Clarion CZ702E Benutzerhandbuch & Installationshandbuch
Bluetooth cd/usb/mp3/wma-receiver
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CZ702E
®
Bluetooth
CD/USB/MP3/WMA RECEIVER
LECTEUR Bluetooth
®
CD/USB/MP3/WMA
®
Bluetooth
CD/USB/MP3/WMA-RECEIVER
®
RICEVITORE Bluetooth
CD/USB/MP3/WMA
®
Bluetooth
CD/MP3/WMA-ONTVANGER
RECEPTOR Bluetooth
®
CD/USB/MP3/WMA
®
Bluetooth
CD/USB/MP3/WMA-RECEIVER
®
ODTWARZACZ Bluetooth
CD/USB/MP3/WMA
®
ΔΕΚΤΗΣ Bluetooth
CD/USB/MP3/WMA
Kapitel
Verwandte Anleitungen für Clarion CZ702E
Inhaltszusammenfassung für Clarion CZ702E
- Seite 1 CZ702E ® Bluetooth CD/USB/MP3/WMA RECEIVER LECTEUR Bluetooth ® CD/USB/MP3/WMA ® Bluetooth CD/USB/MP3/WMA-RECEIVER ® RICEVITORE Bluetooth CD/USB/MP3/WMA ® Bluetooth CD/MP3/WMA-ONTVANGER RECEPTOR Bluetooth ® CD/USB/MP3/WMA ® Bluetooth CD/USB/MP3/WMA-RECEIVER ® ODTWARZACZ Bluetooth CD/USB/MP3/WMA ® ΔΕΚΤΗΣ Bluetooth CD/USB/MP3/WMA...
-
Seite 39: Caractéristiques
Inhalt 1. CARACTÉRISTIQUES Wir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses Clarion-Produkt entschieden haben. • Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes vollständig ® Integrierte Parrot Bluetooth -Freisprechfunktion (HFP) und Audio-Streaming durch. (A2DP & AVRCP) • Bitte machen Sie sich gründlich mit dem Inhalt der beiliegenden Garantiekarte vertraut, und 5V/6-Kanal-RCA-Ausgang mit Digital Time Alignment, 3-Wege-Frequenzweiche bewahren Sie diese anschließend gemeinsam mit dieser Anleitung an einem sicheren Platz... -
Seite 40: Vorsichtshinweise
Clarion kann unter keinen Umständen für den Verlust oder die Beschädigung von respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. -
Seite 41: Abnehmen Der Abnehmbaren Bedienkonsole
Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, den Fingernägeln, Schraubenziehern usw. • Hauptmenü (lange Betätigung) um Schmutzflecken von der abnehmbaren auf den Steckverbinder zu drücken, da er [OPEN]-Taste Bedienkonsole zu entfernen. dadurch beschädigt werden kann. [MIC]-Öffnung • Bedienkonsole entriegeln. • Internes Mikrofon CZ702E... -
Seite 42: Fernbedienung (Rcx002)
6. L e g e n S i e d i e B a t t e r i e m i t k o r r e k t Disc beschädigen und zum Versagen der ausgerichteten Polen (+) und (-) ein. Player-Mechanik führen. 7. Verwahren Sie die Batterie an einem Platz, wo sie nicht in Kinderhände gelangen und einen Unfall verursachen kann. CZ702E... -
Seite 43: Bedienung
Einschalten in den letzten • LOAD (Laden) …. Beim erstmaligen z.B. DISC-Modus, RADIO-Modus, AUX- Betriebszustand zurück. Einschalten des Geräts ist „LOAD“ Modus. 3. Halten Sie die [SRC / ]-Taste am (Laden) nicht gewählt. Bedienfeld gedrückt, um das Gerät auszuschalten. CZ702E... -
Seite 44: Hauptmenü
Die Standardeinstellung für PIN CODE ist • MUTE: Paarungsliste zu wählen. des aktuellen Dienstes schwach werden. „0000“. Während eines Telefongesprächs wird der 2. Drücken und halten Sie den [VOLUME]- • OFF: Kein Wechsel. Ton dieses Gerätes stummgeschaltet. knopf zur Bestätigung. CZ702E... -
Seite 45: Audio-Einstellungen
SLOP(Flanke): -6 / -12DB THROUGH(Durchlass) [VOLUME]-Knopf. - HIGH SPK(Höhen Lautsprecher): PHASE SLOP(Flanke): -6 / -12DB NOR(normal)/PHASE REV(umgekehrt) - HIGH SPK(Höhen Lautsprecher): PHASE - MID LPF(Mitten Tiefpassfilter) NOR(normal)/PHASE REV(umgekehrt) CUT: 630HZ / 800HZ / 1K / 1.25K / 1.6K / CZ702E... -
Seite 46: Bedienung Des Radios
Sendersuchlauf BAND 4 G -> BAND 4 F -> BAND 4 Q -> - SW HPF(Subwoofer Hochpassfilter) gespeichert werden, und das CZ702E kann BAND 5 G -> BAND 5 F -> BAND 5 Q, und CUT(Grenzfrequenz): Halten Sie die [ ]-taste am Bedienfeld also insgesamt 30 Festsender speichern. -
Seite 47: Empfang Von „Radiodatensystem"-Sendern
T A - B e r e i t s c h a f t s m o d u s w i r d 2. Drücken Sie die taste [ ] oder [ ], um Radiofunktion. Speicherplatz festzuhalten. aufgehoben. “REG” auszuwählen. CZ702E... -
