Extra Waarschuwingen Batterijveiligheid; Transport En Opslag; Vertaling Van De Originele Instructies - Ryobi ONE+ RY18SCXA Übersetzung Der Originalanleitung

■ Controleer voor gebruik het apparaat op beschadigde
onderdelen en druk op de trigger om er zeker van te zijn
dat de snijbladen correct openen en sluiten. Vóór verder
gebruik van het apparaat moet het deel dat beschadigd
is zorgvuldig worden geïnspecteerd, om te bepalen of dit
goed en naar behoren functioneert. Houd uw handen uit
de buurt van het snijblad.
■ Houd bij koud weer uw lichaam warm. Draag
handschoenen terwijl u het product gebruikt om de
handen en polsen warm te houden. Men neemt aan dat
koud weer een belangrijke factor is die bijdraagt tot het
Syndroom van Raynaud.
■ Letsels kunnen worden veroorzaakt of ernstiger worden
door verlengd gebruik van een werktuig. Als u een
werktuig gedurende langere periodes gebruikt, neem
dan regelmatig pauze.
■ Als het snijblad tijdens gebruik vastzit aan een tak, mag
u het snijblad niet verdraaien. Schakel het apparaat uit
en trek de snijbladen voorzichtig uit de tak.
■ Snijdt takken één voor één door.
■ Houd de tak die u snoeit nooit met de vrije hand vast.
Houd handen en andere lichaamsdelen uit de buurt
van het snijbereik. Raak de snijbladen nooit aan om
verwondingen te voorkomen.
■ Niet de blootgestelde snijmessen vastpakken als u het
product oppakt of vasthoudt.
■ Gebruik het apparaat niet in regen of sneeuw.
■ Gebruik het apparaat niet om draden door te knippen.
■ Niet knippen op plaatsen waar verborgen draden kunnen zitten.
■ Bedien het product alleen bij temperaturen tussen 0 °C
en 40 °C.
■ Bewaar het product
omgevingstemperatuur tussen 0 °C en 40 °C.
■ Snijd onder een hoek voor een zuiverder snede.
■ De temperatuur van het apparaat kan stijgen en de
temperatuurbeveiliging doen activeren bij het snijden van
zeer droge of harde materialen. Wacht 10-15 minuten of tot
het product is afgekoeld alvorens het gebruik te hervatten.

EXTRA WAARSCHUWINGEN BATTERIJVEILIGHEID

■ Voorkom brand, persoonlijk letsel of materiële schade
door kortsluiting en dompel het gereedschap, de
wisselaccu en het laadtoestel niet onder in vloeistoffen
en waarborg dat geen vloeistoffen in de apparaten
en accu's kunnen dringen. Corrosieve of geleidende
vloeistoffen zoals zout water, bepaalde chemicaliën,
bleekmiddelen of producten die bleekmiddelen bevatten,
kunnen een kortsluiting veroorzaken.
■ Laad de accu op
omgevingstemperatuur van 10 °C tot 38 °C.
■ Bewaar de accu op
omgevingstemperatuur van 0 °C tot 40 °C.
■ Gebruik de accu op
omgevingstemperatuur van 0 °C tot 40 °C.

TRANSPORT EN OPSLAG

■ Schakel het apparaat uit, verwijder de accu en laat
ze allebei afkoelen alvorens deze op te bergen of te
verplaatsen.
■ Verwijder al het vreemde materiaal van het product.
Monteer de snijbladbeveiliging.
op een locatie met een
op een locatie met een
een locatie met een
een locatie met een
■ Breng altijd de snijbladafdekking aan wanneer u het
apparaat opbergt of vervoert.
■ Voor transport beveiligt u het product tegen bewegen of
vallen om lichamelijke letsels of schade aan het product
te voorkomen.
■ Bewaar op een koele, droge en goed geventileerde plaats
die niet toegankelijk is voor kinderen. Houd het product
weg van corrossieve producten, zoals tuinchemicaliën en
ontdooiingszout. Sla het product niet buitenshuis op.
LITHIUMBATTERIJEN TRANSPORTEREN
De accu's dienen in overeenstemming met de plaatselijk en
nationale regelgeving te worden getransporteerd. Respecteer
alle speciale voorwaarden op de verpakking en etikettering
wanneer u de accu's door derden laat transporteren.
Zorg ervoor dat de accu's tijdens het transport niet in contact
komen met andere batterijen of geleidende materialen door
blootliggende connectoren met isolerende, niet-geleidende
doppen of plakband te beschermen. Transporteer geen
accues die lekken of gebarsten zijn. Overleg met het
transportbedrijf voor verder advies.
ONDERHOUD
■ Gebruik uitsluitend originele
accessoires en voorzetstukken van de fabrikant. Als u dit
niet doet, kan dit mogelijks letsels of slechte prestaties
veroorzaken waardoor uw garantie kan vervallen.
■ Het onderhoud vereist
deskundigheid en mag enkel door een gekwalificeerde
onderhoudstechnicus worden uitgevoerd. Het product
mag uitsluitend door een erkend servicecentrum worden
gerepareerd. Gebruik uitsluitend originele vervangonderdelen
wanneer u onderhoudswerken aan de machine uitvoert.
■ Reinig na elk gebruik het lichaam en de handvaten van het
product met een zachte doek. Een beschadigd onderdeel
moet door een geautoriseerd onderhoudscentrum goed
worden gerepareerd of vervangen.
■ Maak na elk gebruik de snoeiresten van de snijbladen
schoon met een harde borstel en gebruik vervolgens een
ontsmettingsdoekje om de snijbladen te reinigen. Breng
voorzichtig een roestwerend smeermiddel aan. Gebruik
een aanbevolen roestwerende smeermiddelspray voor
een gelijkmatige verdeling en om het risico op persoonlijk
letsel als gevolg van contact met de messen te voorkomen.
Ga voor informatie over een geschikte spray naar uw
plaatselijke bevoegde onderhoudscentrum.
■ U kunt de afstellingen en reparaties die in deze
gebruiksaanwijzing worden vermeld, uitvoeren. Voor
andere herstellingen of advies, vraagt u hulp in een
geautoriseerd onderhoudscentrum.
■ Controleer regelmatig of alle moeren, bouten en vijzen
goed zijn vastgemaakt om zeker te zijn dat het product
veilig kan worden gebruikt.
■ Vermijd het gebruik van oplosmiddelen wanneer u
kunststof onderdelen schoonmaakt. De meeste soorten
plastic zijn gevoelig voor schade, veroorzaakt door
verschillende soorten commerciële oplosmiddelen en
kunnen door hun gebruik worden beschadigd. Gebruik
schone doeken om vuil, stof, olie of vet te verwijderen. Laat
op geen elk moment remvloeistoffen, benzine, producten
op petroleumbasis, penetrerende oliën, etc. in contact
komen met kunststof onderdelen. Chemische stoffen
kunnen kunststof beschadigen, verzwakken of vernietigen,
wat kan leiden tot ernstige verwondingen.

Vertaling van de originele instructies

vervangonderdelen,
extreme voorzichtigheid en
27
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR