Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Honda GVX160 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Honda Anleitungen
  4. Motoren
  5. GVX160
  6. Bedienungsanleitung
Honda GVX160 Bedienungsanleitung

Honda GVX160 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
VORWORT
Vielen Dank, dass Sie sich für einen Motor von Honda entschieden
haben. Wir möchten Ihnen dabei helfen, die besten Ergebnisse mit
Ihrem neuen Motor zu erzielen und ihn sicher zu betreiben. Dieses
Handbuch enthält diesbezügliche Informationen; bitte lesen Sie es
sorgfältig durch, bevor Sie den Motor in Betrieb nehmen. Bitte wenden
Sie sich im Störungsfalle oder mit Fragen zu Ihrem Motor an einen
autorisierten Honda-Wartungshändler.
Alle Informationen in dieser Veröffentlichung beruhen auf dem zum
Zeitpunkt der Drucklegung aktuellen Produktinformationsstand. Honda
Motor Co., Ltd. behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne
Vorankündigung Änderungen vornehmen zu dürfen, ohne hierdurch
irgendeine Verpflichtung einzugehen. Kein Teil dieser Veröffentlichung
darf ohne schriftliche Genehmigung reproduziert werden.
Dieses Handbuch ist als permanenter Bestandteil des Motors zu
betrachten und sollte bei einem Verkauf des Motors dem neuen
Besitzer übergeben werden.
Zusätzliche Informationen bezüglich Starten, Stoppen, Betrieb und
Einstellungen des Motors oder spezieller Wartungsanweisungen
entnehmen Sie bitte der Gebrauchsanleitung für die Ausrüstung, die
durch diesen Motor angetrieben wird.
Vereinigte Staaten, Puerto Rico und Amerikanische Jungferninseln:
Wir raten Ihnen, die Garantiepolice durchzulesen, um die
Garantieleistungen und Ihre Verantwortung als Besitzer voll zu
verstehen. Die Garantiepolice ist ein getrenntes Dokument, das Sie von
Ihrem Händler erhalten haben sollten.
SICHERHEITSHINWEISE
Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer Personen ist sehr wichtig.
Wichtige Sicherheitsangaben finden Sie in diesem Handbuch und am
Motor. Bitte lesen Sie diese Angaben aufmerksam.
Eine Sicherheitsangabe weist auf potenzielle Verletzungsgefahren für
Sie und andere Personen hin. Jede Sicherheitsangabe ist durch ein
Achtungssymbol
und eines der drei Schlüsselwörter GEFAHR,
WARNUNG oder VORSICHT gekennzeichnet.
Diese Schlüsselwörter haben
die folgenden Bedeutungen:
GEFAHR
WARNUNG
VORSICHT
Jede dieser Angaben gibt Aufschluss über die Art der Gefahr, die
möglichen Folgen und die Abhilfemaßnahmen zur Vermeidung oder
Verringerung von Verletzungen.
SCHADENVERHÜTUNGSANGABEN
Außerdem enthält das Handbuch andere wichtige Textstellen, die durch
das Wort ACHTUNG gekennzeichnet sind.
Dieses Wort hat die folgende Bedeutung:
Bei Nichtbefolgung der Anweisungen besteht die Gefahr
ACHTUNG
einer Beschädigung des Motors oder anderer Sachwerte.
Diese Angaben sollen Ihnen dabei helfen, Schäden am Motor, an
anderen Sachwerten und an der Umwelt zu verhüten.
©
2014 Honda Motor Co., Ltd. - Alle Rechte vorbehalten
37Z4P714
00X37-Z4P-7140
Missachtung der Anweisungen FÜHRT
ZUM TOD oder zu SCHWEREN
VERLETZUNGEN.
Missachtung der Anweisungen KANN
ZUM TOD oder zu SCHWEREN
VERLETZUNGEN führen.
Missachtung der Anweisungen KANN zu
VERLETZUNGEN führen.
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE DELL'UTENTE
INSTRUKTIEHANDLEIDING
Click to Save As
Die von diesem Produkt erzeugten Motorabgase
Forschungsergebnissen des Bundesstaates
Kalifornien Krebs, Geburtsfehler oder Schäden
an den Fortpflanzungsorganen verursachen.
Dieses Produkt enthält oder emittiert
Chemikalien, die laut Forschungsergebnissen
des Bundesstaates Kalifornien Krebs, Geburtsfehler
oder Schäden an den Fortpflanzungsorganen verursachen
INHALT
VORWORT .............................. 1
SICHERHEITSHINWEISE ............ 1
BETRIEB.................................. 3
BETRIEB.................................. 4
SICHEREN BETRIEB ............... 4
MOTORDREHZAHL................ 5
WARTUNG DES MOTORS ......... 7
RICHTIGER WARTUNG .......... 7
WARTUNGSARBEITEN........... 7
GEN .................................... 7
WARTUNGSPLAN ................. 7
TANKEN .............................. 8
MOTORÖL ........................... 8
Empfohlenes Öl.................. 8
Ölstandkontrolle................. 8
Ölwechsel ......................... 9
LUFTFILTER ......................... 9
Inspektion ......................... 9
GXV160UH2
Reinigung .......................... 9
DEUTSCH
GXV160
WARNUNG:
enthalten Chemikalien, die laut
California Proposition 65
ZÜNDKERZE....................... 10
FUNKENSCHUTZ ................ 10
EMPFEHLUNGEN ................... 11
TRANSPORT ...................... 13
PROBLEME............................ 13
Fernsteuergestänge ............. 14
ystem................................ 15
Abscheidungsgrad............... 16
Technische Daten ............... 16
Schaltschemata .................. 17
TION .................................... 18
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Honda GVX160

