Reparatur
Kolbenbaugruppe zusammenbauen
Für alle Schmierstoffe und Klebstoffe siehe die Hinweise
in Teile (Alle Modelle) auf Seite 15.
HINWEIS: Beim Zusammenbau der
2500-cm3-Kolbenbaugruppe kann es einfacher sein,
Schritte 1 und 2 durchzuführen, während die Teile im
geschmierten Zylinder (6) sind.
1.
Die zwei Hälften des Kolbens (1) rund um die
Kolbendichtung (2) setzen und einrasten lassen.
Siehe A
. 5.
BB
2.
Tragen Sie hochfestes (rotes) Loctite
2760 auf das Gewinde des Außendurchmessers an
der Stange (3)° auf, und zwar 360 um das Gewinde
herum. Stange (3) durch Kolben (1) und Distanzstück
(5) in Kolbenmutter (4) schrauben. Die Kolbenmutter (4)
mit 129-135 N•m (95-100 ft-lb) festziehen.
Das Abdichtmittel muss vor dem Einsatz mindestens
12 Stunden lang aushärten können.
A
. 5. Kolben demontieren oder zusammenbauen
BB
10
Materialabschnitt zusammenbauen
Für alle Schmierstoffe und Klebstoffe siehe die Hinweise
in Teile (Alle Modelle) auf Seite 15.
Das Entlastungsventil (48) muss in das obere
Pumpengehäuse eingebaut werden (8), wie in Teile
(Alle Modelle), Seite 15, abgebildet.
Das Entlastungsventil reduziert das Risiko eines
Pumpenüberdrucks, der die Pumpe beschädigen
könnte.
®
268, 263 oder
1.
2.
3.
4.
3
1
2
A
BB
1
5.
5
6.
4
ACHTUNG
Stopfen (50, 52) wieder in das obere (8) und untere (7)
Materialgehäuse einbauen.
Das Druckentlastungsventil (48) in das obere Gehäuse
(8) direkt gegenüber der Befestigungsstelle des
Einlassverteilers (49) einbauen. Druckentlastungsventil
(48) mit 11-15 N•m (100-135 in-lb) festziehen.
Das untere Gehäuse (7) in einen Schraubstock
einspannen.
Die Pumpenstangenbaugruppe in Zylinder (6) einbauen.
Die Innenseite des Zylinders (6) schmieren.
Kolbenbaugruppe in Zylinder (6) schieben.
Kolbenbaugruppe wie in A
. 6. Kolben in Zylinder einbauen
Zylinderdichtung (9) in das untere Gehäuse (7) setzen
und mit Fett fixieren, dann Zylinder (6) in das untere
Gehäuse (7) einsetzen.
Gewindeschmierstoff auf die äußeren Gewindegänge
der Halspatrone (29) auftragen und die
zusammengebaute Patrone lose in das
Materialauslassgehäuse (8) einschrauben.
. 6.
BB
TI8734a
3A7815F