Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Sensortyp
超音波センサ
この説明書について
この説明書には、アナログ電流・電圧用インタフェース
と IO-Link インタフェースを搭載した超音波センサ
（BFD 3SAP-19N000-U01-LA2-...）の取付け方法と接続方
法が記載されています。
該当するドキュメント
本製品の取扱説明書と詳細な情報は、www.balluff.com
の製品ページを参照してください
用途
超音波センサは、機械制御（PLC（プログラマブルロジ
ックコントローラ）など）とともに測定システムを形成
し、産業用途向けに設計されています。油圧シリンダ（
スイングクランプ、レバークランプ、バーチカルクラン
プ、ブロックシリンダ、方向制御弁など）の連続位置検
出用として使用することができます。
テクニカルデータの記載に適合する正常な機能は、製品
を取扱説明書と同梱されている資料に記載されている通
りに使用し、技術的な仕様と要件を守り、Balluff 純正
アクセサリを使用した場合にのみ保証されます。
用途外で使用することは許可されていません。これに従
わなかった場合はメーカーに対する保証請求権および責
任請求権が失われることになります。
一般に予測される誤用
この製品は以下のアプリケーション/エリア向けのもの
ではないため、その場合は使用しないでください。
–
人の安全性が装置や機器の機能に左右される安全関
連のアプリケーション
–
爆発の危険があるエリア
–
食品エリア
構造と機能
超音波センサの振動子が、油圧シリンダの作動油に作用
するパルス波を発生させます。このパルス波はシリンダ
内の軸方向の圧力波として伝播し、ピストンによって反
射され、その反射波を超音波振動子で受信し、電気信号
に変換します。せん断波の伝播時間により、ピストンの
位置、さらにシステムのコンポーネントの位置（スイン
グクランプの位置など）が特定されます。
センサは媒体に接触して測定し、環境（流体の種類と組
成、温度、圧力など）の影響を補正します。
1
日本語
安全に関する一般注意事項
設置、接続、セットアップなどの作業を行うことが許可
されているのは、トレーニングを受けた専門の技術者の
みです。
トレーニングを受けた専門の技術者とは、専門の 育、
知識、経験、特定の規定に関する知識を有し、行うべき
作業を判断すること、それに関する危険を察知するこ
と、適切な安全対策を講じることができる人物を言いま
す。
操作を行う者は、その国や地域において適用される安全
規定に準拠する義務があります。
操作を行う者は、製品の故障によって人物や物を危険に
さらすことがないように、安全に関する措置を講じる必
要があります。
製品を開いたり、改造や変更を行ったりしないでくださ
い。製品に不具合がある場合や修理不可能な障害がある
場合は、その作動を停止させ、不適切な使用から保護す
る必要があります。
本製品は（シリンダなどに）正しく取り付けら
れた状態でのみご使用いただけます。
シールリング
シールリングがその機能を果たせなくなると、圧力が加
わった油圧システム内で作動油が噴出し、機械が損傷し
たり、重傷を負うおそれがあります。
接触物質（作動油、洗浄剤など）は、使用する前に適合
性テストに合格したものでなくてはなりません。
紫外線によってシールリングが損傷するおそれがありま
す。製品を紫外線から保護してください。
表示エレメント
センサではマルチカラーの LED で表示されます。
信号
緑色で常時点灯
システムはすぐに使用可能な
状態。
診断機能はオン状態。
10:1 の比率で 1 秒間
IO-Link 通信が有効。
緑色の LED が交互に
システムはすぐに使用可能な
消灯。
状態。
赤色で常時点灯
一般的なエラー。
信号の詳細については www.balluff.com の製
品ページの設定ガイドを参照してください。
意味
Werbung
