Herunterladen Diese Seite drucken

R&G CP0231BL Montageanleitung Seite 4

Werbung

INSTRUCTIONS DE MONTAGE DES PROTECTION CP0231BL SUZUKI GSX650F 08'-
Clé 19mm (Tampons) 10mm (Radiateur)
Clé Allen de 8mm (Fixation de cadre) ;6mm (8mm Vis de fixation) ;5mm (6mm vis de
fixation ) ;4mm (Vis de carénage)
Clé plate de 14mm (Ecrou d'origine)
L
A PRESENTATION DES PIECES
.
MONTAGE
Merci de noter que dans le cas où les protections sont assemblées avec une bague en caoutchouc,
merci de bien vouloir le retirer lors du montage des pièces sur la moto.
Droite
Enlever le carénage.
Enlever les deux vis situées sur la partie basse avant du tube de cadre. (Clé plate de 14 mm, et clé
Allen de 8 mm) Pour vous aider, vous pouvez enlever les 3 vis qui retiennent le radiateur en place
(clé de 10mm) en faisant cela vous pourrez le bouger un peu ( ne pas retirer les durites)
Prendre la barre en aluminium la plus longue du kit et la visser sur le bloc en alu ayant les deux
bosses. (voir photo en haut à gauche)
Placer le tout sur le cadre à l'avant du moteur de la moto. Positionner la barre à l'avant de la sortie
des pots d'échappement. Utiliser les 2 vis M10 livrées dans le kit et les écrous d'origine pour fixer
le bloc sur la moto. (ne pas bloquer les vis).
Gauche
Prendre le bloc restant et le fixer sur la barre en aluminium (placée devant les pots), et serrer une
vis M6 (voir photo à droite au dessus).
Placer le bloc sur le cadre sur la patte rectangulaire/carré.
Fixer la patte de fixation sur le bloc en alu à l'aide de deux vis M6. Note : la patte de fixation se
place avec la partie la plus longue vers l'arrière de la moto.
Serrer les vis de chaque côté.
Fixer le bloc avec la cale (petite pièce en forme de u).
Les vis M8 les plus longues seront à placer dans les trous du milieu et les petites vis M8 vers
l'avant des blocs.
Refixer le radiateur.
Remonter le carénage.
Glisser une rondelle sur la vis M12 et glisser le tout dans l'un des tampons R&G. Placer
l'entretoise sur la vis contre le tampon et serrer le tout sur le bloc R&G (Trou fileté M12)
Attention au sens de montage des tampons (la partie la plus large vers l'avant de la moto).
Serrer les vis jusqu'à ce que vous sentiez la compression à l'intérieur des tampons, ne pas trop
serrer.
Couple de serrage Maxi 40nm.
 Clipper les caches R&G dans les tampons de protection.
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
FRANCE
OUTILS NECESSAIRES
'
R&G
DANS L
EMBALLAGE N
R&G Racing
www.rg-racing.com
'
EST PAS TOUJOURS IDENTIQUE AU SENS DE
Email:
info@rg-racing.com

Werbung

loading