter Kraftstoff- Einspritzpumpe Schmierölkühler Navigationsgetriebe Motoröl- Einlaßverschluß Schmierölfilter Frischwasser- Einfüllverschluß Frischwassertank Dieselölfilter Turbolader Peilstab Navigationsgebtriebe Frischwasserkühler Anlasser Wechselstromlichtmaschine Seewasserpumpe Keilriemen Anmerkung : Diese Abbildung zeigt das Yanmar-Navigationsgetriebe (Modell: KMH6A) nach der Montage. -
Seite 12: Wichtigste Wartungsteile
2.4 Wichtigste Wartungsteile Bezeichnung des Teile Funktion Dient zum Entfernen von Staub und Wasser aus dem Kraftstoff. Filter in regelmäßigen Kraftstofffilter Abständen leeren (am Filterboden befindet sich ein Entleerungsstopfen). Das Filterelement (Filter) muss in regelmäßigen Abständen erneuert werden. Dient zur Zuleitung von Kraftstoff an die Kraftstoff-Einspritzpumpe. Ausgestattet Kraftstoffzufuhrpumpe mit einer an der Kraftstoff-Einspritzpumpe montierten mechanischen Pumpe. -
Seite 13: Steuerausrüstung
2.5 Steuerausrüstung Die Schaltausrüstung besteht aus dem Steuerpult und dem Fernbedienungshebel, die mit Drähten und Kabeln mit den Steuerhebeln zwecks Betätigung der Fernbedienung verbunden sind. Steuerpult (optional) 2.5.1 Das Steuerpult ist mit den folgenden Messgeräten und Alarmvorrichtungen (optionales Zubehör) ausgestattet: Lieferbar, —... - Seite 14 CHARGE TEMP PRESS. LEVEL FILTER CLUTCH DIESEL BOOST EXHAUST PREHEAT OIL.P. • Lieferbare Schalter (für Alarm) und Sender (für Messgeräte) (Befestigung am Motor) 6LYA-STP 6LY2A-STP Batterie lädt nicht Kühlwasser-Temperatur, hoch Schmieröldruck, niedrig Kühlwasserstand Auspuff (Kühlseewasser-Durchfluss) Turboladedruck Tachometer Kühlwasser-Temperatur Schmieröldruck Turboladedruck Kühlwasser-Temperatur...
- Seite 15 (1) Messgeräte und Ausrüstung Messgeräte und Ausrüstung Funktionen OFF(AUS): Der Schaltschlüssel kann eingeführt oder entfernt werden. Startschalter Sämtliche Energiezufuhr wird abgeschaltet. Während des Starts - während des Betriebs ON(AN): Für den Betrieb des Motors. Messgeräte und Alar m- vorrichtungen werden eingeschaltet GLOW Lösen sobald Motor gestartet...
- Seite 16 (2) Funktionen der Alarmvorrichtungen (Alarmsummer und Alarmlampen) ) Der Alarmsummer ertönt, sobald irgendeine Alarmlampe (mit Ausnahme der Ladelampe) aufleuchtet. ) Die Warnlampen leuchten auf, sobald die Sensoren (Schalter) Unregelmäßigkeiten während des Motorbetriebs entdecken. Die Warnlampen in der Anzeigesäule im Steuerpult sind während des normalen Betrieb aus, leuchten jedoch sofort bei Auftreten von Unregelmäßigkeiten auf.
- Seite 17 Funktion der Alarmvorrichtungen Vor dem Starten Nach dem Starten Funktion des Schlüssels OFF(AUS) ---> START(START) ---> ON(AN) ON(AN) Alarmsummer Alarmlampen Ladelampe Kühlwassertemperatur Motor-Öldruck Kühlwasserhebel Kein Kühlseewasser Ladedruck...