Inhaltszusammenfassung für Honda GVX160

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    VORWORT Vielen Dank, dass Sie sich für einen Motor von Honda entschieden haben. Wir möchten Ihnen dabei helfen, die besten Ergebnisse mit BEDIENUNGSANLEITUNG Ihrem neuen Motor zu erzielen und ihn sicher zu betreiben. Dieses MANUALE DELL'UTENTE Handbuch enthält diesbezügliche Informationen; bitte lesen Sie es sorgfältig durch, bevor Sie den Motor in Betrieb nehmen.

  • Seite 2: Sicherheitsinformation

    Wenn sich der Aufkleber löst oder nur noch schwer zu lesen ist, Benutzung der Ausrüstung ausreichende Anweisungen erhält. ziehen Sie zwecks einer Neubestellung Ihren Honda- • Kindern ist der Betrieb des Motors zu verbieten. Halten Sie Kinder Wartungshändler zu Rate.

  • Seite 3: Lage Von Teilen Und Bedienungselementen

    LAGE VON TEILEN UND BEDIENUNGSELEMENTEN KONTROLLEN VOR DEM BETRIEB KRAFTSTOFFEINFÜLLVERSCHLUSS ÖLEINFÜLLVERSCHLUSS/ IST DER MOTOR BETRIEBSBEREIT? MESSSTAB Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, die Einhaltung von AUSPUFFTOPF Umweltvorschriften sicherzustellen und die Lebensdauer der Ausrüstung zu maximieren, ist der Zustand des Motors vor jeder Inbetriebnahme zu überprüfen.

  • Seite 4: Betrieb

    BETRIEB STARTEN DES MOTORS 1. Den Kraftstoffhahnhebel auf EIN stellen. VORKEHRUNGEN FÜR SICHEREN BETRIEB Bitte lesen Sie die Abschnitte SICHERHEITSINFORMATION auf KRAFTSTOFFHAHNHEBEL Seite 2 und KONTROLLEN VOR DEM BETRIEB auf Seite 3, bevor Sie den Motor zum ersten Mal in Betrieb nehmen. WARNUNG Kohlenmonoxid ist giftig.

  • Seite 5: Einstellen Der Motordrehzahl

    3. Typen mit SCHWUNGRADBREMSE: 6. Typen mit SCHWUNGRADBREMSE: Den Den Schwungradbremshebel auf AUSGERÜCKT stellen. Schwungradbremshebel fortwährend in der Stellung Der mit dem Schwungradbremshebel verbundene Motorschalter AUSGERÜCKT halten. Der Motor stoppt, wenn der wird eingeschaltet, wenn der Schwungradbremshebel auf Schwungradbremshebel auf die Stellung EINGERÜCKT AUSGERÜCKT gestellt wird.

  • Seite 6: Stoppen Des Motors

    4. Den Kraftstoffhahnhebel auf AUS stellen. STOPPEN DES MOTORS Um den Motor im Notfall zu stoppen, den Steuerhebel einfach in Position AUS drehen. Bei normalen Verhältnissen wenden Sie das folgende Verfahren an. Siehe Anweisungen des Ausrüstungsherstellers. 1. Den Steuerhebel auf MIN. stellen. STEUERHEBEL MIN.

  • Seite 7: Wartung Des Motors

    Denken Sie daran, dass ein autorisierter Honda-Wartungshändler Ihren Motor am besten kennt und für Wartungs- und Reparaturarbeiten optimal ausgerüstet ist. Um höchste Qualität und Zuverlässigkeit zu gewährleisten, verwenden Sie nur neue Honda-Original-Teile oder gleichwertige Teile für Reparatur und Austausch. DEUTSCH...

  • Seite 8: Empfohlenes Öl

    TANKEN MOTORÖL Das Öl ist ein ausschlaggebender Faktor für die Leistung und Empfohlener Kraftstoff Lebensdauer des Motors. Bleifreies Benzin Waschaktives Kraftfahrzeugöl für Viertaktmotoren verwenden. ROZ+MOZ/2 = 86 oder höher Außer USA Research-Oktanzahl 91 oder höher Empfohlenes Öl ROZ+MOZ/2 = 86 oder höher Motoröl für Viertaktmotoren verwenden, das die Dieser Motor ist auf bleifreies Benzin mit einer Research-Oktanzahl von...

