Verwandte Anleitungen für ESAB WARRIOR EDGE 500
Inhaltszusammenfassung für ESAB WARRIOR EDGE 500
- Seite 1 WARRIOR EDGE 500 Betriebsanweisung Valid for: Serial number: OP137YY-XXXXXX 0463 772 001 DE 20230224...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
..................7.2.1 Einfüllen von Kühlmittel ........................EREIGNISCODES ...................... Anwendungsfehler ................... Versorgungsspannungsfehler ......................Temperaturfehler ......................Batteriewarnung ................... Interner Spannungsfehler ................... Fehler Drahtvorschubgeschw....................Kommunikationsfehler ....................Kurzschluss erkannt .................. Fehler Hohe Leerlaufspannung 0463 772 001 - 3 - © ESAB AB 2023... - Seite 4 Software-Laufzeitfehler ......................8.21 Externer Stopp ......................... FEHLERBEHEBUNG ..................... ERSATZTEILBESTELLUNG ..................KALIBRIERUNG UND VALIDIERUNG ................. 11.1 Messverfahren und -toleranzen ............11.2 Anforderungen, Spezifikationen und Normen ............................SCHALTPLAN ..........................BESTELLNUMMERN .............................. ZUBEHÖR 0463 772 001 - 4 - © ESAB AB 2023...
-
Seite 5: Sicherheit
Sie alle Kennzeichnungen, die Sicherheitsroutinen des Arbeitgebers und die Sicherheitsdatenblätter (SDBs). Sicherheitsvorkehrungen Nutzer von ESAB-Ausrüstung müssen uneingeschränkt sicherstellen, dass alle Personen, die mit oder in der Nähe der Ausrüstung arbeiten, die geltenden Sicherheitsvorkehrungen einhalten. Die Sicherheitsvorkehrungen müssen den Vorgaben für diesen Ausrüstungstyp entsprechen. Neben den standardmäßigen Bestimmungen für den Arbeitsplatz sind die folgenden Empfehlungen zu beachten. - Seite 6 Ausrüstung in Betrieb ist. Wenn ausgestattet mit einem ESAB-Kühler Verwenden Sie nur von ESAB zugelassenes Kühlmittel. Die Verwendung eines nicht zugelassenen Kühlmittels kann zu Schäden an der Ausrüstung führen und die Produktsicherheit gefährden. In einem solchen Schadensfall erlöschen sämtliche Garantieverpflichtungen seitens ESAB.
- Seite 7 öffentliche Niederspannungsnetz erfolgt. Aufgrund von Leitungs- und Emissionsstöreinflüssen können in diesen Umgebungen potenzielle Probleme auftreten, wenn es um die Gewährleistung der elektromagnetischen Verträglichkeit von Ausrüstung der Klasse A geht. 0463 772 001 - 7 - © ESAB AB 2023...
- Seite 8 Informationen zu anerkannten Sammelstellen einholen. Weitere Informationen erhalten Sie von einem ESAB-Händler in Ihrer Nähe. ESAB bietet ein Sortiment an Schweißzubehör und persönlicher Schutzausrüstung zum Erwerb an. Bestellinformationen erhalten Sie von einem örtlichen ESAB-Händler oder auf unserer Website. 0463 772 001 - 8 -...
-
Seite 9: Einführung
2 EINFÜHRUNG EINFÜHRUNG Das Warrior Edge 500 hat ein integriertes Kühlaggregat und bietet ein komplettes Multi-Verarbeitungs-Paket, das MIG/MAG, MMA, Live-WIG und Fugenhobeln unterstützt. Es ist für den Einsatz in Kombination mit RobustFeed Edge vorgesehen. Die Stromquelle ist zur Verbindung mit der WeldCloud-Anwendungssuite mit einem Gateway ausgestattet, einschließlich WeldCloud Productivity für die Produktionsüberwachung und WeldCloud... -
Seite 10: Technische Daten
3 TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN WARRIOR EDGE 500 Netzspannung 380–460 V, ± 10 %, 3~50/60 Hz Netzstromversorgung S 6,8 MVA scmin Primärstrom I 380 V 400 V 460 V MIG/MAG 36 A 36 A 31 A 38 A 37 A 32 A 29 A 29 A 25 A Leerlaufleistung mit Lüftern AUS... - Seite 11 3 TECHNISCHE DATEN WARRIOR EDGE 500 Kühlleistung 1,4 kW Kühlvolumen 4,7 l Maximaler Durchfluss 2 l/min Max. Druck 4,5 Bar Netzstromversorgung, S sc min Minimale Kurzschlussleistung im Netz gemäß IEC 61000-3-12. Relative Einschaltdauer (ED) Als relative Einschaltdauer gilt der prozentuale Anteil eines 10-min-Zeitraums, in dem ohne Überlastung eine bestimmte Last geschweißt werden kann.
