Fahrzeugstabilitäts - Hyundai i30 2015 Betriebsanleitung

VSM (Vehicle Stability
Management, Fahrzeugstabilitäts-
management)
(ausstattungsabhängig)
Dieses System bringt
Verbesserungen der Fahrstabilität und
des Lenkverhaltens auf
Untergrund sowie bei unterschiedlichen
Reibbeiwerten der rechten und linken
Räder beim Bremsen.
VSM-Funktion
Wenn das VSM aktiv ist:
• Daraufhin blinkt die ESC-Leuchte
(Elektronische Stabilitätskontrolle) (
• Greift es möglicherweise in die
Lenkung ein.
Wenn das Fahrzeugstabilitätsmanage-
ment ordnungsgemäß
können Sie ein leichtes Pulsieren im
Fahrzeug verspüren. Dabei handelt es
lediglich um einen Effekt
Bremsregelung und nicht
Anzeichen für eine Störung.
Unter den folgenden Bedingungen greift
das VSM nicht ein:
• Fahren auf überhöhten/abschüssigen
Straßen
• Rückwärtsfahren
weitere
• Kontrollleuchte ESC-OFF (
Kombiinstrument erlischt nicht
glattem
• EPS-Kontrollleuchte (
sche Servolenkung) im
ment erlischt nicht
VSM ohne Funktion
Wenn Sie die Taste ESC OFF drücken,
um das ESC auszuschalten, wird auch
).
das VSM
Kontrollleuchte ESC OFF (
auf.
Zum Einschalten des VSM drücken Sie
funktioniert,
die Taste erneut. Daraufhin erlischt die
Kontrollleuchte ESC OFF.
der
um ein
) im
) (elektroni-
Kombiinstru-
abgeschaltet, und die
) leuchtet
Fahrhinweise
Kontrollleuchte - Fehlfunktionen
Das VSM kann auch dann deaktiviert
werden, wenn Sie die VSM-Funktion
nicht durch Drücken des Schalters ESC
OFF außer Kraft gesetzt haben. Dies
weist darauf hin, dass eine Fehlfunktion
in der EPS (Elecktric Power Steering,
Elektro Servolenkung) oder im VSM-
System erkannt wurde. Für den Fall,
dass die ESC-Kontrollleuchte (
oder die EPS-Warnleuchte (
aufleuchtet oder blinkt, empfehlen wir,
das System in einer
Vertragswerkstatt überprüfen zu lassen.
✽ ✽ ANMERKUNG
• Das VSM ist so konzipiert, dass es in
Kurven ab einer Geschwindigkeit von
etwa 15 km/h eingreifen kann.
• Das VSM ist so konzipiert, dass es
beim Bremsen auf Fahrbahnen mit
geteiltem Belag ab einer Geschwindig-
keit von etwa 30 km/h eingreifen
kann. Fahrbahnen mit geteiltem
Belag weisen unterschiedliche
widerstände auf.
)
)
HYUNDAI
Reib-
5 61