Kärcher CNS 18-30 Battery Bedienungsanleitung Seite 252

dođe do ozbiljnih povreda rukovaoca ili lica koja se
nalaze u blizini.
● Sledite sva uputstva prilikom uklanjanja
zaglavljenog materijala, skladištenja lančane
testere ili njenog održavanja. Uverite se da je
prekidač isključen i da je uklonjeno
akumulatorsko pakovanje. Neočekivano
uključivanje lančane testere prilikom uklanjanja
zaglavljenog materijala ili prilikom radova na
održavanju može dovesti do teških povreda.
Uzroci i sprečavanje povratnog udara
Do povratnog udara može doći kada vrh vođice dodirne
predmet ili kada se drvo savije i lanac za sečenje
zaglavi u rezu.
Dodirivanje vrhom vođice u većini slučajeva može
dovesti do neočekivane reakcije i odskakanja unazad,
pri čemu vođica može da odskoči prema gore i u smeru
osobe koja rukuje testerom.
Zaglavljivanje lanca za sečenje na gornjoj strani vođice
može snažno da odbaci vožicu u smeru osobe koja
rukuje uređajem.
Svaka od ovih reakcija može da dovede do gubitka
kontrole nad testerom i da prouzrokuje teške povrede.
Ne oslanjajte se isključivo na sigurnosne uređaje
ugrađene u lančanu testeru. Kao korisnik motorne
testere morate da preduzmete razne mere kako biste
mogli da radite bez nesreća i povreda.
Povratni udar je posledica pogrešnog ili neispravnog
korišćenja električnog alata. Može se sprečiti
odgovarajućim merama opreza opisanim u nastavku:
● Testeru držite čvrsto obema rukama, pri čemu
palcima i prstima obuhvatite ručke na testeri.
Telo i ruke postavite u položaj u kojem u slučaju
povratnog udara možete da zadržite ravnotežu.
Ako se preduzmu odgovarajuće mere, osoba koja
rukuje testerom može da savlada sile povratnog
udara. Nikada ne puštajte lančanu testeru.
● Izbegavajte neuobičajene položaje tela i nemojte
da sečete iznad visine ramena. Na taj način ćete
izbeći dodirivanje vrhom vođice i omogućićete bolju
kontrolu nad lančanom testerom u neočekivanim
situacijama.
● Uvek koristite rezervne vođice i lance koje je
propisao proizvođač. Pogrešne vođice i lanci za
sečenje mogu dovesti do pucanja lanca i/ili
povratnog udara.
● Pridržavajte se uputstva proizvođača za
brušenje i održavanje lanca za sečenje. Prenisko
postavljeni graničnik dubine povećava rizik od
povratnog udara.
Dodatne opšte sigurnosne napomene
Napomena
● U nekim regionima upotreba ovog
uređaja može biti ograničena. Posavetujte se sa
lokalnim institucijama.
OPASNOST
● Opasnost od posekotina kao
posledica nekontrolisanih pokreta uređaja. Držite
delove tela dalje od delova uređaja koji su u pokretu.
● Opasnost od povreda usled razletanja ili padanja
predmeta. Nikada nemojte koristiti uređaj ako su u
krugu od 15 m nalaze lica, a posebno deca ili životinje.
● Ne sme da vršite nikakve izmene na uređaju.