-
Seite 12: Installation
Dieses Produkt ist für die industrielle Nutzung vorgesehen. Der Einsatz in einer Wohnumgebung kann Funkstörungen verursachen. Der Benutzer muss entsprechende Vorkehrungen treffen. Standort Stellen Sie die Schweißstromquelle so auf, dass ihre Ein- und Auslassöffnungen für die Kühlluft nicht blockiert werden. 0463 772 001 - 12 - © ESAB AB 2023... -
Seite 13: Hebeanweisungen
4 INSTALLATION Hebeanweisungen Das mechanische Anheben muss mit den beiden außen angebrachten Griffen erfolgen. 0463 772 001 - 13 - © ESAB AB 2023... -
Seite 14: Netzstromversorgung
Daten im Kapitel „TECHNISCHE DATEN“. 1. Leistungsschild mit Daten für den Stromversorgungsanschluss. Empfohlene Werte für Sicherungsgrößen und Kabelmindestquerschnitt WARRIOR EDGE 500 Netzspannung 380 V 3~ 50/60 Hz 400 V 3~ 50/60 Hz 460 V 3~ 50/60 Hz Netzkabelquerschnitt 4 x 6 mm... - Seite 15 Wenn ein Wechsel des Netzkabels erforderlich ist, muss der Erdanschluss an Bodenplatte und Ferriten korrekt vorgenommen werden. Die Installation der Ferrite, Scheiben, Muttern und Schrauben wird auf der folgenden Abbildung verdeutlichet. 0463 772 001 - 15 - © ESAB AB 2023...
- Seite 16 4 INSTALLATION Anschlüsse Kabelfarbe (CE) Braun Schwarz Grau MASSE Gelb/Grün 0463 772 001 - 16 - © ESAB AB 2023...
-
Seite 17: Betrieb
11. Regler zur Prozessauswahl 5. Sicherung (10 A) für 12. WeldCloud Ethernet-Verbindung Netzspannungsversorgung für die Drahtvorschubeinheit 6. Schweiß-Pluspol: Schweißkabel 13. Netzkabel 7. ROTER Anschluss für Kühlmittel (Rücklauf) 14. Kühlmittelbehälter zum Kühlaggregat 0463 772 001 - 17 - © ESAB AB 2023... -
Seite 18: Symbole
Bringen Sie den Schalter zum Ausschalten der Stromversorgung in die Stellung „O“. Unabhängig davon, ob die Stromversorgung ungeplant ausfällt oder die Stromquelle normal ausgeschaltet wird, werden die Schweißdaten gespeichert und sind nach dem nächsten Einschalten der Einheit verfügbar. 0463 772 001 - 18 - © ESAB AB 2023... -
Seite 19: Gebläsesteuerung
Beendigung eines Schweißvorgangs abschaltet. Die Gebläse laufen erneut an, wenn das Schweißen wieder beginnt. Nutzung des Kühlaggregats ELP (ESAB Logic Pumpe) Das Kühlaggregat ist mit dem Sensorsystem ELP (ESAB Logic Pump) ausgestattet. Dieses erkennt, ob die Kühlmittelschläuche angeschlossen sind. Bei Anschluss eines flüssigkeitsgekühlten Brenners startet die Kühlung. HINWEIS! Das Kühlaggregat startet, sobald das ELP aktiviert ist! -
Seite 20: Usb-Anschluss
5 BETRIEB USB-Anschluss 1. IoT-Gateway USB-Anschluss 1 3. USB-Anschluss 3, über den der Benutzer ein Upgrade der Software durchführen und den Fehlerprotokollbericht exportieren kann. 2. IoT-Gateway USB-Anschluss 2 0463 772 001 - 20 - © ESAB AB 2023... -