-
Seite 18: Fernbedienungsgriff
Fernbedienungsgriff 2.5.2 Fernbedienungshebel im Steuerraum für Vorwärts- und Rückwärtsgang sowie Drehzahleinstellung. • Betätigung der Einhebel-Fernbedienung (optional) 1 : Der Schalthebel des Navigationsgetriebes befindet sich in Leerlaufstellung 2 : Der Schalthebel des Navigationsgetriebes steht auf vorwärts oder rückwärts 3 : Max. Drehzahlstellung des Motors 2 –... -
Seite 19: Betrieb 17
3. BETRIEB 3.1 Dieselöl, Schmieröl & Kühlwasser 3.1.1 Kraftstoff [BEACHTEN] Bei Verwendung von nicht in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Kraftstoffen kann zu einer Verringerung der Motorleistung oder zu Betriebsstörungen der einzelnen Komponenten führen. (1) Wahl des Kraftstoffs Um eine optimale Motorleistung zu erzielen, sind folgende Kraftstoffe zu verwenden: ISO8217 DMA, BS2869 A1 oder A2 Kraftstoffe müssen der japanischen Norm JIS. -
Seite 20: Schmieröl
• APl Klassifizierung..CD Einbereichsöl Mehrbereichsöl • SAE Viskosität.....15W40 (2) Wahl des Navigationsgetriebeöls • Yanmar KMH6A, KMH6A1...SAE Viskosität 30 Beachten Sie die Anweisungen für die anderen Navigationsgetriebetypen. (3) Handhabung des Schmieröls 1) Beim Gebrauch und der Lagerung von Schmieröl ist darauf zu achten, dass weder Staub noch Wasser mit dem Schmieröl in... - Seite 21 1) Nehmen Sie LLC ohne widrige Folgen für das im Frischwasserkühlsystem des Motors verwendete Material (Gusseisen, Aluminium, Kupfer usw..). Wenden Sie sich an Ihren Yanmar-Verkaufs- oder Vertriebshändler. 2) Das vorgeschriebene Mischungsverhältnis zwischen LLC und Frischwasser ist genau wie vom LLC-Hersteller erwähnt einzuhalten.
-
Seite 22: Vor Erstmaligem Einfüllen Von Wasser
3.2 Vor erstmaligem Einfüllen von Wasser Folgende Vorbereitungen sind vor der ersten Inbetriebnahme vorzunehmen: 3.2.1 Kraftstoffzufuhr und Entlüften im Kraftststoffsystem GEFAHR • Benzin ist feuergefährlich! Vor der Kraftstoffzufuhr ist zu überprüfen, ob der richtige Kraftstoff verwendet wird. • Verschütteter Kraftstoff muss sorgfältig aufgewischt werden. -
Seite 23: Zufuhr Von Motorschmieröl
3.2.2 Zufuhr von Motorschmieröl 1) Einlassverschluss entfernen und Motorschmieröl (Abb. 1) zuführen. 2) Schmieröl bis zur oberen Begrenzung am Peilstab zuführen. Zur Überprüfung des Ölstandes Peilstab vollständig einführen. (Abb. 3) Motorschmierölinhalt:Alle 20,0 (Ölwanne, voll 16,4 3) Einlassverschluss fest anziehen. (Abb. 2) [BEACHTEN] Nicht zuviel Schmieröl einfüllen. -
Seite 24: Zufuhr Von Schmieröl Zum Navigationsantrieb (Für Yanmar-Modellreihe: Kmh6A Kmh6A 1)
3.2.3 Zufuhr von Schmieröl zum (Abb. 8) (Abb. 9) Navigationsantrieb (für Yanmar-Modellreihe: KMH6A KMH6A 1) 1) Einlassverschluss entfernen und Schmieröl für das Navigationsgetriebe zuführen. (Abb. 6) 2) Schmieröl bis zur oberen Begrenzung am (Abb. 4)(Abb. 5) Peilstab zuführen. Zur Über prüfung des Ölstandes Peilstab vollständig einführen. -