  • Seite 9: Ölwechsel

    Ölwechsel LUFTFILTER Das Altöl bei warmem Motor ablassen. Warmes Öl läuft schnell und Ein verschmutzter Luftfilter behindert den Luftstrom zum Vergaser, vollständig ab. wodurch die Motorleistung vermindert wird. Wird der Motor in sehr staubiger Umgebung betrieben, ist der Luftfilter häufiger als im 1.

  • Seite 10: Zündkerze

    Motor ohne Funkenschutz zu betreiben. Überprüfen Sie die Eine falsche Zündkerze kann Motorschaden verursachen. örtlichen Gesetze und Vorschriften. Ein Funkenschutz ist bei autorisierten Honda-Wartungshändlern erhältlich. Um gute Leistung zu liefern, muss die Zündkerze einen korrekten Elektrodenabstand haben und frei von Ablagerungen sein.

  • Seite 11: Nützliche Tipps Und Empfehlungen

    NÜTZLICHE TIPPS UND EMPFEHLUNGEN Entleeren von Kraftstofftank und Vergaser WARNUNG LAGERN DES MOTORS Benzin ist äußerst feuergefährlich und explosiv, und Lagerungsvorbereitung Sie können beim Umgang mit Kraftstoff Eine sachgemäße Lagerungsvorbereitung ist ausschlaggebend, Verbrennungen oder schwere Verletzungen erleiden. um störungsfreien Betrieb und gutes Aussehen des Motors •...
  • Seite 12 Motoröl Wiederinbetriebnahme Überprüfen Sie den Motor gemäß der Beschreibung im Abschnitt 1. Das Motoröl wechseln (siehe Seite 9). KONTROLLEN VOR DEM BETRIEB dieses Handbuchs (siehe Seite 3). Falls der Kraftstoff während der Lagerungsvorbereitung abgelassen 2. Die Zündkerze herausdrehen (siehe Seite 10). wurde, den Tank mit frischem Benzin füllen.

  • Seite 13: Transport

    TRANSPORT BEHEBUNG UNERWARTETER PROBLEME Wenn der Motor in Betrieb war, muss man ihn mindestens MOTOR SPRINGT NICHT AN 15 Minuten lang abkühlen lassen, bevor man die motorgetriebene Mögliche Ursache Korrektur Ausrüstung auf das Transportfahrzeug lädt. Wenn Motor und Kraftstoffhahn in Stellung AUS. Den Hebel auf EIN stellen. Auspuffanlage heiß...

  • Seite 14: Technische Information

    TECHNISCHE INFORMATION Typen mit DRAHTSEIL: STEUERHEBEL Position der Seriennummer Tragen Sie bitte Motorseriennummer, Typ und Kaufdatum in die Felder unten ein. Sie benötigen diese Information zur Bestellung von Ersatzteilen, bei technischen Fragen und bei Nachfragen zur Garantie. KABELKLEMME POSITION VON MOTORSERIENNUMMER UND 5×16 mm-SCHRAUBE GASZUG...

  • Seite 15: Informationen Zum Schadstoffbegrenzungssystem

    EPA-, kalifornische, und kanadische Vorschriften verlangen, dass alle Hersteller den Betrieb und die Wartung ihrer Schadstoffbegrenzungssysteme dokumentieren. Die folgenden Anweisungen und Verfahren müssen eingehalten werden, um Emissionen Ihres Honda-Motors innerhalb der Emissionsnormen zu halten. Unsachgemäße Eingriffe und Modifikationen Unsachgemäße Eingriffe in und Veränderungen am Schadstoffbegrenzungssystem können dazu führen, dass die...

  • Seite 16: Abscheidungsgrad

    Elektrodenabstand 0,70 – 0,80 mm Siehe Seite: 10 Leerlaufdrehzahl 1.700 ± 150 U/min Siehe Werkstatthandbuch Ventilspiel (kalt) EIN: 0,15 ± 0,02 mm Wenden Sie sich an AUS: 0,20 ± 0,02 mm Ihren autorisierten Honda-Händler Andere Keine weiteren Einstellungen erforderlich. Spezifikationen DEUTSCH...

  • Seite 17: Schnellverweisinformation

    Schnellverweisinformation Schaltschemata Kraftstoff Bleifreies Benzin (Siehe Seite 8) ROZ+MOZ/2 = 86 oder höher Außer Research-Oktanzahl 91 oder höher ROZ+MOZ/2 = 86 oder höher Motoröl SAE 10W-30, API SJ oder höher, für allgemeinen Gebrauch. Siehe Seite 8. Zündkerze BPR5ES (NGK) W16EPR-U (DENSO) Wartung Vor jedem Gebrauch: •...

  • Seite 18: Verbraucherinformation

    Fast alle Probleme können so gelöst werden. Alle übrigen Gebiete: Vereinigte Staaten, Puerto Rico und Amerikanische Lassen Sie sich bitte vom in Ihrem Gebiet zuständigen Honda- Jungferninseln: Vertriebshändler beraten. Falls Sie mit der vom Management des Händlerbetriebs getroffenen Entscheidung nicht zufrieden sind, wenden Sie sich an den regionalen Honda-Motorverteiler Ihres Gebiets.

Inhaltsverzeichnis