Seite 21: Bedienkonsole
BEDIENKONSOLE Übersicht 1. LED-Anzeigen 4. Encoder-Regler für Strom/Spannung 2. Display zur Anzeige von eingestelltem oder 5. Auswahlregler für Anwendungen gemessenem Strom 3. Display zur Anzeige von eingestellter oder gemessener Spannung/Dynamik 0463 772 001 - 21 - © ESAB AB 2023... -
Seite 22: Beschreibung Der Led-Anzeigen
Per VRD-Funktion wird sichergestellt, dass die Leerlaufspannung maximal 35 V beträgt, wenn kein Schweißvorgang stattfindet. Die VRD-Funktion muss von einem qualifizierten Servicetechniker gemäß Edge ESAT aktiviert werden (ESAB Software Administration Tool, ein Kit für den technischen Kundendienst, einschließlich Software zur Verwaltung von Einstellungen, Software-Aktualisierungen, usw.). -
Seite 23: Funktionen Und Symbole
Massekabel mit Klemme • Luftdruck Empfohlene Spannungseinstellung für ARCAIR-Fugenhobelelektroden Zoll 1/8 5/32 3/16 5/16 3/8 Elektrodengr öße 3,2 4,0 4,8 6,4 7,9 9,5 Spannung 35-38 36-40 38-42 40-46 44-50 46-54 0463 772 001 - 23 - © ESAB AB 2023... -
Seite 24: Mma-Schweißen
Verbindungskabel zwischen Stromquelle und Drahtvorschubeinheit • Gasflasche • Massekabel mit Klemme Gemessene oder eingestellte Werte Gemessene oder eingestellte Spannung Der gemessene oder eingestellte Wert im Display für Bogenspannung V ist ein arithmetischer Mittelwert. 0463 772 001 - 24 - © ESAB AB 2023... - Seite 25 6 BEDIENKONSOLE Gemessene oder eingestellte Amperezahl Der gemessene oder eingestellte Wert im Display für den Schweißstrom A ist ein arithmetischer Mittelwert. 0463 772 001 - 25 - © ESAB AB 2023...
-
Seite 26: Service
Austauschen Schweißanschlüsse. Austauschen der unlesbarer Aufkleber. Schweißkabel. Alle 12 Monate oder je nach Umgebungsbedingunge n (durch autorisierten Servicetechniker) Reinigen der Innenbereiche der Ausrüstung. Verwenden Sie trockene Druckluft mit 4 bar Druck. 0463 772 001 - 26 - © ESAB AB 2023... -
Seite 27: Reinigungsvorgang
DC-Bus-Kondensators beträgt mindestens 2 Minuten! 2. Entfernen Sie die seitlichen Abdeckungen von der Stromquelle. 3. Entfernen Sie die obere Abdeckung von der Stromquelle. 4. Entfernen Sie die Kunststoffabdeckung zwischen der Wärmeableitung und dem Gebläse. 0463 772 001 - 27 - © ESAB AB 2023... -
Seite 28: Kühleinheit
über den roten Kühlmittelanschluss möglich. Leeren Sie den Tank anschließend manuell, also über seine Einfüllöffnung. 7.2.1 Einfüllen von Kühlmittel Lediglich das fertig gemischte Kühlmittel von ESAB verwenden. Siehe Kapitel „ZUBEHÖR“. • Füllen Sie Kühlmittel ein. (Der Flüssigkeitsstand muss zwischen oberer und unterer Markierung liegen.) VORSICHT! Das Kühlmittel muss als chemischer Abfall entsorgt werden. - Seite 29 7 SERVICE 0463 772 001 - 29 - © ESAB AB 2023...