Seite 25: Starten Nach Längerer Lagerung Oder Starten Eines Neues Motors
6) Den Gummischlauch, der den Zusatztank mit Frischwassertank Frischwasserzufuhr dem Frischwassertank verbindet, überprüfen. Einfüllverschluss Wenn der Schlauch nicht wasserdicht ist, wird eine große Menge Kühlwasser verbraucht. Drehstromlicht- maschine Gummischlauch Deckel Frischwassertank Haube (Abb. 10) Pegelstand, voll GEFAHR Wenn der Einlassverschluss sich gelockert hat, strömen heißer Dampf Pegelstand, niedrig und heißes Wasser aus und können... -
Seite 26: Überprüfung Und Nachfüllen Von Schmieröl Und Kühlwasser
Schmieröl und Kühlwasser an die Betriebsteile ver teilt, so dass der Schmieröl- und Frischwasserpegel sinkt. Überprüfen und erforderlichenfalls Schmieröl und Frischwasser nachfüllen. 1) Nachfüllen von Motorschmieröl (Siehe 3.2 2.) 2) Nachfüllen von Schmieröl für das Navigationsgetriebe (für Yanmar-Modellreihe: KMH6A, KMH6A1) (Siehe 3.2.3.) 3) Nachfüllen von Frischwasser (Siehe 3.2.4.) -
Seite 27: Inbetriebnahme
Schmieröl bis zur oberen Markierung am Schmierölpeilstab nachfüllen. (Siehe 3.2.2) (4) Überprüfen und Nachfüllen von Navigationsgetriebe-Schmieröl (für Yanmar-Modellreihe: KMH6A, KMH6A1) 1) Ölstand im Navigationsgetriebe mit Ölpeilstab überprüfen. 2) Bei zu niedrigem Ölstand mit der empfohlenen Ölsorte am Einlassstutzen nachfüllen. - Seite 28 Wasser oder Luft entweicht. In derartigen Fällen wenden Sie sich bitte Pegelstand, niedrig umgehend an Ihren Yanmar-Vertriebs- oder Verkaufshändler. Anmerkung : Während des Motorbetriebes steigt der Wasserstand im Zusatztank. Das ist normal. Nach dem Ausschalten des Motors kühlt sich das Kühlwasser ab, während das zusätzliche Wasser im Zusatztank wieder zurück in den...
-
Seite 29: Starten Des Motors
(7) Überprüfen der Alarmvorrichtungen Beim Betätigen des Startschalters ist zu überprüfen, ob die Alarmvorrichtungen normal funktionieren. (Siehe 2. 5. 1 (3). (8) Reservevorrat an Kraftstoff, Schmieröl und Kühlfrischwasser Sorgen Sie für ausreichend Kraftstoff für den Betriebsbedarf eines ganzen Tages. Ein Reservevorrat (mindestens eine Nachfüllung) an Schmieröl und Kühlfrischwasser muss immer an Bord für eventuelle Notfälle vorhanden sein. - Seite 30 (3) Starten des Motors bei kaltem Wetter Wenn der Motor bei niedrigen Temperaturen (ca. 0°C oder tiefer) gestartet wird, ist der Luftvorwärmer (optional) zum Erleichtern des Startvorgangs zu verwenden. • Den Startschlüssel von AUS auf VORGLÜHEN Startschlüsselschalter drehen. Schlüssel weiterhin auf VORGLÜHEN L lassen, damit der Luftvorwär mer ca.
-
Seite 31: Schalten
3.3.3 Schalten [BEACHTEN] Bei einem neuen Motor während der 3.3.3.1 Einhebel-Fernbedienung ersten 50 Stunden Nicht abrupt Gas (optional) geben oder nehmen bzw. Überbela- Schalthebel in Leerlaufstellung bringen, ehe fol- stung usw. gende Vorgänge durchgeführt werden. (1) Voraus (vorwärts) Den Steuerhebel langsam auf "Vorwärts" schieben. Wenn der Hebel langsam auf die Beschleunigungsseite bewegt wird, kann die Kupplung einrasten und das Boot losfahren. -
Seite 32: Ausschalten Des Motors
Hochfahren des Motors Hohe und niedrige Drehzahlen ungefähr 5 Mal ohne Belastung mit der Kupplung (Navigationsgetriebe) im Leerlauf fahren. Durch das Hochfahren des Motors werden Kohleablagerungen im Zylinder und am oberen Ende des Kraftstoffeinspritzventils entfernt. Wenn dieses Hochfahren des Motors nicht regelmäßig erfolgt, kann sich die Farbe am Auspuff weiter verdunkeln und die Motorleistung absinken. -
Seite 33: Lagerung Über Einen Längeren Zeitraum
(Abb.17) zeigt die Position des Seewasser- Frischwassertank Ablasshahns für die Yanmar-Modellreihe KMH6A, KMH6A1. Mit Ausnahme der Frischwasser- kühler Yanmar-Modelle sind weitere Einzelheiten zu Keilriemen anderen Modellen der Bedienungsanleitung für Navigationsgetriebe zu entnehmen. 4) Ablasshähne nach dem Ablassen des Muttern Wassers schließen. - Seite 34 (5) Offene Bereiche und Glieder im Fer nbedienungskabel sowie die Kugellager im Fernbedienungshebel schmieren. (6) Turbolader, Auspuffrohr usw. mit Vinylabdeckungen versehen und abdichten, damit keine Feuchtigkeit eindringen kann. (7) Kiel am Schiffskörperboden vollständig reinigen. (Falls Leckstellen im Bootskörper gefunden und Wasser eindringen kann, muss das Boot für Reparaturzwecke eingeholt werden.) (8) Maschinenraum wasserdicht abdichten, damit weder Regen noch Seewasser eindringen können.
-
Seite 35: Wartung & Inspektion 33
4. WARTUNG & INSPEKTION 4.1 Allgemeine Wartungsrichtlinien Regelmäßige Inspektionsintervalle für Ihre eigene Sicherheit: Die Funktionseigenschaften der einzelnen Komponenten und die Leistungsfähigkeit des Motors lassen nach, wenn die Inspektionsintervalle nicht eingehalten werden. Wenn bei auftretenden Problemen keine Gegenmaßnahmen ergriffen werden, können der Kraftstoff- oder Schmierölverbrauch extrem steigen und der Ausstoß... -
Seite 36: Inspektionsintervalle
Probleme am Motor auftreten und dessen Lebensdauer verkürzt werden. Inspektion und Wartung nach mehr als 2000 Betriebsstunden bedürfen spezieller Fachkenntnis und Ausführungstechniken. Kontaktieren Sie Ihren Verkaufs- oder Vertriebshändler oder eine Yanmar-Niederlassung in Ihrer Gegend. : Nächsten Händler kontaktieren Regelmäßige Inspektion und Wartung : Überprüfen... - Seite 37 Plan Position Beschreibung Alle 250 Alle 500 Alle 1000 Alle 50 Alle 2000 Täglich Betriebsstunden Betriebsstunden Betriebsstunden Seite Betriebsstunden Betriebsstunden (oder 1 Jahr) (oder 2 Jahre) (oder 4 Jahre) Einstellung des Einspritzpunktes Kraftstoffzufuhrpumpe überholen und überprüfen Einstellung des Einspritzdrucks und der Verstäubung (1.
-
Seite 38: Bei Den Inspektionsintervallen Zu Beachtende Punkte
Ablassölpumpe austreten. (Abb. 18) 7 Ca. 10 Minuten nach dem Ausschalten des Motors war ten. Ölstand mit Ölpeilstab überprüfen und bis zur vorgeschriebenen Schmierölfilter Nebenleitung Höhe nachfüllen. Schmierölfilter Yanmar Ersatzteil-N° Voller Voller Durchfluss 119593-35100 Durchlud Zwischenkühler Nebenleitung 119593-35400 (Abb. 19) -
Seite 39: Inspektion Alle 50 Stunden
2 Filter in Seitenabdeckung entfernen, Filter Schmierölfilter (innen) (KMH6A, KMH6A1) herausnehmen und Filter mit Kerosin Navigationsgetriebe ( Yanmar-Modellreihe: KMH6A) reinigen. Ablassölpumpe (optional) 3 Beim Einbau des Filters die Seitenabdeckung durch Niederdrücken der Schraubenfeder wieder befestigen. O-Ring in der Seitenabdeckung nicht vergessen. - Seite 40 Die Kapazität der angegebenen Drehstromlichtmaschine und Batterie reichten für normale Betriebsbedingungen aus . Die Kapazität kann sich allerdings als unzureichend herausstellen, wenn die Batterie für andere Einsatzzwecke wie z.B. Beleuchtung im Bootsinnern usw. verwendet wird. Wenden Sie sich an Ihren Yanmar- Verkaufs- oder Vertriebshändler.
