Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Operaciones de CD/MP3/WMA
Nota:
• Si no abre lo sufi ciente el PANEL ABATI-
BLE, ábralo suavemente con la mano.
2. Pulse el botón [
]. Quite el disco des-
pués de expulsarlo.
3. Cierre el PANEL ABATIBLE.
* Pulse el centro del DCP para cerrar.
Notas:
• Siempre cierre el PANEL ABATIBLE una
vez que haya sacado el disco.
• Si mete un CD a la fuerza en la ranura de
carga antes de que inicie la recarga auto-
mática, esto puede dañar el CD.
• Si deja un CD (12 cm) en la posición de
expulsión durante 15 segundos, el CD
automáticamente se recargará (Recarga
automática).
Cómo escuchar un disco ya car-
gado en la unidad
Pulse el botón [SRC] para seleccionar el
modo CD/MP3/WMA.
Cuando la unidad entra al modo CD/MP3/
WMA, la reproducción inicia automáticamente.
Si no hay un disco cargado, aparecerá la indi-
cación "NO
DISC" en el display de título.
Carga de CD
1. Pulse el botón [OPEN] para tener acceso a la
RANURA DE CD atrás del PANEL ABATIBLE.
2. Inserte un CD en el centro de la RANURA
DE CD con la etiqueta viendo hacia arriba.
El CD se reproduce automáticamente des-
pués de cargarlo.
Notas:
• Nunca inserte objetos extraños en la RA-
NURA DE CD.
• Si el CD no entra suavemente, tal vez exis-
ta otro CD en el mecanismo o la unidad
requiere servicio.
• Los discos que no tengan la marca
y los CD-ROMs no se pueden repro-
ducir en esta unidad.
TEXT
• Algunos CDs grabados en el modo CD-R/
CD-RW no se pueden utilizar.
3. Cierre el PANEL ABATIBLE.
* Pulse el centro del DCP para cerrar.
PRECAUCIÓN
Tenga cuidado de no lastimarse la mano o los
dedos al cerrar el PANEL ABATIBLE.
14
Notas:
• Si el PANEL ABATIBLE no abre completa-
mente, ábralo suavemente con la mano.
• Después de cargar un CD, siempre cierre
el PANEL ABATIBLE.
Pausar la reproducción
1. Pulse el botón [1/
] para pausar la repro-
ducción.
"Aparece "PAUSE" en el display.
2. Para reanudar la reproducción del CD, pulse
nuevamente el botón [1/
].
Visualización de los títulos del CD
Esta unidad puede visualizar los datos del tí-
tulo para discos de CD-texto/MP3/WMA y las
entradas de los títulos del usuario con esta
unidad.
La visualización cambia en el siguiente orden
cada vez que pulse el botón [DISP] para cam-
biar la visualización del título.
Disco de CD-TEXTO
Usuario > Pista > Disco/Artista > Usuario...
Disco MP3/WMA
Pista > Carpeta > Título/Álbum > Artista > Pis-
ta ...
Notas:
• Si la reproducción de CD no es un CD con
texto o no se ha introducido ningún título de
usuario, aparece en el display "NO TITLE".
• Si un disco MP3/WMA no tiene una TAG,
aparece "NO TITLE" en el display.
• Solamente se pueden visualizar caracteres
ASCII para las etiquetas.
Selección de una pista
Siguiente pista
1. Pulse el botón [
] para avanzar hacia el
inicio de la siguiente pista.
o
2. Cada vez que pulse el botón [
avanza al inicio de la siguiente pista.
3. Pulse y mantenga pulsado el botón [ 6 ]
para avanzar en +10 pistas.
Pista anterior
1. Pulse el botón [
] para regresar al inicio
de la pista actual.
2. Pulse dos veces el botón [
] para regre-
sar al inicio de la pista anterior.
3. Pulse y mantenga pulsado el botón [ 5 ]
para regresar -10 pistas.
Operaciones de CD/MP3/WMA
Avance rápido/Retroceso rápido
Avance rápido
Pulse y mantenga pulsado el botón [
Retroceso rápido
Pulse y mantenga pulsado el botón [
* Para los discos MP3/WMA se requiere un
poco de tiempo hasta que empiece el inicio
de la búsqueda y entre las pistas. En adi-
ción, el tiempo de reproducción podría tener
un margen de error.
Selección de carpeta
Esta función le permite seleccionar una car-
peta que contiene archivos MP3/WMA y em-
pieza a reproducir a partir de la primera pista
en la carpeta.
1. Pulse el botón [ 5 ] o [ 6 ].
Pulse el botón [ 6 ] para moverse a la si-
guiente carpeta. Pulse el botón [ 5 ] para
moverse a la carpeta anterior.
2. Para seleccionar una pista, pulse el botón [
o [
].
Función primera pista
La función de primera pista restaura el repro-
ductor de CD a la primera pista del disco. Pulse
y mantenga pulsado el botón [1] (2 seg.) para re-
producir la primera pista (pista No. 1) en el disco.
* En caso de MP3/WMA, será seleccionada
la primera pista de la carpeta actual que se
está reproduciendo.
Otras funciones de reproducción
Reproducción de exploración
Esta función le permite localizar y reproducir
los primeros 10 segundos de todas las pistas
grabadas en un disco.
Pulse el botón [SCN] para realizar la repro-
ducción de exploración.
Reproducción con repetición
], la pista
Esta función le permite reproducir repetida-
mente la pista actual o reproducir repetida-
mente una pista que se está reproduciendo
en la carpeta MP3/WMA.
1. Pulse una vez el botón [RPT] o más hasta
que aparezca [RPT TRK] en el display para
realizar la reproducción con repetición.
2. Pulse repetidamente el botón [RPT] hasta
que aparezca [RPT FOLD] en el display
para la reproducción con repetición de la
carpeta.
Autogoods products «130»
3. Pulse repetidamente el botón [RPT] hasta
que aparezca [RPT OFF] en el display para
cancelar la reproducción con repetición.
].
Reproducción aleatoria
].
Esta función le permite reproducir todas las
pistas grabadas en un disco en orden aleato-
rio.
Pulse el botón [RDM] para llevar a cabo la
reproducción aleatoria.
]
15
Werbung