Seite 48: Cd/Mp3/Wma-Bedienungsvorgänge
3. Bei einer MP3/WMA-Disc halten Sie die in den Ladeschlitz einschieben lässt, ist eine andere als die vorgeschriebene [ 6 ]-taste gedrückt (1 Sek.), um 10 Titel in dem sich die betreffende Datei befindet. entweder eine Disc geladen, oder eine vorzuspringen. CZ702E... -
Seite 49: Usb-Bedienungsvorgänge
Wiedergabe zu starten. D r ü c k e n S i e d i e [ 3 ] - t a s t e , u m d i e gewählten Sprache ein anderes Aussehen. Zufallswiedergabe zu starten. CZ702E... -
Seite 50: Bluetooth-Bedienungsvorgänge
• Diese Funktion wird nicht von allen iPod- 1. Drehen Sie am [VOLUME]-knopf, um 3. Suchen Sie nach neuen Bluetooth-Geräten. Modellen unterstützt. Bitte konsultieren Sie 4. Wählen Sie CZ702E aus der Paarungsliste ”USER PHONEBOOK” zu wählen. 2. Drücken Sie den [VOLUME]-knopf, um des Handys. -
Seite 51: Aux-Bedienungsvorgänge
Fahrzeuglautsprecher hören. Genaueres Musik wird „A2DP“ im Display angezeigt. zu Geräten, die drahtloses Audio-Streaming Beim Trennen der Verbindung mit dem bieten, können Sie bei Ihrem Clarion- A2DP und HFP-Gerät wird „BLUETOOTH Fachhändler in Erfahrung bringen. DISCONNECT“ im Display angezeigt, wonach wieder zur zuvor gewählten Audioquelle... -
Seite 52: Störungsbeseitigung
Verbinden mit ACC und Batterie. korrigieren Sie evtl. Fehler. Verringern Sie die Entfernung des Geräts Rückstellung einem Bluetooth- Der Bluetooth-Empfang ist vom Audiosystem des Fahrzeugs oder durch. fähigen Gerät. schlecht. entfernen Sie eventuelle Hindernisse zwischen dem Gerät und dem System. CZ702E... -
Seite 53: Fehleranzeigen
Profil: HFP ( Hands-free Profile) A2DP ( Advanced Audio Distribution Profile) AVRCP ( AV Remote Control Profile) PBAP ( Phone Book Access Profile) Sende- und Empfangsleistung: Klasse 2 Audioverstärker Maximale Leistung: 200 W (50 W x 4) Lautsprecher-Impedanz: 4 (4 bis 8 zulässig) CZ702E... -
Seite 54: Einbau / Verkabelungsanleitung
Spezialschraube (M4x42) ....1 Garantiekarte ........1 Montagesatz benötigt. Schrauben M5x6 mm ......4 Spezialschraube Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Clarion-Fachhändler. Gummilager ......... 1 (Bedienkonsolenverriegelung) ..... 1 2. Befestigen Sie den vorderen Stopper sorgfältig, damit das Steuergerät sich nicht lösen kann. -
Seite 55: Einbau Des Geräts
Bringen Sie den Passrahmen vorne um das Gerät dann heraus. Bedienfeld an. 5. Lösen Sie alle Kabel. Achten Sie auf die Ober- und Unterseite Passrahmens und montieren Sie ihn so, dass alle Haken einrasten. Gummihülle Spezialschraube Einbaurahmen Ober Unterseite CZ702E... -
Seite 56: Câblage Et Connexions
(RCB-199: Separat erhältlich) (RCB-199: Separat erhältlich) Audioausgang Rechts Rechts Schwarz Schwarz 4-Kanal-Verstärker Anschluss für 4-Kanal-Verstärker Anschluss für Lenkradbedienung Lenkradbedienung USB-Anschluss USB-Anschluss 2-Kanal-Verstärker 2-Kanal-Verstärker Siehe nächste Seite Siehe nächste Seite (Schwarz) (Schwarz) DAB302E (separat erhältlich) DAB302E (separat erhältlich) Antenne Antenne (Schwarz) (Schwarz) CZ702E... -
Seite 57: Anschluss Von Zubehör
8) Anschluss von Zubehör Antenne (Schwarz) • Anschluss an einen externen Verstärker Ein externer Verstärker kann an die 4 und 2 -Kanal-Cinch-Ausgangsbuchsen angeschlossen werden. Achten Sie darauf, dass kein Masseschluss oder Kurzschluss der Steckverbinder vorliegt, damit das Gerät nicht beschädigt wird. CZ702E... - Seite 173 English: Español: Declaration of conformity Declaración de conformidad We Clarion declares that this model CZ702E is Clarion declara que este modelo CZ702E cumple following the provision of Directive 1999/5/EC with con los requisitos esenciales y otras disposiciones the essential requirements and the other relevant aplicables descritos en la Directiva 1999/5/CE.