UPOZORENJE
upoznate sa ovim uputstvom ne smeju da koriste ovaj
uređaj. Lokalne odredbe mogu da ograniče uzrast
korisnika. ● Potreban vam je nezaklonjen pogled na
252
● Deca i osobe koje nisu
radno područje da biste uočili moguće opasnosti
Koristite uređaj samo pri dovoljnom osvetljenju. ● Pre
korišćenja proverite da li svi upravljački elementi,
uključujući kočnicu lanca i sigurnosni uređaji pravilno
funkcionišu. Proverite da li ima olabavljenih zatvarača,
uverite se da su svi zaštitni uređaji i rukohvati pravilno i
bezbedno pričvršćeni. Nemojte da koristite uređaj
ukoliko nije u besprekornom stanju. ● Nikada nemojte
koristiti uređaj, ako isti ne može propisno da se uključi ili
isključi preko prekidača na rukohvatu. ● Zamenite
istrošene ili oštećene delove pre nego što uređaj pustite
u pogon. ● Opasnost od povratnog udara zbog gubitka
ravnoteže. Izbegavajte neuobičajene položaje tela,
obezbedite čvrst, bezbedan oslonac i u svakom
trenutku održavajte ravnotežu. ● Odmah zaustavite
uređaj i proverite da li ima oštećenja odn. utvrdite uzrok
vibracije ako je uređaj pao, udario ili neuobičajeno
vibrirao. Prepustite ovlašćenom korisničkom servisu
popravku ili zamenu uređaja.
OPREZ
● Prilikom korišćenja uređaja koristiti
potpunu zaštitu za oči i sluh, čvrste i otporne rukavice,
kao i zaštitu za glavu. Nosite masku za lice ukoliko
radite u prašini. ● Kada radite sa uređajem, nosite duge,
deblje hlače, čvrste cipele i dobro prianjajuće rukavice.
Nemojte raditi bosi. Ne nosite nakit, sandale ili kratke
pantalone. ● Opasnost od povređivanja zahvatanjem
slobodnih delova odeće, kose ili nakita pokretnim
delovima uređaja. Odeću i nakit držite na udaljenosti od
pokretnih delova mašine. Vežite dugu kosu. ● Zaštita za
sluh može da ograniči vašu sposobnost da čujete
upozoravajuće tonove, pa zato obratite pažnju na
moguće opasnosti u blizini i u radnom području.
● Koristite samo pribor i rezervne delove koje je odobrio
proizvođač. Originalni pribor i originalni rezervni delovi
daju garanciju za bezbedan rad uređaja bez smetnji.
Dodatne bezbednosne napomene za lančane
Napomena
● Kärcher preporučuje da se prilikom
prve upotrebe stabla seku na stalku za rezanje drva.
● Prilikom upotrebe lančane testere, u vašoj blizini treba
da se nalazi kutija za prvu pomoć za velike rane i
sredstvo pomoću kojeg možete da pozovete pomoć.
Nedaleko treba da bude dostupna još veća i
obuhvatnija kutija za prvu pomoć.
UPOZORENJE
obratite pažnju na stabilan položaj, čisto radno mesto i
predvidite prostor za odstupanje u slučaju padanja
grana. ● Čuvajte se od isparenja ulja za podmazivanje i
strugotina od rezanja. Ako je potrebno, nosite masku ili
uređaj za disanje. ● Lančanu testeru uvek držite sa obe
ruke. Ručke držite tako da se palac nalazi na jednoj, a
prsti na drugoj strani ručke. Zadnju ručku čvrsto držite
desnom, a prednju ručku levom rukom. ● Opasnost od
povreda. Nemojte vršiti promene na uređaju. Uređaj
nemojte koristiti za pokretanje dodataka ili uređaja koji
nisu preporučeni od strane proizvođača uređaja. ● Pre
uključivanja uređaja se postarajte da lančana testera ne
dodiruje nikakve predmete. ● Teške povrede ili smrt u
slučaju da pogrešno zategnuta lančana testera iskoči iz
vodilice. Pre svake upotrebe proverite zategnutost
lanca. Dužina lanca zavisi od temperature. ● Postarajte
se da svi zaštitni uređaji, ručke i graničnik kandže budu
pravilno pričvršćeni i da se nalaze u dobrom stanju.
● Teške povrede u slučaju pogrešnog načina rada:
● Prilikom rada sa lančanom testerom, u svakom
trenutku morate da budete pažljivi i da svoje radno
Srpski
testere
● Pre korišćenja uređaja,