WAGNER SUPER FINISH 23 CR Betriebsanleitung Seite 47

Super Finish 23 CR
Traduction du mode d'emploi original
Table des matières
1 CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ _______ 48
2 PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ POUR
LA PULVÉRISATION AIRLESS ________________ 49
2.1 Point d'éclair _______________________________ 49
2.2 Protection contre les risques d'explosion ________ 49
2.3 Danger d'explosion et d'incendie par sources d'inflam-
mation lors de la pulvérisation _________________ 49
2.4 Danger de blessure par le jet de pulvérisation ____ 50
2.5 Verrouiller le pistolet de pulvérisation contre l'action-
nement intempestif _________________________ 50
2.6 Force de recul du pistolet de pulvérisation _______ 50
2.7 Protection respiratoire contre les vapeurs de
solvant ____________________________________ 50
2.8 Eviter les maladies professionnelles _____________ 50
2.9 Pression de service maximale __________________ 50
2.10 Tuyau flexible haute pression _________________ 50
2.11 Accumulation de charges électrostatiques
(production d'étincelles ou de flammes) _________ 51
2.12 Utilisation du matériel sur chantier et en atelier ___ 51
2.13 Ventilation pendant le travail dans un local fermé _ 51
2.14 Dispositifs d'aspiration _______________________ 51
2.15 Mise à la terre de l'objet à peindre ______________ 51
2.16 Nettoyage de l'appareil avec un solvant _________ 51
2.17 Nettoyage de l'appareil_______________________ 51
2.18 Travaux et réparations sur l'équipement
électrique _________________________________ 51
2.19 Travaux sur des composants électriques _________ 51
2.20 Utilisation sur un terrain incliné ________________ 51
3 VUE D'ENSEMBLE DE L'UTILISATION__________ 52
3.1 Domaines d'utilisation _______________________ 52
3.2 Produit de revêtement _______________________ 52
3.2.1 Produits de revêtement avec additifs à
arêtes vives ________________________________ 52
3.2.2 Filtration (travaux de pulvérisation) _____________ 52
3.3 Opération à deux positions ___________________ 52
3.4 Illustrations du matériel ______________________ 53
3.5 Caractéristiques techniques ___________________ 54
4 MISE EN SERVICE __________________________ 54
4.1 Pistolet ____________________________________ 54
4.2 Tuyau flexible haute pression et manomètre _____ 54
4.3 Récipient supérieur __________________________ 55
4.4 Système d'aspiration ________________________ 55
4.5 Raccordement au réseau électrique ____________ 56
4.6 Elimination de l'agent de conservation lors
de la première mise en service _________________ 56
4.7 Dégazer l'appareil (système hydraulique) si on n'en-
tend pas le bruit de la vanne d'aspiration ________ 56
4.8 Mise en service de l'appareil avec le produit
de revêtement ______________________________ 56
5 TRANSPORT _______________________________ 57
6 MANIPULATION DU TUYAU FLEXIBLE HAUTE
PRESSION _________________________________ 57
7 INTERRUPTION DE TRAVAIL _________________ 57
8 NETTOYAGE DE L'APPAREIL _________________ 57
8.1 Nettoyage extérieur de l'appareil _______________ 58
8.2 Filtre d'aspiration ___________________________ 58
8.3 Nettoyage du pistolet de pulvérisation Airless ____ 59
9 MAINTENANCE ____________________________ 59
9.1 Maintenance générale _______________________ 59
9.2 Tuyau flexible haute pression __________________ 59
10 RÉPARATIONS SUR L'APPAREIL ______________ 60
10.1 Poussoir de la vanne d'aspiration _______________ 60
10.2 Vanne d'aspiration __________________________ 60
10.3 Clapet de refoulement _______________________ 61
10.4 Vanne de réglage de pression _________________ 61
10.5 Pièces d'usure typiques ______________________ 61
10.6 Aide en cas de pannes _______________________ 62
11 PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES ______ 64
11.1 Accessoires pour Super Finish 23 CR ____________ 64
11.2 Liste de pièces de rechange de Super Finish 23 CR 67
11.3 Liste de pièces de rechange du chariot __________ 68
11.4 Liste de pièces de rechange du récipient
supérieur __________________________________ 68
Contrôle de l'appareil ______________________________ 69
Indication importante de responsabilité de produit _____ 69
Indication de mise au rebut _________________________ 69
Déclaration de garantie ____________________________ 69
Déclaration de conformité CE _______________________ 69
Réseau de service après-vente en Europe ____________ 120
FR
TABLE DES MATIÈRES
47