-
Seite 41: Inspektion Nach Den Ersten 250 Stunden
Inspektion und Einstellung müssen für die korrekte Synchronisierung des Öffnens und Schließens der Einlass-/Auslassventile vorgenommen werden, da sich Abweichungen während der ersten Verschleißphase der Teile ergeben können.. Diese Inspektion erforder t Fachkenntnisse und Einstelltechniken. Kontaktieren Sie Ihren Yanmar-Verkaufs- oder Vertriebshändler. (2) Inspektion und Einstellung des Kraftstoff-Einspritzventils (1. Mal) Inspektion und Einstellung sind erforderlich für eine optimale Kraftstoffeinspritzung, um eine... - Seite 42 1 Den mit Gewinde versehenen Abschnitt sowie den Verbindungszapfen des Fernbedienungskabels vom Drehzahlreglerhebel entfernen. Den Kabelzug durch Einstellen des Befestigungsabstandes des mit Gewinde versehenen Abschnitts regulieren. 2 Einstellschraube am Befestigungsbügel des Fernbedienungskabels lösen und die Feststellposition des Fernbedienungskabels einstellen. (Die Einstellung der Ziehlänge am Fernbedienungskabel muss allerdings wie in 1 beschrieben vorgenommen werden.) (4) Einstellung des Fernbedienungskabels für (Abb.
- Seite 43 Falls sich nichts an der Motorleistung geändert hat, muss der beschriebene Vorgang 3 bis 4 mal wiederholt werden. Falls die volle Motorleistung dann noch immer nicht wiederhergestellt werden konnte, kontaktieren Sie Ihren Yanmar-Verkaufs- oder Vertriebshändler. 6 Den Vorreiniger mit einem Reinigungsmittel [BEACHTEN] reinigen, trocknen und in den Gebläse-...
- Seite 44 Bodenhahn vor Entfernen des Stopfens zum (Abb.25) (Abb. 29) Erneuern des Anti-Korrosionszinks schließen. <Anmerkung> (Abb. 29) zeigt die Position des Yanmar- Navigationsgetriebes (Modellreihe KMH6A). (Abb. 26) (Abb.27) Mit Ausnahme des Yanmar-Navigations- getriebes sind weitere Einzelheiten der Bedienungsanleitung für Navigationsgetriebe zu entnehmen.
-
Seite 45: Inspektion Alle 500 Stunden (Oder Alle 2 Jahre)
Abständen über prüft werden. Wenn die Durchflussmenge des Kühlseewassers sich Schmierölkühler verringert und ein Zerlegen der Seewasser- pumpe erforderlich ist, kontaktieren Sie Ihren Yanmar-Verkaufs- oder Vertriebshändler. Flügelrad 1 Einstellschrauben an der Seitenabdeckung lösen und Seitenabdeckung entfernen (6 Montageschrauben). 2 Das Innere der Seewasser pumpe mit Taschenlampen ausleuchten und überprüfen. -
Seite 46: Inspektion Alle 2000 Stunden (Oder Alle 4 Jahre)
Inspektion und Einstellung sind erforderlich für eine optimale Kraftstoffeinspritzung, um eine einwandfreie Motorleistung gewährleisten zu können. Diese Inspektion erfordert Fachkenntnisse und Einstelltechniken. Wenden Sie sich an Ihren Yanmar-Verkaufs- oder Vertriebshändler. (4) Wechseln des Navigationsgetriebeöls und Reinigen des Filters 4.3.7 Inspektion alle 2000 Stunden (1) Reinigen des Kühlwassersystems und Überprüfen &... - Seite 47 Bestimmte Einstellarbeiten sind für den richtigen Kontakt der Ventile und Ventilsitze erforderlich. Für die obengenannten Wartungsarbeiten sind entsprechende Fachkenntnisse erforderlich. Wenden Sie sich an Ihren Yanmar-Verkaufs- oder Vertriebshändler. (3) Inspektion und Synchronisierung der Kraftstoffeinspritzung Die richtige Synchronisierung der Kraftstoffeinspritzung ist für eine optimale Motorleistung erforderlich.
-
Seite 48: Fehlersuche
5. FEHLERSUCHE Wahrscheinliche Ursache Fehler Maßnahme Referenz Alarmsummer ertönt [BEACHTEN] und Alarmlampen Sofort in den langsamen Drehzahlbereich schalten; dann überprüfen, leuchten während des welche Lampe aufleuchtet und den Motor zwecks Untersuchung anhalten. Betriebs auf Falls sich keine Unregelmäßigkeiten feststellen lassen und es keine Betriebsprobleme gibt, fahren Sie mit der kleinsten Drehzahl zum nächsten Hafen und lassen eventuell erforderliche Reparaturarbeiten durchführen. - Seite 49 Maßnahme Referenz Fehler Wahrscheinliche Ursache Ladelampe erlischt Keilriemen gerissen oder Keilriemen erneuern, 4.3.5(1) nicht während des lose Spannung einstellen Betriebs Batterie defekt Flüssigkeitsstand, Säuredichte überprüfen, erneuern 4.3.2(3) Wechselstromlichtmaschine Reparatur durchführen lassen erzeugt keinen Strom Probleme beim Starten Anlasser funktioniert, Kein Kraftstoff Kraftstoff nachtanken, 3.2.1(1) aber Motor startet nicht...
-
Seite 50: Systemdiagrammme
6. SYSTEMDIAGRAMMME 6.1 Rohrleitungsdiagramm (Siehe Anhang A auf der Rückseite des Buches) Dieselöl-Überlauf Dieselölfilter Ölpumpe Kraftstoffzufuhrpumpe Dieselöl-Einlass Von Dieselöltank Kraftstoff-Einspritzpumpe Öldruck-Regulierventil Motor-Schmierölkühler Schmierölfilter (voll) Schmierölfilter (Nebenleitung) Sicherheitsventil Heißwasser nach Rücklauf Wassertemperatur-Schalter Frischwasser-Kühlpumpe Heißwassererhitzer-Rücklauf Thermostat Wassertemperatur-Meßgeber (Optional) Kühl Seewasserpumpe Kühlseewasser-Einlass Zwischenkühler An Raumheizung über Heißwasser Navigationsgetriebe-Schmierölkühler (KMH6A, KMH6A1) -
Seite 51: Verdrahtungsdiagramm
6.2 Verdrahtungsdiagramm (Siehe Anhang B auf der Rückseite des Buches) Leerlaufschalter Farbkodierung Startrelais Anlasser S oder C Schwarz S.W. Durchflußschalter (Auspuff) Weiß Kühlwassertemperatur-Schalter Gelb Motoröldruck-Schalter Wechselstromlichtmaschine Blau Erdungsschraube Grün Boosterschalter( C.W.Pegelschalter Orange Tacho-Sensor Hellgrün Boostsender( Hellblau Motoröldrucksender( Kühlwasser-Temperatursender( Braun Motoröldruckmesser Pink Kühlwasser-Temperaturmesser Boost... -
Seite 52: Zufriedenheit Des Kunden
YANMAR EUROPE B.V. Brugplein 11, 1332 BS Almere-De Vaart, P.O. Box 30112, 1303 AC Almere, The Netherlands TEL: 036-549 3200 FAX: 036-549 3209 YANMAR ASIA (SINGAPORE) CORPORATION PTE LTD. 4 Tuas Lane, Singapore 638613 TEL: 861-5077 FAX: 861-5189 TELEX: RS 35854 YANMAR Um Ihnen helfen zu können, benötigen wir folgende Informationen:... - Seite 53 Brugplein 11, 1332 BS Almere-De Vaart, P.O. Box 30112, 1303 AC Almere, The Netherlands TEL : 036-549 3200 FAX : 036-549 3209 YANMAR ASIA ( SINGAPORE ) CORPORATION PTE LTD. 4 Tuas Lane, Singapore 638613 TEL : 861-5077 FAX : 861-5189...