-
Seite 30: Ereigniscodes
Versorgungsspannungsfehler Dieser Ereigniscode wird aus einem der folgenden Gründe angezeigt: • 205 – Über-/Unterspannung oder Phasenfehler im Netz. Stellen Sie sicher, dass die Versorgungsspannung stabil ist. Starten Sie das System neu. 0463 772 001 - 30 - © ESAB AB 2023... -
Seite 31: Temperaturfehler
Dieser Ereigniscode wird aus einem der folgenden Gründe angezeigt: • 311 – Warnung/Fehler Drahtreserve. • 311 – Fehler Start/Betrieb des Drahtmotors. Prüfen Sie auf richtige Drahtleiter/Kontaktspitzen/Brenner für jeweilige Schweißdrähte. Die Drehmomentspannung in der Bremsnabe prüfen. 0463 772 001 - 31 - © ESAB AB 2023... -
Seite 32: Kommunikationsfehler
017 – Kritischer Knoten verloren. Überprüfen Sie die Kabelverbindungen zwischen dem Subsystem (Drahtvorschubeinheit und Stromquelle). Bestätigen Sie durch Drücken einer beliebigen Taste auf dem Bedienfeld. Wenden Sie sich an den Servicetechniker. 0463 772 001 - 32 - © ESAB AB 2023... -
Seite 33: Interner Speicherfehler
Wenden Sie sich an den Servicetechniker. Kein Kühlmittelfluss Dieser Ereigniscode wird aus einem der folgenden Gründe angezeigt: • 429 – ELP während des Schweißens ausgeschaltet. Prüfen und bestätigen Sie die Anschlüsse des Kühlmittelschlauchs. 0463 772 001 - 33 - © ESAB AB 2023... -
Seite 34: Gasdruckfehler
Wenden Sie sich an den Servicetechniker. Externer Stopp Dieser Ereigniscode wird aus einem der folgenden Gründe angezeigt: • 736 – Fieldbus-Schnellstopp. • 736 – Fieldbus-Superschnellstopp. Bestätigen Sie durch Drücken einer beliebigen Taste auf dem Bedienfeld. Neu starten. 0463 772 001 - 34 - © ESAB AB 2023... -
Seite 35: Fehlerbehebung
Fugenhobel-Metall. die Druckluft ein. Die Druckluft sollte zwischen Elektrode und Werkstück strömen. Prüfen Sie, ob der Luftdruck auf den empfohlenen Wert eingestellt ist. Lesen Sie das Handbuch des verwendeten Brenners. 0463 772 001 - 35 - © ESAB AB 2023... - Seite 36 Lichtbogen während des Fugenhobelns Lichtbogenwirkung mit Prüfen Sie, ob die Spannung auf den empfohlenen Wert eingestellt ist Unterbrechungen, was zu einer unregelmäßigen Nutoberfläche oder Kupferablagerungen auf der Metallplatte führt 0463 772 001 - 36 - © ESAB AB 2023...
-
Seite 37: Ersatzteilbestellung
Personen sicherstellen, dass das Produkt weiterhin den Vorgaben der oben genannten Standards entspricht. Ersatz- und Verschleißteile können über Ihren nächstgelegenen ESAB-Händler bestellt werden, siehe esab.com. Geben Sie bei einer Bestellung Produkttyp, Seriennummer, Bezeichnung und Ersatzteilnummer gemäß Ersatzteilliste an. Dadurch wird der Versand einfacher und sicherer gestaltet. -
Seite 38: Kalibrierung Und Validierung
±2,5 % von I2 max. gemäß Typenschild der zu prüfenden Einheit, Auflösung 1 A. Der Messbereich wird durch das Typenschild an der verwendeten Warrior Edge 500-Schweißstromquelle angegeben. Empfohlenes Verfahren und geltende Norm ESAB empfiehlt eine Kalibrierung und Validierung gemäß IEC/EN 60974-14 (sofern kein anderes Verfahren von ESAB angegeben wurde). 0463 772 001 - 38 -... -
Seite 39: Anhang
ANHANG ANHANG SCHALTPLAN 0463 772 001 - 39 - © ESAB AB 2023... -
Seite 40: Bestellnummern
Type Notes 0446 300 880 Power source Warrior Edge 500 CX I 380-460 V, CE 0446 300 884 Power source Warrior Edge 500 CX II 380-460 V, CE Including SPEED 0463 772 * Instruction manual 0463 844 001 Service manual 0463 843 001... -
Seite 41: Zubehör
Warrior Edge 500 For assembly instruction, refer to document 0463 357 102 0465 720 002 ESAB ready mixed coolant (10 l / 2.64 gal) Die Verwendung einer anderen als der vorgeschriebenen Kühlflüssigkeit kann zu Schäden an der Ausrüstung führen. In einem solchen Schadensfall erlöschen sämtliche Garantieverpflichtungen seitens ESAB. - Seite 42 10 m (33 ft) 0446 310 993 15 m (49 ft) 0446 310 994 20 m (66 ft) 0446 310 995 25 m (82 ft) 0446 310 996 35 m (115 ft) 0463 772 001 - 42 - © ESAB AB 2023...
- Seite 43 ANHANG 0463 772 001 - 43 - © ESAB AB 2023...
- Seite 44 Kontaktinformationen finden Sie unter http://esab.com ESAB AB, Lindholmsallén 9, Box 8004, 402 77 Gothenburg, Sweden, Phone +46 (0) 31 50 90 00 manuals.esab.com...