Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Przed pierwszym użyciem urzą-
dzenia należy przeczytać orygi-
nalną instrukcję obsługi, postępować we-
dług jej wskazań i zachować ją do później-
szego wykorzystania lub dla następnego
użytkownika.
– Przed pierwszym uruchomieniem nale-
ży koniecznie przeczytać uwagi doty-
czące bezpieczeństwa nr 5.956-660!
– Instrukcja obsługi oraz wskazówki bez-
pieczeństwa muszą pozostawać za-
wsze dostępne dla personelu obsługu-
jącego.
– Ewentualne uszkodzenia transportowe
należy niezwłocznie zgłosić sprzedaw-
cy.
Spis treści
Ochrona środowiska . . . . . . . . PL
Wskazówki bezpieczeństwa . . PL
Symbole w instrukcji obsługi . . PL
Użytkowanie zgodne z przezna-
czeniem . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL
Miejsca pracy. . . . . . . . . . . . . . PL
Funkcja . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL
Elementy obsługi . . . . . . . . . . . PL
Uruchamianie . . . . . . . . . . . . . PL
Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL
Wyłączenie z ruchu . . . . . . . . . PL
Przechowywanie . . . . . . . . . . . PL
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . PL
Dane techniczne . . . . . . . . . . . PL
Czyszczenie i konserwacja . . . PL
Usuwanie usterek . . . . . . . . . . PL
Akcesoria. . . . . . . . . . . . . . . . . PL
Instalacja urządzenia. . . . . . . . PL
Deklaracja zgodności UE . . . . PL
78
Ochrona środowiska
Materiał, z którego wykonano
opakowanie nadaje się do po-
wtórnego przetworzenia. Prosi-
my nie wyrzucać opakowania do
śmieci z gospodarstw domo-
wych, lecz oddać do recyklingu.
Zużyte urządzenia zawierają
cenne surowce wtórne, które po-
winny być oddawane do utyliza-
cji. Akumulatory, olej i tym po-
dobne substancje nie powinny
przedostać się do środowiska
naturalnego. Prosimy o utylizację
starych urządzeń w odpowied-
nich placówkach zbierających
surowce wtórne.
1
Wskazówki dotyczące składników (RE-
1
ACH)
1
Aktualne informacje dotyczące składników
znajdują się pod:
1
www.kaercher.com/REACH
1
Osad kłaczkowaty
2
3
Użycie instalacji umożliwia zachowanie
3
wartości granicznych ścieków oraz ewentu-
4
alne ponowne zastosowanie wody do my-
4
cia w wysokociśnieniowych urządzeniach
4
czyszczących. Instalacja ta stanowi przy-
4
czynek do ochrony środowiska. W trakcie
4
eksploatacji powstaje tak zwany osad
4
kłaczkowaty, który należy utylizować zgod-
6
nie z lokalnymi przepisami.
8
Wskazówki bezpieczeństwa
8
9
– Należy przestrzegać krajowe przepisy
prawa.
Symbole w instrukcji obsługi
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Przy bezpośrednim niebezpieczeństwie,
prowadzącym do ciężkich obrażeń ciała lub
do śmierci.
OSTRZEŻENIE
Przy możliwości zaistnienia niebezpiecznej
sytuacji mogącej prowadzić do ciężkich
obrażeń ciała lub śmierci.
OSTROŻNIE
Przy możliwości zaistnienia niebezpiecznej
sytuacji mogącej prowadzić do lekkich
obrażeń ciała lub szkód materialnych.
PL
Użytkowanie zgodne z
– Instalacja przewidziana jest do czysz-
czenia ścieków zawierających oleje z
wysokociśnieniowych urządzeń czysz-
czących stosowanych do czyszczenia
pojazdów. Oczyszczone ścieki można
ponownie zastosować lub odprowadzić
do kanalizacji. Zawartość resztkowa
olejów jest niższa niż ustawowe warto-
ści graniczne zgodnie z (niemieckim)
rozporządzeniem w sprawie ścieków
(AbwV) - Załącznik 49.
– W zależności od przypadku zastosowa-
nia przy dodaniu niedostatecznej ilości
środków bakteriobójczych ścieki mogą
zawierać jeszcze bakterie szkodliwe
dla zdrowia.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Szkody na zdrowiu spowodowane piciem
ścieków. Oczyszczone ścieki nie posiadają
jakości wody pitnej. Zawierają one jeszcze
zanieczyszczenia resztkowe i środki czysz-
czące.
Wskazówka: Instalacja nie nadaje się do
czyszczenia wszystkich rodzajów ścieków,
ponieważ została zaprojektowana do
oczyszczania ścieków pochodzących z my-
cia pojazdów. Ewentualnie należy wykonać
analizę próbki wody, aby zdecydować, czy
instalacja nadaje się do zastosowania w
konkretnym przypadku.
Miejsce pracy znajduje się bezpośrednio
przy instalacji. Jest ono jednak wykorzysty-
wane tylko przez krótki czas (uzupełnianie
środka rozdzielającego, wymiana filtra,
prace konserwacyjne).
1
-
przeznaczeniem
Miejsca pracy
Werbung
